Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R426-16Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Le secrétariat de la commission nationale d’indemnisation des dégâts de gibier instruit les demandes selon une procédure écrite et contradictoire. Le réclamant et le président de la fédération départementale ou interdépartementale des chasseurs sont informés qu’ils qu’ils peuvent être entendus par la commission nationale d’indemnisation des dégâts de gibier s’ils en font la demande. Ils peuvent se faire assister ou représenter. La commission nationale d’indemnisation des dégâts de gibier peut demander aux parties de lui communiquer tous documents utiles à l’instruction du dossier. Elle peut aussi convoquer les personnes de son choix.
Code de l’environnement, article R426-16 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r426-16-du-code-de-lenvironnement/