TRIBUNAL JUDICIAIRE
DE [Localité 1]

AFFAIRE : N° RG 26/00082 – N° Portalis DBYA-W-B7K-E36JW

Copie exécutoire à :
Me Emmanuelle CARRETERO
Monsieur [C] [R], [Y] [J]
Monsieur [X] [P] [J]

Le :

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE BEZIERS
JUGE DES CONTENTIEUX DE LA PROTECTION
JUGEMENT DU 11 Septembre 2026

DEMANDERESSE :

La société DIAC S.A.
inscrite au RCS de [Localité 2] sous le n° B 702 002 221
prise en la personne de son représentant légal en exercice
[Adresse 1]
[Localité 3]

Représentée par Me Emmanuelle CARRETERO, avocat au barreau de MONTPELLIER

DÉFENDEURS :

Monsieur [C] [R], [Y] [J]
né le [Date naissance 1] 1990 à [Localité 4]
[Adresse 2]
[Adresse 3]
[Localité 5]

comparant en personne

Monsieur [X] [P] [J]
né le [Date naissance 2] 1966 à [Localité 4]
[Adresse 4]
[Adresse 5]
[Localité 6]

représenté par [C] [J], muni d’un pouvoir

COMPOSITION DU TRIBUNAL :

Lors des débats en audience publique :

Présidente : Nadine ZENOU, Magistrate à titre temporaire, chargée des contentieux de la protection
Greffière : Emeline DUNAS,

Magistrat ayant délibéré : Nadine ZENOU, Magistrat à titre temporaire, chargée des contentieux de la protection

DÉBATS :

Audience publique du 22 Mai 2026
DECISION :

contradictoire, et en premier ressort, prononcée par mise à disposition au greffe le 11 Septembre 2026 par Nadine ZENOU, Magistrate à titre temporaire, Juge des contentieux de la protection au tribunal judiciaire de Béziers, assistée de Emeline DUNAS, Greffiere,

EXPOSE DU LITIGE

Le 20 février 2024, Monsieur [C] [J] et Monsieur [X] [J] ont souscrit auprès de la SA DIAC un crédit affecté à l’achat d’un véhicule de marque DACIA DUSTER, immatriculé [Immatriculation 1], d’un montant en capital de 13.980,76 euros, remboursable en 72 mensualités s’élevant à 285,24 euros chacune.

Le véhicule a été livré le 21 février 2024.

Le premier incident de paiement non régularisé date du 25 octobre 2024.

Par courrier recommandé avec accusé de réception du 25 juillet 2025, la SA DIAC écrivait à Monsieur [C] [J] et Monsieur [X] [J] que l’arriéré s’élevait à la somme de 2.177,03 euros et leur demandait de régulariser leur situation sous 30 jours et qu’à défaut la déchéance du terme du contrat serait prononcée.

Le 30 août 2025, la SA DIAC prononçait la déchéance du terme.

Par actes de commissaire de justice en date des 4 et 11 février 2026, la SA DIAC a fait assigner, Monsieur [C] [J] et Monsieur [X] [J] devant le juge des contentieux de la protection du tribunal judiciaire de BEZIERS pour les voir condamner à lui payer, sous le bénéfice de l’exécution provisoire, les sommes suivantes :

– 11.087, 64 €, avec intérêts au taux contractuel à compter du décompte du 17 janvier 2026 jusqu’au parfait paiement ;
– 800 euros sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile ainsi qu’aux entiers dépens.

A l’audience du 22 mai 2026, la SA DIAC, représentée par son conseil, lequel a déposé son dossier, maintient ses demandes. A l’appui de ses demandes, la société la SA DIAC fait valoir que Monsieur [C] [J] et Monsieur [X] [J] s’est avéré défaillant dans son obligation de remboursement à compter de l’échéance du 25 octobre 2024, que par suite elle a valablement prononcé la déchéance du terme suivant courrier recommandé avec accusé de réception en date du 25 juillet 2025 par lequel Monsieur [C] [J] et Monsieur [X] [J] ont été mis en demeure de régulariser les impayés sous un délai de 30 jours sous peine de déchéance du terme, que par courrier en date du 30 août 2025 il étaient informé par courrier de la déchéance du terme et qu’il était redevable de la somme de 11.087, 64 euros.

