Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2580277/
Dépens et frais irrépétibles après désistement : le paiement tardif de l’arriéré locatif justifie la condamnation du locataire
L’essentiel
Le désistement des demandes principales n’exclut pas la mise à la charge du locataire des dépens lorsque son retard de paiement a provoqué l’introduction de l’instance. Sur le fondement de l’article 696 du Code de procédure civile, la société ZTA est ainsi condamnée aux dépens, bien qu’elle ait apuré l’arriéré et que les demandeurs aient renoncé à leurs prétentions principales.
L’article 700 du Code de procédure civile permet en outre d’allouer une somme au titre des frais exposés et non compris dans les dépens. En considération de l’équité, le juge condamne la société ZTA à payer 1 000 euros aux bailleurs, malgré le désistement et le règlement intervenu. La décision est rendue contradictoirement en premier ressort et est exécutoire de droit.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
Après la délivrance d’un commandement de payer visant la clause résolutoire, les bailleurs ont assigné leur locataire en référé. Celui-ci ayant réglé l’arriéré et les frais réclamés, les bailleurs se sont désistés de leurs demandes principales. Le juge a néanmoins condamné la société locataire aux dépens et au paiement de 1 000 euros au titre des frais irrépétibles.
Points clés
Le paiement tardif de l’arriéré locatif permet-il de condamner le locataire aux dépens et aux frais irrépétibles malgré le désistement des demandes principales ?
Désistement des demandes principales constaté après paiement de l’arriéré locatif
Retard de paiement à l’origine de l’introduction de l’instance
Condamnation de la locataire aux dépens malgré l’apurement de la dette
Allocation de 1 000 euros au titre de l’article 700 du Code de procédure civile
Décision contradictoire exécutoire de droit
Contexte de l’affaire
Deux propriétaires indivis ont donné à bail un local commercial à la société ZTA pour une durée de neuf ans, moyennant un loyer annuel hors taxes et charges. Après l’apparition d’un arriéré locatif, les bailleurs ont fait délivrer un commandement de payer visant la clause résolutoire, puis ont assigné la société locataire en référé afin d’obtenir la résiliation du bail, l’expulsion, le paiement des sommes dues et une indemnité d’occupation.
À l’audience, les bailleurs se sont désistés de leurs demandes principales, la société locataire ayant réglé l’arriéré et les frais réclamés. Ils ont maintenu leurs demandes relatives aux dépens et aux frais irrépétibles.
Le juge a retenu que le retard de paiement avait rendu nécessaire l’introduction de l’instance. Il a condamné la société locataire aux dépens et au paiement de 1 000 euros au titre de l’article 700 du Code de procédure civile.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Existence d’un retard de paiement des loyers
Retard ayant provoqué l’introduction de l’instance
Désistement des demandes principales après apurement de l’arriéré
Application du critère de la partie perdante prévu par l’article 696
Appréciation de l’équité pour l’article 700
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Commandement de payer visant la clause résolutoire
Éléments établissant l’existence de l’arriéré locatif
Déclaration du règlement intégral de la dette locative
Écritures et déclarations procédurales relatives au désistement
Justification du paiement des frais réclamés dans le commandement
Conséquences pratiques
Le paiement de l’arriéré met fin aux demandes principales maintenues par les bailleurs, mais ne neutralise pas les conséquences procédurales du retard ayant provoqué l’instance. La société locataire reste tenue des dépens et d’une indemnité de 1 000 euros au titre des frais irrépétibles.n
Locataire : régler l’arriéré pour éviter la poursuite des demandes principales
Locataire : anticiper une condamnation aux dépens malgré le paiement
Locataire : prévoir une demande ou une contestation motivée des frais irrépétibles
Bailleurs : formaliser le désistement des demandes principales
Bailleurs : maintenir expressément les demandes relatives aux dépens et à l’article 700
Checklist pour Avocats
À faire
Vérifier le montant exact de l’arriéré locatif
Conserver les justificatifs de paiement
Formaliser le désistement des demandes principales
Maintenir distinctement les demandes de dépens
Chiffrer les frais irrépétibles sollicités
À éviter
Attendre l’assignation avant de régulariser les loyers
Confondre paiement de la dette et absence de frais
Omettre le commandement dans l’analyse des dépens
Présenter une demande d’article 700 non justifiée
Négliger le caractère exécutoire de la décision
FAQ / Q-R juridiques
La répartition des dépens après désistement des demandes principales
nL’article 696 du Code de procédure civile met en principe les dépens à la charge de la partie perdante. La société locataire n’étant pas considérée comme perdante qu’en raison du désistement, le juge retient néanmoins que son retard de paiement a provoqué l’introduction de l’instance. Ce retard justifie donc sa condamnation aux dépens, malgré le règlement ultérieur de l’arriéré.n
Les frais irrépétibles fondés sur l’article 700 du Code de procédure civile
nL’article 700 du Code de procédure civile autorise l’allocation d’une somme correspondant aux frais exposés et non compris dans les dépens. Le juge relève que l’équité commande de condamner la société locataire à verser 1 000 euros aux bailleurs, même après le désistement de leurs demandes principales et le paiement de la dette locative.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Tribunal judiciaire de Lyon, 14 septembre 2026, RG n° 26/00601 – Thématiques associées : Baux commerciaux — frais irrépétibles — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.