Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article D421-169Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
La scolarité des élèves suivant des enseignements préparant au baccalauréat européen dans un établissement public local d’enseignement international est organisée en trois cycles d’enseignement conformément au règlement général des écoles européennes : 1° Un cycle de deux ans pour la maternelle ; 2° Un cycle de cinq ans pour l’élémentaire ; 3° Un cycle de sept ans pour le second degré.
Code de l’éducation, article D421-169 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-d421-169-du-code-de-leducation/