Conciliation pour résoudre un conflit commercial complexe

L’Essentiel : La conciliation est un mode alternatif de règlement des différends, permettant aux parties de recourir à un conciliateur de justice pour résoudre leur conflit à l’amiable. Ce processus, d’une durée de trois mois renouvelable, vise à éviter une procédure judiciaire longue et coûteuse. Le conciliateur entend les parties et peut également consulter des tiers. À l’issue de sa mission, il informe le juge de l’issue de la conciliation, déterminant ainsi la suite de la procédure judiciaire.
Résumé de l’affaire : Dans le cadre d’un conflit opposant une société de transport et une société de béton, les parties ont convenu de désigner un conciliateur de justice pour tenter de trouver une solution amiable. La société demandeuse, spécialisée dans le transport de béton et granulats, a sollicité l’intervention d’un conciliateur afin de faciliter le dialogue avec la société défenderesse, qui opère dans le secteur des bétons.

Le conciliateur désigné, un professionnel qualifié, a pour mission d’examiner les points de vue des deux parties, d’identifier leurs intérêts respectifs et de négocier un éventuel accord. Pour ce faire, il aura accès aux documents pertinents fournis par les parties et pourra également entendre des tiers si cela est jugé nécessaire et avec leur consentement.

La durée initiale de la conciliation est fixée à trois mois, à compter de la mise à disposition de l’ordonnance. Cette période pourra être prolongée une fois, à la demande du conciliateur, pour une durée identique. À l’issue de cette mission, le conciliateur devra informer le tribunal par écrit des résultats de la conciliation, qu’il s’agisse d’un accord ou d’un échec.

En cas de difficultés rencontrées durant sa mission, le conciliateur est tenu de rendre compte au tribunal. Une audience est prévue pour le 25 septembre 2025, où les parties pourront se désister si la conciliation a abouti, ou reprendre la procédure judiciaire en cas d’échec. Les droits, moyens et dépens des parties restent réservés, et l’ordonnance a été signée électroniquement par le greffier et le juge à Nanterre.

La conciliation est un mode alternatif de règlement des différends, encadré par les articles 1530 et suivants du Code de procédure civile.

Ces dispositions prévoient que les parties peuvent convenir de recourir à un conciliateur de justice pour tenter de résoudre leur conflit à l’amiable, ce qui peut permettre d’éviter une procédure judiciaire longue et coûteuse.

Le conciliateur a pour mission d’entendre les parties, de prendre connaissance des éléments du dossier et, le cas échéant, d’entendre des tiers avec leur accord.

La durée de la conciliation est fixée à trois mois, renouvelable une fois, ce qui permet d’encadrer le processus et d’assurer une certaine rapidité dans la résolution du litige.

À l’issue de sa mission, le conciliateur doit informer le juge de l’issue de la conciliation, permettant ainsi de déterminer si la procédure judiciaire doit se poursuivre ou non.

Réflexe juridique : pour éviter ce type de contentieux, pensez à formaliser par écrit tout accord amiable et à envisager le recours à un conciliateur dès l’apparition d’un différend.

A toute fins utiles, vous pouvez utiliser ce modèle de clause :

« En cas de différend relatif à l’interprétation ou à l’exécution des présentes, les parties conviennent de soumettre leur litige à un conciliateur de justice, conformément aux dispositions des articles 1530 et suivants du Code de procédure civile. »

Q/R juridiques soulevées :

Quel est le cadre juridique de la désignation d’un conciliateur de justice ?

La désignation d’un conciliateur de justice est régie par les dispositions des articles 21 et suivants du Code de procédure civile.

L’article 21 stipule que « le juge peut, à tout moment de la procédure, désigner un conciliateur de justice pour aider les parties à parvenir à un accord amiable ».

Cette disposition souligne l’importance de la conciliation comme moyen de résolution des conflits, favorisant ainsi un règlement amiable avant d’engager des procédures judiciaires plus longues et coûteuses.

Quel est le rôle du conciliateur dans le cadre de la conciliation ?

