Le préjudice d’agrément et les limitations d’activités sportives ou de loisirs – Cour d’appel d’Aix-en-Provence, 13 août 2026, RG n° 24/05364

Le préjudice d’agrément répare l’impossibilité pour la victime de pratiquer régulièrement une activité spécifique sportive ou de loisirs, ainsi que les limitations ou difficultés à poursuivre ces activités. Ce préjudice peut être indemnisé même si l’activité reste possible sous réserve d’adaptation fréquente, notamment en raison de douleurs ou de limitations fonctionnelles. L’indemnisation doit tenir compte de la régularité de la pratique antérieure et de l’âge de la victime.