Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2430171/
La CNIL sanctionne la combinaison de données personnelles sans consentement valable
L’essentiel
La loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 s’applique lorsque le responsable du traitement est établi en France ou recourt à des moyens de traitement situés sur le territoire national, conformément à l’article 5. La participation effective d’un établissement français aux activités publicitaires suffit, indépendamment de la localisation des opérations techniques. Les cookies et outils similaires constituent des moyens de traitement dès lors qu’ils permettent la lecture ou l’écriture d’informations sur le terminal, opérations qualifiées de traitement par l’article 2 et encadrées par l’article 32-II.
La formation restreinte retient également que les adresses IP, identifiants de cookies et données issues du croisement des services peuvent constituer des données à caractère personnel lorsqu’ils permettent une identification directe ou indirecte.
La combinaison de ces données devait satisfaire l’article 7. Le consentement devait être libre, spécifique et informé ; une acceptation générale, une simple utilisation du service ou l’absence d’opposition des utilisateurs passifs ne suffisent pas. La nécessité contractuelle n’était pas établie, notamment pour les utilisateurs non authentifiés, et la combinaison n’était pas nécessaire à l’exécution du service. Enfin, l’intérêt légitime ne prévalait pas face à une combinaison potentiellement illimitée, sans durée de conservation déterminée et assortie de mécanismes de contrôle insuffisants.
La persistance des manquements après mise en demeure a justifié une sanction pécuniaire de 150 000 euros sur le fondement de l’article 45, ainsi que la publicité de la décision.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
La CNIL a considéré que la société disposait d’un établissement en France ou utilisait des moyens de traitement situés en France. Les cookies, adresses IP et identifiants ont été qualifiés de données personnelles. La combinaison de données issues de plusieurs services, cookies et sites partenaires ne reposait ni sur un consentement valable, ni sur un contrat, ni sur un intérêt légitime suffisamment équilibré. Une sanction pécuniaire et une mesure de publicité ont été prononcées.
Points clés
La combinaison de données collectées par différents services et cookies pouvait-elle être mise en œuvre sans consentement spécifique, contrat nécessaire ou intérêt légitime suffisamment équilibré ?
Sanction pécuniaire de 150 000 euros et publication de la décision
Application territoriale fondée sur établissement ou moyens de traitement en France
Cookies, adresses IP et identifiants qualifiés de données personnelles
Consentement général insuffisant pour combiner les données
Intérêt légitime écarté face à une combinaison illimitée
Contrôle utilisateur jugé insuffisant pour garantir les droits
Contexte de l’affaire
Une société a annoncé la fusion de nombreuses règles de confidentialité en un document unique, permettant notamment de combiner les données collectées via plusieurs services, cookies et sites partenaires.
Après des échanges avec les autorités européennes de protection des données, la CNIL a contrôlé les traitements et mis la société en demeure de se conformer à la loi française. La société a contesté l’applicabilité de cette loi, la compétence de la CNIL et plusieurs manquements.
La formation restreinte a retenu l’existence d’un établissement en France ou, à défaut, l’utilisation de moyens de traitement situés en France. Elle a considéré que les cookies, adresses IP et identifiants associés pouvaient relever des données personnelles. Elle a ensuite estimé que la combinaison des données ne reposait ni sur un consentement valable, ni sur un contrat, ni sur un intérêt légitime suffisamment équilibré. Une sanction pécuniaire et une mesure de publicité ont été prononcées.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Établissement participant effectivement aux traitements en France
Utilisation de moyens de traitement localisés sur le territoire français
Possibilité d’identifier directement ou indirectement les utilisateurs
Consentement libre, spécifique et informé
Nécessité démontrée de la combinaison pour exécuter un contrat
Équilibre entre intérêt légitime et droits fondamentaux
Contrôle effectif des utilisateurs sur leurs données
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Règles de confidentialité autorisant la combinaison des données
Cookies déposés et lus sur les terminaux des utilisateurs
Adresses IP et identifiants uniques permettant la réidentification
Activités françaises d’intermédiation et de promotion publicitaire
Outils de contrôle ne permettant pas de s’opposer à la combinaison
Conséquences pratiques
La société supporte une sanction de 150 000 euros et la publication de la décision en raison de traitements persistants sans base légale suffisante. Les utilisateurs bénéficient de la reconnaissance d’un contrôle insuffisant sur la combinaison de leurs données, tandis que la CNIL peut imposer une publicité corrective.
Exclusion des fondements juridiques invoqués par la société
Sanction pécuniaire de 150 000 euros
Publication obligatoire d’un communiqué pendant quarante-huit heures
Renforcement nécessaire de l’information et du consentement
Limitation des croisements entre données de services différents
Checklist pour Avocats
À faire
Identifier les établissements et moyens utilisés en France
Cartographier les cookies et données collectées
Distinguer les utilisateurs authentifiés et non authentifiés
Recueillir un consentement spécifique et informé
Documenter la nécessité contractuelle ou l’intérêt légitime
À éviter
Combiner les données sur la base d’une clause générale
Assimiler l’utilisation d’un service à un consentement
Traiter les utilisateurs passifs sans information préalable
Conserver les données sans durée déterminée
Présenter des outils de contrôle insuffisants
FAQ / Q-R juridiques
L’application territoriale de la loi informatique et libertés
La loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 s’applique en présence d’un établissement français participant effectivement aux traitements ou lorsque des moyens de traitement sont utilisés en France, selon l’article 5. La localisation technique des opérations à l’étranger ne fait pas obstacle à cette application. Les cookies et outils similaires constituent des moyens de traitement lorsqu’ils permettent de lire ou d’écrire des informations sur le terminal de l’utilisateur.
La qualification des cookies comme moyens de traitement
L’article 2 qualifie de traitement notamment la collecte, l’enregistrement et la consultation. La lecture ou l’écriture d’informations par cookie relève donc de cette qualification. L’article 32-II confirme que l’accès à des informations stockées dans un terminal ou leur inscription constitue une action soumise aux obligations du responsable de traitement. Le contrôle exercé sur ces dispositifs suffit, même si le terminal appartient à l’utilisateur.
Les fondements juridiques de la combinaison des données
L’article 7 exige un consentement ou un autre fondement légal. Une acceptation générale, l’utilisation d’un service ou l’absence d’opposition ne caractérisent pas un consentement libre, spécifique et informé. La nécessité contractuelle n’était pas démontrée et l’intérêt légitime ne compensait pas une combinaison potentiellement illimitée, sans durée de conservation déterminée ni contrôle effectif des utilisateurs.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Délibération n°2013-420 de la formation restreinte prononçant une sanction pécuniaire à l’encontre de la société X – Thématiques associées : RGDP / CNIL — combinaison de données — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.