Au regard de la nature des actes retenus (parasitisme limité à la reproduction de costumes et à l’usage du titre pour un événement ponctuel), il estime que cette mesure serait disproportionnée.
Il considère que l’allocation de dommages‑intérêts et l’interdiction d’usage des costumes et du titre suffisent à réparer le préjudice et à prévenir la réitération des faits.
En conséquence, il rejette la demande de publication judiciaire.