La juridiction considère qu’une lettre ouverte affichée l’avant-veille du scrutin, évoquant un litige communal, les finances locales et d’éventuelles procédures, ne dépasse pas les limites de la polémique électorale dès lors qu’elle reconnaît l’honorabilité des candidats, relativise la portée des programmes et rappelle la liberté de choix des électeurs. Elle ne contient donc pas de propos diffamatoires et ne constitue pas un élément nouveau au sens de l’article L. 48-2.
Les attestations relatives à d’autres propos tenus pendant la campagne ne suffisent pas davantage : ces propos ne sont pas qualifiés de diffamatoires et ne sont pas regardés comme ayant altéré la sincérité du scrutin. La protestation électorale est ainsi rejetée, de même que le recours dirigé contre le jugement du tribunal administratif.
Le demandeur a contesté les opérations électorales devant le tribunal administratif, en invoquant la diffusion, avant le scrutin, d’une lettre ouverte apposée par un ancien maire sur un panneau municipal. Il soutenait que ce document comportait des propos diffamatoires et constituait un élément nouveau de polémique électorale. Il invoquait également d’autres propos qui auraient été tenus durant la campagne, en produisant plusieurs attestations.
Après le rejet de sa protestation par le tribunal administratif, le demandeur a saisi le Conseil d’État. Celui-ci rejette le recours, la lettre ne dépassant pas les limites de la polémique électorale et les autres propos n’ayant pas altéré la sincérité du scrutin.
L’article L. 48-2 interdit à un candidat de porter à la connaissance du public un élément nouveau de polémique électorale à un moment ne permettant pas aux adversaires d’y répondre utilement avant la fin de la campagne. La lettre ouverte, affichée l’avant-veille du scrutin, est demeurée dans les limites de la polémique électorale : elle ne comportait ni propos diffamatoires ni élément nouveau au sens de ce texte.
L’article L. 49 interdit, à partir de la veille du scrutin à zéro heure, la distribution de documents, la diffusion électronique de messages de propagande, les appels téléphoniques en série destinés à influencer le vote et les réunions électorales. La décision ne retient pas de méconnaissance caractérisée de ces interdictions.
Les attestations produites concernant d’autres propos tenus pendant la campagne ne suffisent pas à établir une atteinte à la sincérité du scrutin. Les propos ne présentent pas un caractère diffamatoire et ne sont pas regardés comme ayant pu modifier le résultat électoral.