Trouble de voisinage et obligation d’entretien : décision sur la clôture et indemnités – Cour d’appel de Douai, 15 janvier 2026, RG n° 23/04631.

Décision analysée : Cour d’appel de Douai, 15 janvier 2026, RG n° 23/04631
Thématiques : Conflit de voisinage — Trouble de voisinage

📘 L’essentiel

L’exception d’incompétence soulevée en cause d’appel doit être déclarée irrecevable si elle n’a pas été présentée devant le premier juge. En matière de troubles de voisinage, le propriétaire est tenu d’entretenir sa parcelle, y compris les bandes de terrain derrière une clôture. La preuve d’un trouble anormal peut être établie sans démontrer une faute. La cour a confirmé l’obligation d’entretien de la bande de terrain, tout en infirmant l’ordre d’enlèvement d’une clôture, faute de preuve d’un trouble anormal..


Source : Cour d’appel de Douai, 15 janvier 2026, RG n° 23/04631

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Cour d’appel de Douai, 15 janvier 2026, RG n° 23/04631

Deux propriétaires d’une parcelle située à [Localité 13] ont édifié une clôture en mai 2021. Suite à des désordres signalés par les voisins, ces derniers ont engagé une procédure judiciaire en août 2022. Un constat a été réalisé en mars 2023, et le tribunal de proximité de Maubeuge a rendu un jugement le 17 août 2023. Ce jugement a ordonné aux propriétaires de la clôture d’entretenir leur jardin, d’enlever la clôture litigieuse et de remettre les lieux en état, sous astreinte de 50 euros par jour de retard. De plus, ils ont été condamnés à verser 400 euros à leurs voisins pour frais de justice et à supporter les dépens de l’instance.

Les propriétaires de la clôture ont interjeté appel de cette décision en octobre 2023, contestant la compétence du tribunal de proximité et demandant le renvoi de l’affaire devant le tribunal judiciaire d’Avesnes-sur-Helpe. Ils soutiennent avoir respecté les démarches administratives pour la pose de la clôture et affirment qu’aucun trouble anormal de voisinage n’a été établi. Ils ont également mentionné une procédure de bornage amiable en cours.

Les voisins, quant à eux, ont demandé la confirmation du jugement initial, arguant que la clôture a été érigée en retrait de la limite séparative et qu’elle cause un trouble anormal de voisinage. Ils ont produit des constats d’huissier pour étayer leurs affirmations.

La cour a déclaré irrecevable l’exception d’incompétence soulevée par les propriétaires de la clôture, confirmant en partie le jugement initial. Elle a ordonné l’enlèvement de l’ancienne clôture, considérée comme un trouble anormal de voisinage, tout en rejetant la demande d’enlèvement de la nouvelle clôture. Les propriétaires de la clôture ont été condamnés aux dépens et à verser 1 200 euros pour frais irrépétibles.

📄 Accéder au texte intégral

Consultez la décision officielle pour vérifier les motifs, visas et dispositifs.

💡 Questions / réponses juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant l’entretien des jardins et des terrains voisins ?

L’ dispose que celui sur la propriété duquel avancent les branches des arbres, arbustes et arbrisseaux du voisin peut contraindre celui-ci à les couper. Si ce sont des racines, ronces ou brindilles qui avancent sur son héritage, il a le droit de les couper lui-même à la limite de la ligne séparative. Le droit de couper les racines, ronces et brindilles ou de faire couper les branches des arbres, arbustes et arbrisseaux est imprescriptible. En l’espèce, il a été établi que la bande de terrain entre les deux clôtures appartient au défendeur, qui doit donc en assurer l’entretien.

Quelle est la procédure applicable concernant l’exception d’incompétence soulevée en appel ?

En vertu de l’, les exceptions doivent, à peine d’irrecevabilité, être soulevées simultanément et avant toute défense au fond ou fin de non-recevoir. Une partie qui a conclu sur le fond devant le premier juge est irrecevable à présenter une exception d’incompétence en cause d’appel. En l’espèce, l’exception d’incompétence soulevée par l’appelant a été déclarée irrecevable car elle n’avait pas été soulevée devant le premier juge.

Quels sont les critères pour établir un trouble anormal de voisinage ?

Il est constant que nul ne doit causer à autrui un trouble excédant les inconvénients normaux du voisinage. La preuve de l’existence d’un trouble de voisinage suffit à engager la responsabilité de son auteur, indépendamment de la preuve de toute faute imputable à celui-ci. En l’espèce, le premier juge a ordonné l’enlèvement de la nouvelle clôture, mais il a été établi que cette clôture n’a pas causé de trouble anormal de voisinage, car les intimés n’ont pas rapporté la preuve d’un tel trouble.

Quelle est la qualification juridique des obligations de faire imposées par le jugement ?

L’ dispose que la propriété est le droit de jouir et disposer des choses de la manière la plus absolue, pourvu qu’on n’en fasse pas un usage prohibé par les lois ou par les règlements. En l’espèce, le jugement a ordonné au défendeur de procéder à l’entretien de son jardin et à l’enlèvement de l’ancienne clôture, en raison de la dégradation de celle-ci qui crée un trouble anormal de voisinage. L’astreinte a été jugée nécessaire pour garantir l’exécution de ces obligations.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour justifier sa décision ?

La juridiction a retenu plusieurs éléments déterminants, notamment les constatations d’huissier qui ont établi la présence de bornes de bornage et l’espacement entre les deux clôtures. Les déclarations faites lors du transport sur les lieux ont également été prises en compte, ainsi que les constatations de la végétation sur la bande de terrain litigieuse. En ce qui concerne l’enlèvement de l’ancienne clôture, les photographies et constats ont démontré son état dégradé, créant ainsi un trouble anormal de voisinage.

🔎 Références

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de la décision Cour d’appel de Douai, 15 janvier 2026, RG n° 23/04631 — Thématiques : Conflit de voisinage — Trouble de voisinage — Paternité des données brutes : Ministère de la Justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées : 30 janvier 2026