Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
La requérante invoquait un syndrome déficitaire postural chronique, des troubles vestibulaires, des migraines et une perte d’autonomie dans ses déplacements. Elle sollicitait une expertise médicale et l’attribution de la carte.
Le département soutenait que le taux d’incapacité était inférieur à 50 % et que l’instabilité posturale s’était améliorée. Le tribunal a jugé le recours recevable, mais a estimé que les pièces produites, notamment un compte rendu d’hospitalisation faisant état d’une nette amélioration, ne démontraient ni un taux d’incapacité d’au moins 80 % ni une station debout pénible. Les demandes ont été rejetées et la requérante condamnée aux dépens.