La procédure d’exécution est régie par le Code des procédures civiles d’exécution, notamment par les articles L. 131-1 et suivants. Ces articles établissent les règles relatives à l’exécution des décisions de justice, y compris les astreintes. L’article L. 131-4 précise que le taux de l’astreinte définitive ne peut être modifié lors de sa liquidation, et que l’astreinte peut être supprimée en tout ou partie si l’inexécution est due à une cause étrangère.
En l’espèce, le juge a appliqué ces dispositions en liquidant l’astreinte prononcée à hauteur de 13 500 €, conformément à l’article L. 131-4, car il a été établi que le débiteur n’avait pas exécuté l’obligation d’élagage.
L’astreinte est une mesure coercitive qui vise à inciter le débiteur à exécuter une obligation de faire. Selon l’article L. 131-4 du Code des procédures civiles d’exécution, l’astreinte définitive est fixée par le juge et ne peut être modifiée lors de sa liquidation. Dans cette affaire, l’astreinte de 150 € par jour a été prononcée pour inciter Mme [W] à procéder à l’élagage de ses résineux.
Le juge a constaté que l’astreinte avait commencé à courir le 1er avril 2025 et que Mme [W] n’avait pas respecté l’injonction, ce qui a conduit à la liquidation de l’astreinte à hauteur de 13 500 €.
La demande de dommages et intérêts pour résistance abusive repose sur l’article 1240 du Code civil, qui stipule que « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer ». La résistance abusive se définit comme le fait pour une partie de contraindre l’autre à intenter une action en justice pour faire valoir ses droits.
Dans cette affaire, le juge a constaté que Mme [W] avait persisté dans son refus d’exécuter l’ordonnance de référé, obligeant Mme [U] à multiplier les démarches judiciaires. Cela a été considéré comme une résistance abusive, justifiant l’octroi de 1 500 € de dommages et intérêts à Mme [U].
L’article 472 du Code de procédure civile stipule qu’en l’absence du défendeur, le juge ne fait droit à la demande que dans la mesure où il l’estime régulière, recevable et bien fondée. Dans cette affaire, Mme [W] n’a pas comparu, ce qui a permis au juge de statuer sur la demande de Mme [U] sans opposition.
Le juge a donc pu examiner les éléments de preuve présentés par Mme [U] et a jugé que sa demande était fondée, ce qui a conduit à la liquidation de l’astreinte et à l’octroi de dommages et intérêts.
Le procès-verbal de constat établi par le commissaire de justice est un élément de preuve essentiel dans cette affaire. Selon l’article 1353 du Code civil, il incombe au débiteur de prouver l’exécution conforme de l’obligation dans le délai imparti. Le constat du 10 juillet 2025 a révélé que Mme [W] n’avait pas exécuté l’ordonnance d’élagage, ce qui a été déterminant pour la décision du juge.
Les constatations du commissaire de justice ont permis de confirmer l’inaction de Mme [W] et ont justifié la liquidation de l’astreinte ainsi que la condamnation pour résistance abusive.
Le régime des dépens est régi par les articles 696 et suivants du Code de procédure civile. En l’espèce, Mme [W], qui succombe dans la procédure, est condamnée aux dépens, sauf pour le coût du procès-verbal de constat, qui ne relève pas d’une décision de justice.
Le juge a également décidé d’allouer à Mme [U] une somme de 1 500 € au titre des frais irrépétibles, conformément à l’équité, en raison de la résistance abusive de Mme [W]. Cela illustre l’application des principes de justice et d’équité dans la répartition des frais de justice.
Malgré cette décision, la défenderesse n’a pas respecté l’ordonnance, ce qui a conduit le juge à prononcer une nouvelle astreinte de 150 € par jour pour l’élagage des résineux, à compter du 6 mars 2025. Cette ordonnance a été signifiée à la défenderesse, mais elle n’a pas exécuté l’injonction dans le délai imparti. En conséquence, la demanderesse a assigné la défenderesse devant le juge de l’exécution pour liquider l’astreinte à hauteur de 13 500 €, ainsi que pour obtenir des dommages et intérêts pour résistance abusive.
Lors de l’audience du 2 septembre 2025, la demanderesse a réitéré ses demandes, soulignant que la défenderesse n’avait toujours pas procédé à l’élagage, malgré les décisions judiciaires. La défenderesse, bien que régulièrement assignée, n’a pas comparu. Le juge a constaté que la défenderesse persistait dans son inertie, entraînant des conséquences pour la demanderesse, qui a dû multiplier les démarches judiciaires.
Le juge a donc décidé de liquider l’astreinte à 13 500 € et a condamné la défenderesse à verser 1 500 € de dommages et intérêts pour résistance abusive, ainsi que des frais de justice. Le jugement a été rendu exécutoire de plein droit, permettant à la demanderesse de récupérer les sommes dues sans délai..
🇫🇷 FAQ juridique LegalPlanet.pro rédigée à partir de cette décision de justice Tribunal judiciaire de Carcassonne, 4 novembre 2025, N° de RG 25/01359 – Thématiques associés : Conflit de voisinage – Liquidation d’astreinte – Paternité des données brutes : Ministère de la justice – Licence Open Data – Date de dernière mise à jour des données réutilisées 24 décembre 2025