COUR D’APPEL DE PARIS

Pôle 5 – Chambre 5

N° RG 25/00944 – N° Portalis 35L7-V-B7J-CKUDJ

Nature de l’acte de saisine : Déclaration de renvoi après cassation

Date de l’acte de saisine : 20 Décembre 2024

Date de saisine : 16 Janvier 2025

Nature de l’affaire : Demande en garantie des vices cachés ou tendant à faire sanctionner un défaut de conformité

Décision attaquée : n° R23-18.851 rendue par le Cour de Cassation de [Localité 1] le 14 Novembre 2024

Appelante :

S.A.R.L. CASIER ET FILS, représentée par Me Frédérique ETEVENARD, avocat au barreau de PARIS, toque : K0065

Intimées :

S.A. CUMMINS FRANCE, représentée par Me Matthieu BOCCON GIBOD de la SELAS LX PARIS- VERSAILLES- REIMS, avocat au barreau de PARIS, toque : C2477

S.A. AXA FRANCE IARD, représentée par Me Matthieu BOCCON GIBOD de la SELAS LX PARIS- VERSAILLES- REIMS, avocat au barreau de PARIS, toque : C2477

ORDONNANCE DE RETRAIT DU RÔLE

(n° 129, 1 page)

Nous, Nathalie RENARD, magistrat chargé de la mise en état,

Assistée de Wendy PANG FOU,greffière,

Vu l’article 382 du code de procédure civile,

Attendu que, par demandes écrites et motivées du 7 octobre 2026, le retrait de l’affaire du rôle a été sollicité par les deux parties;

PAR CES MOTIFS,

Ordonnons le retrait de l’affaire du rôle ;

Disons qu’elle pourra être réinscrite sur la demande de l’une ou de l’autre des parties.

PARIS, le 8 octobre 2026

Le greffier Le  magistrat chargé de la mise en état