Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Un désaccord est apparu lors du règlement de la succession sur la portée de cette mention. Le notaire a dressé un procès-verbal de difficultés. Le fils a ensuite demandé que le lot attribué à sa sœur soit déclaré dépourvu de droit de passage. Le tribunal a reconnu un passage par le portail existant.
L’appelant a contesté cette interprétation et sollicité subsidiairement la reprise ou l’ouverture d’opérations de partage. La juridiction d’appel confirme le droit de passage, renvoie les parties devant le notaire pour poursuivre le partage amiable et condamne l’appelant aux dépens d’appel.