Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Le conseiller de la mise en état, statuant en matière gracieuse après communication au ministère public, a homologué le protocole conclu le 21 avril 2026. L’accord reçoit force exécutoire et son homologation met fin à toute instance et à toute action entre les parties. Chacune conserve la charge de ses propres dépens et frais d’avocat.