Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Après deux expertises amiables, une propriétaire assigne les voisins en référé sur le fondement de l’article 835 du Code de procédure civile. Le juge des référés rejette ses demandes et la condamne pour procédure abusive ainsi qu’aux frais irrépétibles. En appel, elle demande le déplacement de la prise d’air, subsidiairement la communication de documents, et une indemnisation pour résistance abusive. Les voisins sollicitent la confirmation du rejet et une indemnisation accrue pour procédure abusive.