Sur le fond, l’annulation d’une élection ne peut résulter d’échanges ou de reproches relevant de la polémique électorale. Les pressions visées par l’article L. 106 du code électoral et les menaces mentionnées à l’article L. 107 doivent être caractérisées et avoir été susceptibles d’altérer la sincérité du scrutin. En l’absence de tels éléments, les incidents invoqués ne constituent pas des manœuvres frauduleuses et ne justifient pas l’annulation de l’élection.
Un candidat évincé et cinq autres conseillers municipaux ont contesté le jugement ayant rejeté leur protestation électorale. Ils invoquaient l’irrégularité du jugement, faute de prise en compte d’une note en délibéré, ainsi que des pressions, menaces et manœuvres frauduleuses susceptibles d’avoir altéré la sincérité du scrutin.
Le Conseil d’État a constaté que la note avait été visée et que les échanges, reproches et annonces invoqués ne dépassaient pas les limites de la polémique électorale. Il a rejeté l’appel.
Le juge administratif doit prendre connaissance et viser une note en délibéré régulièrement produite avant la décision. Il n’est pas tenu de l’analyser lorsqu’il ne rouvre pas l’instruction et ne la soumet pas au contradictoire pour intégrer des éléments nouveaux. Le jugement était donc régulier dès lors qu’il visait la note produite.
Les échanges et démarches invoqués ne relevaient pas de pressions au sens de l’article L. 106 du code électoral. Leur contenu n’excédait pas les limites de la polémique électorale et il n’était pas établi qu’ils aient été de nature à altérer la sincérité du scrutin.
Les vifs reproches adressés à un candidat au sujet de sa candidature ne constituaient pas des menaces au sens de l’article L. 107 du code électoral. En l’absence de pressions ou menaces caractérisées, les incidents ne pouvaient être qualifiés de manœuvres ayant faussé les résultats.