Sur le fondement de l’article R. 243-59 III du code de la sécurité sociale, la lettre d’observations est adressée au travailleur indépendant ou au représentant légal de la personne morale contrôlée. La juridiction retient que les actes visaient clairement le travailleur indépendant, à son domicile, et que leur articulation permettait d’identifier les périodes, bases, taux et montants réclamés.
L’opposant à contrainte doit établir le caractère infondé de la créance. La relaxe concernant la dissimulation d’emploi salarié ne faisait pas obstacle au redressement fondé sur la dissimulation d’activité, distinctement retenue par la juridiction pénale. Les constatations de l’inspecteur, corroborées par les investigations et les déclarations recueillies, établissaient l’activité non déclarée. L’absence de comptabilité ou de justificatifs autorisait la fixation forfaitaire du redressement. La partie perdante supporte les dépens et ne peut obtenir l’indemnité prévue par l’article 700 du code de procédure civile.
Il soutenait notamment que la procédure aurait été dirigée contre une société radiée, que les références et montants étaient incohérents et qu’une relaxe pénale concernant la dissimulation de salariés devait faire obstacle au recouvrement. Il contestait également la fixation forfaitaire, faute de documents comptables.
La juridiction relève que les actes visaient le travailleur indépendant à son domicile et permettaient d’identifier la nature, la cause, les périodes et le montant de l’obligation. La condamnation pénale pour dissimulation d’activité demeurait distincte de la relaxe partielle. En l’absence de déclarations, d’immatriculation et de justificatifs comptables, la fixation forfaitaire est validée. Le jugement est confirmé et le travailleur indépendant est condamné aux dépens.
La mise en demeure et la contrainte doivent permettre l’identification de la nature, de la cause et de l’étendue de l’obligation, notamment par l’indication des cotisations, des périodes et des montants. La contrainte peut renvoyer à une mise en demeure suffisamment détaillée. Les actes adressés au travailleur indépendant à son domicile et complétés par la lettre d’observations satisfaisaient ces exigences.
La relaxe du chef de dissimulation d’emploi salarié ne neutralise pas un redressement fondé sur la dissimulation d’activité lorsque la juridiction pénale a retenu cette dernière infraction pour la même période. Les deux chefs de prévention sont distincts.
L’opposant doit démontrer le caractère infondé de la créance. L’absence de déclarations, d’immatriculation et de comptabilité ou justificatifs probants permet à l’organisme de recourir à une évaluation forfaitaire, dès lors que les constatations de l’inspecteur ne sont pas utilement contredites.
Approfondir ce sujet :