La société d’assurance n’a pas été considérée comme ayant volontairement enregistré une information relative à la vie sexuelle. Toutefois, sa responsabilité a été retenue en raison de carences graves dans la sécurité du système informatique. Les salariés du courtier pouvaient alimenter et consulter le fichier sans mot de passe individuel, tandis que l’absence de synchronisation entre les fichiers avait permis le maintien de la mention supprimée du fichier du courtier.
La CNIL a ainsi caractérisé une imprudence ou une négligence ayant favorisé la divulgation d’une information préjudiciable à la réputation ou à la considération de la personne. L’avertissement est assorti de mesures appropriées, dont la Commission devait être informée. La décision met en évidence que l’absence d’intention malveillante de l’entreprise ne neutralise pas les conséquences de mesures de sécurité insuffisantes ni d’une gestion incohérente des mises à jour.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
La CNIL a constaté de graves carences de sécurité dans le fichier clientèle d’une société d’assurance, notamment l’absence de mots de passe individuels chez le courtier. Une mention relative à l’orientation sexuelle était restée dans le fichier de l’assureur malgré sa suppression ailleurs. Un avertissement a été adressé à la société.
Points clés
L’absence d’intention de l’entreprise exclut-elle sa responsabilité lorsque des mesures de sécurité insuffisantes permettent la divulgation d’une information préjudiciable ?
Avertissement prononcé pour carences graves de sécurité informatique
Absence de mots de passe individuels pour les agents du courtier
Défaut de synchronisation entre les fichiers clients
Maintien de la mention jusqu’à la réclamation
Mesures correctrices et information obligatoire de la CNIL
Contexte de l’affaire
La CNIL a été saisie d’une réclamation concernant l’inscription de la mention « homosexuel » dans le fichier clientèle d’une société d’assurance. La mention avait été ajoutée dans la zone adresse lors du renouvellement d’une police d’assurance habitation, à l’initiative d’un agent du courtier d’assurances ayant accès aux terminaux de la société d’assurance.
Le contrôle n’a pas permis d’identifier avec certitude l’auteur de l’inscription. Il a toutefois révélé que les salariés du courtier ne disposaient pas, sauf les comptables, de mots de passe individuels pour accéder au fichier. La mention, supprimée du fichier du courtier, était restée dans celui de la société d’assurance jusqu’à la réclamation, avant d’être effacée du fichier de gestion puis de l’archive.
La CNIL a retenu des carences graves de sécurité et l’absence de mise à jour coordonnée des fichiers, puis a adressé un avertissement à la société d’assurance.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Accès au fichier sans attribution de mots de passe individuels
Contrôle insuffisant des accès aux données
Absence de mise à jour coordonnée des fichiers
Maintien d’une information préjudiciable dans le fichier
Imprudence ou négligence de la société d’assurance
Risque de renouvellement d’agissements similaires
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Compte rendu de la mission de contrôle sur place
Constat de l’accès des salariés du courtier aux terminaux
Absence de mots de passe individuels, sauf pour les comptables
Comparaison des fichiers du courtier et de la société d’assurance
Maintien de la mention dans le fichier et l’archive
Conséquences pratiques
La société d’assurance reçoit un avertissement et doit mettre fin aux carences relevées. Le courtier et ses agents sont concernés par le renforcement des accès et la coordination des fichiers, tandis que la personne concernée bénéficie de l’effacement de la mention litigieuse.
Attribuer un mot de passe individuel à chaque agent autorisé
Restreindre et contrôler les accès au fichier d’assurance
Synchroniser les mises à jour entre les applications
Supprimer les mentions litigieuses des fichiers et archives
Informer la CNIL des mesures appropriées adoptées
Checklist pour Avocats
À faire
Attribuer des identifiants individuels aux utilisateurs autorisés
Documenter les habilitations et contrôler les accès
Mettre en place une synchronisation des fichiers
Vérifier la suppression dans les archives
Informer la CNIL des mesures correctrices
À éviter
Partager des identifiants entre utilisateurs
Autoriser des accès sans traçabilité individuelle
Maintenir des données supprimées dans une application
Négliger la cohérence entre fichiers liés
Attendre une réclamation pour corriger les données
FAQ / Q-R juridiques
Les mesures individuelles de contrôle des accès
L’absence de mots de passe individuels pour les agents du courtier a caractérisé une carence grave de sécurité. Cette insuffisance a favorisé l’inscription et la divulgation d’une information préjudiciable, même sans intention de la société d’assurance.
La mise à jour coordonnée des fichiers clients
La suppression d’une mention dans le fichier du courtier n’avait entraîné aucune actualisation du fichier de la société d’assurance. Cette incohérence applicative a permis le maintien de l’information jusqu’à la réclamation et a contribué au manquement retenu.
L’avertissement prévu par l’article 21 de la loi
La CNIL a adressé un avertissement sur le fondement de l’article 21, alinéa 4, de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978. L’absence d’enregistrement volontaire n’excluait pas l’imprudence ou la négligence résultant de mesures de sécurité insuffisantes.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Délibération adressant un avertissement à l’encontre de la société X – Thématiques associées : RGDP / CNIL — contrôle des accès — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.