Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R123-12Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
L’organisme unique informe le déclarant de toute difficulté technique concernant l’envoi de son dossier par ses soins aux organismes destinataires ou, le cas échéant, aux autorités habilitées à délivrer les autorisations. Lorsque le délai d’interruption de service dépasse une durée fixée par arrêté du ministre chargé de l’économie, l’organisme unique autorise le déclarant à adresser son dossier directement aux organismes destinataires ou, le cas échéant, aux autorités habilitées à délivrer les autorisations, selon des modalités fixées par leurs soins.
Code de commerce, article R123-12 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r123-12-du-code-de-commerce/