Validité de la saisie-attribution et effets d’une fusion-absorption sur les créances – Cour d’appel de Limoges, 27 novembre 2025, N° de RG 25/00212

📘 L’Essentiel

La saisie-attribution permet à un créancier de se faire payer par un tiers détenant des sommes dues par le débiteur. La validité de la saisie suppose que le tiers détienne une créance sur une somme d’argent certaine. En cas de non-respect de l’obligation de déclaration, le tiers peut être condamné à payer les sommes dues. La fusion-absorption entraîne la dissolution de la société absorbée et le transfert de son patrimoine à la société absorbante, qui devient responsable des dettes.. Source : Cour d’appel de Limoges, 27 novembre 2025, N° de RG 25/00212

🧾 🏛️ Source : Cour d’appel de Limoges, 27 novembre 2025, N° de RG 25/00212

Un débiteur, en l’occurrence un ancien avocat, doit une somme de 10 108 euros à un créancier pour des frais et honoraires. Ce montant a été reconnu par un acte notarié en date du 20 septembre 2018. Le créancier a alors procédé à une saisie-attribution le 12 novembre 2018, visant une société d’huissiers, la S.C.P. Lavaud et associés, en tant que tiers saisi. La situation s’est compliquée avec la liquidation judiciaire du débiteur prononcée le 20 décembre 2021.

Le 9 novembre 2023, le créancier a assigné la société absorbante, la S.A.S. Syslaw, devant le Juge de l’exécution pour obtenir le paiement de la somme due. Le Juge a ordonné la réouverture des débats pour produire des documents relatifs à la saisie-attribution. Par jugement du 13 mars 2025, le Juge a déclaré la saisie valable et a condamné la S.A.S. Syslaw à payer le créancier, ainsi que des frais supplémentaires. La société a interjeté appel de cette décision.

Dans ses conclusions, la S.A.S. Syslaw a contesté la validité de la saisie, arguant que la S.C.P. Lavaud n’existait plus au moment de la saisie en raison d’une fusion-absorption. Le créancier a répliqué en affirmant que la saisie était valide, soutenant que la S.C.P. Lavaud avait encore des obligations envers lui au moment de la saisie. Le Juge a confirmé la validité de la saisie, considérant que la S.A.S. Syslaw avait hérité des dettes de la S.C.P. Lavaud.

La S.A.S. Syslaw a également soulevé l’irrecevabilité des demandes du créancier, mais le Juge a statué en faveur de ce dernier, confirmant qu’il avait un intérêt à agir. La S.A.S. Syslaw a été déboutée de ses demandes, et le jugement initial a été confirmé, avec des condamnations supplémentaires pour frais.

💡 Questions / Réponses juridiques

Quel est le fondement juridique de la saisie-attribution réalisée par le créancier ?

La saisie-attribution est régie par les articles L. 211-1 et suivants du Code des procédures civiles d’exécution. Selon l’article L. 211-1, la saisie-attribution permet à un créancier de saisir des sommes d’argent dues par un tiers à son débiteur. Pour que la saisie soit valide, le créancier doit être muni d’un titre exécutoire constatant une créance liquide et exigible. En l’espèce, M. [U] [H] a agi en tant que créancier en se basant sur un acte notarié de reconnaissance de dette, ce qui constitue un titre exécutoire au sens de l’article L. 211-1.

Quel est l’impact de la fusion-absorption sur la personnalité juridique de la société absorbée ?

La fusion-absorption entraîne la dissolution sans liquidation de la société absorbée, conformément à l’article L. 236-3 du Code de commerce. La personnalité juridique de la société absorbée disparaît à la date de la dernière assemblée générale ayant approuvé l’opération, sauf si le contrat de fusion prévoit une autre date. En l’espèce, la S.C.P. Lavaud et associés a été absorbée par la S.A.S. Syslaw, et sa personnalité juridique a pris fin au moment de la dissolution effective, soit le 17 décembre 2018, comme l’indiquent les documents de l’assemblée générale.

Quel est le rôle du tiers saisi dans le cadre d’une saisie-attribution ?

Le tiers saisi, en vertu de l’article L. 211-3 du Code des procédures civiles d’exécution, doit déclarer au créancier l’étendue de ses obligations envers le débiteur et fournir les renseignements nécessaires. En cas de non-respect de cette obligation, l’article R. 211-5 prévoit que le tiers saisi peut être condamné à payer les sommes dues au créancier, sans préjudice de son recours contre le débiteur. Dans cette affaire, la S.A.S. Syslaw, en tant que tiers saisi, était tenue de fournir des informations sur les obligations de la S.C.P. Lavaud et associés envers M. [L].

Quel est l’effet interruptif de la saisie-attribution sur la prescription de la créance ?

L’effet interruptif de la saisie-attribution est prévu par l’article 2241 du Code civil, qui stipule que la prescription est interrompue par une action en justice. En l’espèce, M. [U] [H] a pratiqué une saisie-attribution le 12 novembre 2018, ce qui a eu pour effet d’interrompre la prescription de la créance de M. [L] envers la S.C.P. Lavaud et associés. La cour a confirmé que la prescription de la créance cible ne pouvait être opposée à M. [H] en raison de cette saisie.

Quel est le principe de la transmission universelle de patrimoine lors d’une fusion-absorption ?

La transmission universelle de patrimoine est régie par l’article L. 236-14 du Code de commerce, qui stipule que la société absorbante reprend l’ensemble des droits et obligations de la société absorbée. Cela signifie que la S.A.S. Syslaw est devenue responsable des dettes et créances de la S.C.P. Lavaud et associés, y compris celles qui n’étaient pas connues au moment de la fusion. Ainsi, M. [H] a un intérêt à agir contre la S.A.S. Syslaw pour obtenir le paiement de sa créance, car cette dernière est devenue redevable des sommes dues par la S.C.P. Lavaud.

Quel est le régime de responsabilité du tiers saisi en cas de faute ?

Le régime de responsabilité du tiers saisi est précisé par l’article R. 211-5 du Code des procédures civiles d’exécution. En cas de négligence fautive ou de déclaration inexacte, le tiers saisi peut être condamné à des dommages et intérêts. Toutefois, il incombe au créancier de prouver la faute, le préjudice et le lien de causalité. Dans cette affaire, la S.A.S. Syslaw a soutenu qu’elle n’avait pas commis de faute, mais le juge a retenu que l’absence de fourniture de renseignements constituait une inexécution dommageable.

Quel est le fondement de la demande d’indemnité sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile ?

L’article 700 du Code de procédure civile permet au juge de condamner la partie perdante à payer à l’autre partie une somme au titre des frais irrépétibles exposés. Dans cette affaire, la cour a condamné la S.A.S. Syslaw à verser une indemnité à M. [U] [H] pour couvrir ses frais d’appel, en raison de sa défaite dans la procédure. La cour a estimé qu’il serait inéquitable de laisser M. [H] supporter l’intégralité des frais, d’où l’octroi d’une indemnité de 2 000 euros en sus des 1 000 euros accordés par le premier juge.