Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L31Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
Chez les bouilleurs de cru titulaires d’un compte d’entrepôt, l’intervention des agents de l’administration est notamment autorisée pour la constatation des alcools détenus et seulement au moment de la campagne suivante de distillation ; les intéressés ont la faculté de se faire assister de deux témoins majeurs qui peuvent signer leurs dépositions au procès-verbal mais dont l’absence ne peut faire obstacle à l’action des agents.
Livre des procédures fiscales, article L31 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l31-du-livre-des-procedures-fiscales/