Le pouvoir juridictionnel en matière de rétractation d’une ordonnance sur requête – Cour d’appel de Montpellier, 1ère chambre civile, 27 octobre 2026, N° de RG 26/02735 : La demande de rétractation relève du juge des requêtes du tribunal ayant rendu l’ordonnance, même si le magistrat saisi n’est pas celui qui a initialement statué. La demande ne crée pas une instance nouvelle : elle transforme la procédure gracieuse en procédure contentieuse et contradictoire, conformément à l’
article 496 du Code de procédure civile.