Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2486642/
Désistement d’instance accepté en contentieux de la complémentaire santé solidaire et charge des dépens
L’essentiel
Le désistement d’instance permet au demandeur de mettre fin à l’instance, conformément à l’article 394 du Code de procédure civile. Lorsqu’il intervient après une défense au fond ou une fin de non-recevoir, il doit être accepté par le défendeur en application de l’article 395. Cette acceptation a été donnée par la caisse dans le cadre du recours relatif à la complémentaire santé solidaire.
En application de l’article 398, le désistement d’instance n’emporte pas renonciation à l’action : il entraîne seulement l’extinction de l’instance. L’article 385 précise que cette extinction et le dessaisissement de la juridiction ne font pas obstacle à l’introduction d’une nouvelle instance, si l’action n’est pas éteinte par ailleurs.
Le jugement constate donc le désistement, prononce l’extinction de l’instance et le dessaisissement du pôle social. Conformément à l’article 399, les dépens sont mis à la charge du demandeur, aucune convention contraire n’étant établie.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
Un assuré contestait l’attribution de la complémentaire santé solidaire avec participation financière, en remettant en cause l’évaluation de ses ressources. Après avoir pris connaissance des conclusions de la caisse, il s’est désisté à l’audience. La juridiction a constaté le désistement d’instance, prononcé l’extinction de l’instance et son dessaisissement, et laissé les dépens à la charge du demandeur.
Points clés
Le désistement d’instance accepté par le défendeur entraîne-t-il l’extinction de l’instance et la charge des dépens pour le demandeur ?
Désistement d’instance constaté et recours éteint
Acceptation de la caisse après défense écrite
Articles 394, 395, 398, 399 et 385 du Code de procédure civile
Le désistement n’emporte pas renonciation à l’action
Dépens laissés à la charge du demandeur
Contexte de l’affaire
Un assuré a contesté devant le pôle social du tribunal judiciaire une décision de la CPAM lui accordant la complémentaire santé solidaire sous réserve d’une participation financière. Le recours portait sur l’évaluation de ses ressources, contestée par le demandeur.
Après avoir pris connaissance des conclusions de la caisse, le demandeur a déclaré à l’audience se désister de son recours. La caisse ne s’est pas opposée à ce désistement et a demandé que les dépens soient mis à la charge du requérant.
La juridiction a constaté le désistement d’instance, prononcé l’extinction de l’instance et son dessaisissement, puis laissé les dépens à la charge du demandeur.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Existence d’une instance introduite par le demandeur
Volonté expresse du demandeur de se désister
Acceptation du défendeur après présentation de conclusions
Absence de convention contraire sur les frais
Action non éteinte par ailleurs pour préserver une nouvelle instance
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Requête introductive d’instance du demandeur
Décision contestée relative à la complémentaire santé solidaire
Conclusions écrites de la caisse
Déclaration de désistement faite à l’audience
Acceptation du désistement par la caisse
Conséquences pratiques
Le demandeur met fin à l’instance engagée, sans renoncer en principe à l’action, mais supporte les dépens. La caisse obtient le dessaisissement de la juridiction sans qu’une décision au fond sur le calcul des ressources soit rendue.
Extinction de l’instance en cours
Dessaisissement du pôle social
Absence de renonciation à l’action
Prise en charge des dépens par le demandeur
Possibilité d’une nouvelle instance si l’action subsiste
Checklist pour Avocats
À faire
Formaliser clairement le désistement d’instance
Vérifier l’existence d’une défense au fond
Obtenir l’acceptation du défendeur si nécessaire
Identifier les dépens restant dus
Préserver les éléments utiles à une nouvelle instance
À éviter
Confondre désistement d’instance et désistement d’action
Omettre l’accord du défendeur ayant conclu au fond
Présumer l’abandon définitif de la prétention
Négliger la charge financière des dépens
Réintroduire une instance après extinction de l’action
FAQ / Q-R juridiques
Le désistement d’instance et son acceptation
Le demandeur peut se désister pour mettre fin à l’instance en application de l’article 394 du Code de procédure civile. Selon l’article 395, l’acceptation du défendeur est nécessaire lorsque celui-ci a présenté une défense au fond ou une fin de non-recevoir. La caisse ayant accepté le désistement, celui-ci est parfait.
Les effets du désistement d’instance
En vertu de l’article 398 du Code de procédure civile, le désistement d’instance n’emporte pas renonciation à l’action : il éteint uniquement l’instance. L’article 385 précise que l’extinction et le dessaisissement de la juridiction ne font pas obstacle à une nouvelle instance lorsque l’action n’est pas éteinte par ailleurs.
La charge des dépens après désistement
L’article 399 du Code de procédure civile prévoit que le désistement emporte, sauf convention contraire, soumission de payer les frais de l’instance éteinte. En l’absence de convention contraire, les dépens sont donc laissés à la charge du demandeur.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Tribunal judiciaire de Bastia, 5 octobre 2026, RG n° 26/00078 – Thématiques associées : Sécurité sociale — Désistement d’instance — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.