Le rôle du conciliateur est défini par l’, qui précise que « le conciliateur a pour mission d’entendre les parties, de les aider à exprimer leurs points de vue et à identifier leurs intérêts respectifs ».

Il peut également, avec l’accord des parties, entendre des tiers qui pourraient apporter des éléments utiles à la résolution du conflit.

Cette approche collaborative vise à faciliter le dialogue entre les parties et à trouver une solution satisfaisante pour tous.

Quelle est la durée de la mission du conciliateur ?

La durée de la mission du conciliateur est encadrée par l’, qui indique que « la conciliation peut être fixée pour une durée initiale de trois mois, renouvelable une fois pour la même durée ».

Cette disposition permet d’assurer un cadre temporel pour la conciliation, tout en offrant la flexibilité nécessaire pour prolonger le processus si les parties en ressentent le besoin.

Quelles sont les obligations du conciliateur à l’issue de sa mission ?

À l’issue de sa mission, le conciliateur doit informer les parties par écrit de l’état d’avancement de la conciliation, conformément à l’.

Cet article précise que « le conciliateur doit rendre compte de sa mission, en indiquant si les parties ont trouvé un accord ou non ».

Cette obligation de rendre compte est essentielle pour assurer la transparence du processus de conciliation et pour permettre aux parties de décider des étapes suivantes.

Que se passe-t-il en cas d’échec de la conciliation ?

En cas d’échec de la conciliation, l’ prévoit que « les parties peuvent reprendre la procédure judiciaire ».

Cela signifie que si la conciliation ne permet pas de résoudre le conflit, les parties ont la possibilité de retourner devant le juge pour faire valoir leurs droits.

Cette disposition garantit que les parties ne perdent pas leur droit d’accès à la justice, même si la conciliation n’aboutit pas.

RG n° 2023F01529 Affaire : SAS TRANSPORTS BETON GRANULATS MONTREVEL – TBGM c/ SAS EQIOM BETONS

ORDONNANCE DU JUGE CHARGE D’INSTRUIRE L’AFFAIRE

Nous, M. José-Luc LEBAN, juge chargé d’instruire l’affaire,

Avant dire droit,

Vu les articles 127 et suivants du code de procédure civile,

Constatons que les parties ont fait connaître leur accord pour la désignation d’un conciliateur de justice afin de rechercher une solution amiable au conflit qui les oppose:

DEMANDEUR SAS TRANSPORTS BETON GRANULATS MONTREVEL – TBGM [Adresse 3]

DEFENDEUR SAS EQIOM BETONS [Adresse 1]

Désignons, M. [K] [G] [Adresse 2], en qualité de conciliateur, pour procéder, par voie de conciliation entre les parties, à la présentation des points de vue respectifs des parties, à la détermination de leurs intérêts ainsi que de leurs besoins et, si possible, à la négociation d’un protocole manifestant l’accord intervenu,

Disons que pour mener à bien sa mission, le conciliateur prendra connaissance du dossier auprès des parties, les entendra, et pourra, s’il l’estime nécessaire et après leur accord, entendre les tiers qui y consentent,

Disons que la durée initiale de la conciliation sera de trois mois à compter de la mise à disposition de l’ordonnance, durée qui pourra être, à la demande du conciliateur, renouvelée une fois, pour une même durée,

Disons qu’à l’expiration de sa mission, le conciliateur nous informera par écrit de ce que les parties sont, ou non, parvenues à trouver une solution au conflit qui les oppose,

Disons qu’en cas de difficulté dans l’exercice de sa mission, il nous en sera rendu compte,

Renvoie la cause à l’audience du 25 Septembre 2025 à 9 Heures 15, pour désistement des parties en cas de succès de la conciliation, ou reprise de la procédure en cas d’échec de celle-ci,

Droits, moyens et dépens réservés,

N°RG2023F1529 Page 2 sur 2

Fait à Nanterre, le 30 Mai 2025 L’ordonnance est signée électroniquement par le greffier et le juge

NTE

📘 Guide associé

Médiation & modes alternatifs

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet