Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Une activité de commerce de véhicules a ensuite été déclarée sur le terrain. Des agents municipaux ont relevé la présence de deux bâtiments à usage d’habitation, d’un chalet avec terrasse, d’un sanitaire implanté dans un espace boisé classé, d’un portail, de piliers, d’une clôture et d’un exhaussement important du sol. Des véhicules, des bennes et des déchets ont également été observés.
La commune a demandé la démolition ou la suppression des ouvrages, la remise en état du site et la cessation de l’activité commerciale. Les propriétaires ont opposé la nullité de l’assignation et la prescription de l’action.