Article L353-5 du Code de la construction et de l’habitation

Les logements faisant l’objet d’une convention conclue par application des dispositions de l’article L. 831-1 doivent, jusqu’à la date prévue pour son expiration, être loués dans des conditions conformes à celles fixées par cette convention.
Toutefois, les logements vacants peuvent être occupés, à titre de résidence principale, par le propriétaire, son conjoint, ses ascendants ou descendants ou ceux de son conjoint, dans des conditions fixées par la convention.