Le juge des référés doit donc, même en l’absence de comparution du défendeur, examiner la régularité, la recevabilité et le bien-fondé des prétentions du demandeur. L’absence de défense ne vaut pas acquiescement automatique : la juridiction conserve l’obligation de vérifier que les conditions légales de la demande sont réunies.
En l’espèce, le juge applique cette règle en contrôlant l’existence et le caractère non sérieusement contestable de l’obligation de payer les droits d’auteur, ainsi que la conformité des pénalités et indemnités réclamées aux stipulations contractuelles et aux textes cités, avant de prononcer la condamnation provisionnelle.