Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Il demandait également des mesures d’instruction, la production de documents et une assistance juridique, en faisant valoir que le bureau d’aide juridictionnelle s’était fondé sur la décision contestée et qu’il n’était pas représenté par un avocat.
Le juge des référés a estimé que ces demandes visaient à intervenir dans le traitement du pourvoi et de la demande d’aide juridictionnelle. Il les a rejetées comme manifestement irrecevables, selon la procédure de l’article L. 522-3 du même code.