Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Estimant que ces restrictions avaient rendu une partie supplémentaire de son terrain inconstructible et diminué sa valeur, le propriétaire a demandé une indemnisation. Le juge de l’expropriation a retenu une perte limitée à 286 m² et fixé l’indemnité à 5 233,93 euros.
En appel, le propriétaire sollicitait l’indemnisation d’une surface plus importante. La société contestait l’existence même d’un préjudice, la surface retenue et la valeur unitaire. La cour retient finalement une surface nouvellement inconstructible de 572,17 m², une valeur de 18,30 euros par mètre carré et fixe l’indemnité à 10 470,71 euros.