Ce texte impose à l’entrepreneur de spectacles une double obligation : d’une part, une obligation de déclaration (programme et recettes) et, d’autre part, une obligation de paiement des redevances convenues, aux échéances prévues.
En l’espèce, le juge constate que la société organisatrice a déclaré les recettes des spectacles concernés, permettant à la société de gestion collective de calculer les droits d’auteur et d’émettre les factures. L’absence de règlement des factures, alors que les obligations de déclaration ont été remplies et que les auteurs sont adhérents de la société de gestion, caractérise le manquement à l’obligation de payer les redevances stipulées.