La revendication devait être établie par des éléments probants. La cour retient l’absence de référence cadastrale, le classement ancien de la voie communale dans le domaine public, la confirmation administrative de l’appartenance de la petite place au domaine public, son entretien par la commune et son usage comme espace de stationnement. Les actes anciens mentionnant que les fonds « confrontent à patus » n’intègrent pas cet espace aux propriétés privées et ne constituent pas des titres établissant une propriété indivise.
L’absence d’actes de possession et de paiement d’impôt foncier par la revendiquante a également été retenue. La demande d’expertise et de rectification cadastrale est donc rejetée. La demande de dommages-intérêts pour procédure abusive est écartée, l’intention de nuire, la légèreté blâmable ou l’erreur équipollente au dol n’étant pas caractérisées.
La cour confirme la condamnation aux dépens et alloue à chaque intimé une indemnité de 5 000 euros sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile. L’arrêt mentionne également les articles 945-1, 450 et 455 du Code de procédure civile pour sa procédure et sa motivation.
La commune soutenait que cet espace constituait une dépendance de la voie communale relevant du domaine public. Après transmission d’une question préjudicielle, la juridiction administrative l’a qualifié d’accessoire indispensable de la voie communale, sous réserve de la propriété communale.
Le juge judiciaire relève l’absence de parcelle cadastrée, le classement de la voie dans le domaine public, la confirmation administrative de cette situation, l’entretien communal et l’usage comme espace de stationnement. Les actes de propriété mentionnant un bien « confrontant à patus » n’établissent pas une propriété privée de cet espace. La revendication est rejetée, ainsi que la demande d’expertise. La procédure abusive n’est pas retenue, mais la revendiquante est condamnée aux dépens et aux frais irrépétibles.
La juridiction administrative a qualifié le patus d’accessoire indispensable de la voie communale et de dépendance du domaine public routier, sous réserve de la propriété communale. Le juge judiciaire retient cette qualification pour rejeter la revendication privée.
La revendication doit être établie. L’absence de référence cadastrale, le classement de la voie dans le domaine public, la confirmation administrative, l’entretien communal et l’absence d’actes de possession excluent la preuve d’une propriété privée. Les actes mentionnant que les fonds « confrontent à patus » ne valent pas titre de propriété sur cet espace.
L’action en justice ne devient fautive que si sont caractérisées une intention de nuire, une légèreté blâmable ou une erreur équipollente au dol. Ces éléments n’étant pas établis, la demande indemnitaire de la commune est rejetée.