Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
La patiente a interjeté appel. La juridiction a déclaré cet appel recevable, les règles de délai et de forme étant respectées. Elle a confirmé l’ordonnance antérieure, mais a examiné l’évolution de l’état de santé au vu d’un dernier avis médical. Celui-ci décrivait une patiente calme et coopérante, présentant un discours fluide et cohérent, une thymie neutre et aucune désorganisation psychique. La mainlevée ayant été demandée à l’autorité préfectorale, la juridiction a constaté que les conditions du maintien de l’hospitalisation n’étaient plus réunies et a ordonné la mainlevée immédiate.