Monsieur [C] [J] est présent et Monsieur [X] [J] est représenté régulièrement par son fils, Monsieur [C] [J].

L’affaire a été mise en délibéré au 11 septembre 2026 pour y être rendue la présente décision par mise à disposition au greffe.

MOTIFS DE LA DÉCISION

Sur la forclusion

En vertu de l’article 125 du code de procédure civile, la forclusion de l’action en paiement prévue par l’article L311-37 du code de la consommation s’analyse en une fin de non-recevoir d’ordre public, qui doit donc être relevée d’office.

En application de l’article R312-35 du code de la consommation, dans sa version applicable au contrat de prêt, les actions en paiement engagées devant le tribunal judiciaire à l’occasion de la défaillance de l’emprunteur doivent être formées dans les deux ans de l’événement qui leur a donné naissance à peine de forclusion.

Cet événement est constitué par le premier incident de paiement non régularisé.

En l’espèce, il résulte de l’historique du compte produit que Monsieur [X] [K] n’a plus honoré aucun règlement depuis le 25 octobre 2024, tandis que les assignations datent des 4 et du 11 février 2026, soit moins de deux années après le premier incident de paiement non régularisé.

En conséquence, l’action en paiement de la SA DIAC n’est pas forclose, et, par suite, est parfaitement recevable.

Sur le montant de la créance

A titre préliminaire, il convient de constater que la déchéance du terme a été dénoncée par lettre recommandée avec accusé de réception en date du 24 août 2025 entraînant la résolution du contrat de prêt.

En vertu de l’article L312-39 du Code de la consommation, « en cas de défaillance de l’emprunteur, le prêteur peut exiger le remboursement immédiat du capital restant dû, majoré des intérêts échus mais non payés », ainsi « jusqu’à la date du règlement effectif, les sommes restantes dues produisent les intérêts de retard à un taux égal à celui du prêt ».

Il résulte des pièces régulièrement versées aux débats, notamment l’offre de prêt, l’historique de compte et le décompte de créance, que Monsieur [C] [J] et Monsieur [X] [J] restent redevable de la somme de 11.087, 64 € à la date du décompte du 17 janvier 2026.

Monsieur [C] [J] et Monsieur [X] [J] n’apportent aucun élément de nature à contester la dette tant dans son principe que dans son montant.

En conséquence, il convient de condamner solidairement Monsieur [C] [J] et Monsieur [X] [J] au paiement de la somme de 11.087, 64 € avec intérêts au taux contractuel à compter du 17 janvier 2026.

Sur les demandes accessoires

Monsieur [C] [J] et Monsieur [X] [J], succombant à la présente instance, seront condamnés aux dépens.

Il équitable d’allouer à la SA DIAC la somme de 500 euros au titre des frais non compris dans les dépens qu’elle a exposés dans le cadre de la présente instance.

Il convient de rappeler que la présente décision est exécutoire par provision en application de l’article 514 du Code de procédure civile, sans qu’aucun motif ne justifie qu’elle soit écartée.

PAR CES MOTIFS,

La juge des contentieux de la protection, statuant publiquement par jugement contradictoire, en premier ressort, et mis à disposition au greffe,

DECLARE l’action en paiement de la SA DIAC recevable,

CONDAMNE solidairement Monsieur [C] [J] et Monsieur [X] [J] à payer à la SA DIAC la somme de 11.087, 64 €, (onze mille quatre-vingt-sept euros soixante-quatre centimes) avec intérêts au taux contractuel à compter du 17 janvier 2026 ;

CONDAMNE solidairement Monsieur [C] [J] et Monsieur [X] [J] à payer à la SA DIAC la somme de 500 euros en application des dispositions de l’article 700 du code de procédure civile,

CONDAMNE Monsieur [C] [J] et Monsieur [X] [J] aux dépens ;

RAPPELLE que la présente décision est exécutoire.

Ainsi jugé et prononcé le ONZE SEPTEMBRE DEUX MILLE SIX, par décision mise à disposition au greffe, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’article 450 du Code de procédure civile.

La greffière La présidente