Permis de construire : comment contester une suspension administrative efficacement ?

La suspension d’un permis de construire par le juge des référés repose sur l’existence d’un doute sérieux quant à la légalité de l’acte, notamment en cas de méconnaissance des règles d’urbanisme. L’absence de lien fonctionnel entre l’extension projetée et la construction existante constitue un motif pertinent pour justifier cette suspension.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli — Expériences en cabinets d’Avocats (Clifford Chance, etc.), EFB Paris, CAPA,  double master Panthéon-Assas
Dernière mise à jour : 5 février 2026

Sommaire

L’essentiel

La suspension d’un permis de construire peut être ordonnée par le juge des référés si des moyens invoqués créent un doute sérieux quant à la légalité de l’acte attaqué. Dans cette affaire, le juge a retenu plusieurs moyens, notamment la méconnaissance des articles du code de l’urbanisme, qui imposent une continuité d’urbanisation. L’absence de lien fonctionnel entre l’extension et la construction existante a été un argument central pour justifier la suspension. Le requérant n’a pas prouvé que son projet était conforme aux règles d’urbanisme.
Points clés
  • Suspension d’un permis de construire ordonnée par le juge des référés.
  • Article L. 2131-6 du code général des collectivités territoriales applicable.
  • Absence de preuve de conformité aux règles d’urbanisme requise.
  • Importance d’une argumentation solide lors de la demande de permis.
  • Rejet des conclusions pour indemnisation des frais exposés.

Contexte de l’affaire

Dans cette affaire, le préfet de Corse, préfet de la Corse-du-Sud, a saisi le juge des référés du tribunal administratif de Bastia pour demander la suspension de l’exécution d’un permis de construire délivré par le maire de la commune de Porto-Vecchio à un administré pour l’extension d’une maison d’habitation. Le juge a accédé à cette demande par une ordonnance du 12 décembre 2025, considérant que des doutes sérieux quant à la légalité du permis existaient.

L’administré a ensuite formé un recours contre cette ordonnance, demandant son annulation et le rejet du déféré-suspension du préfet. Il a soutenu que son projet d’agrandissement, d’une surface de 21,42 m², ne constituait pas une extension de l’urbanisation existante, et que les arguments du préfet et du juge de première instance étaient basés sur des éléments erronés. Il a également affirmé que les prescriptions du futur plan local d’urbanisme (PLU) ne s’appliquaient pas à son projet, qui respectait les normes en vigueur.

Lors de l’audience, l’administré a précisé que l’extension était en continuité avec la maison existante et que le terrain, en pente, ne pouvait pas être classé dans les espaces stratégiques agricoles selon le plan d’aménagement et de développement durable de la Corse (PADDUC). Cependant, le juge a examiné les moyens présentés par le préfet, qui incluaient des violations des articles du code de l’urbanisme, et a conclu que ces éléments créaient un doute sérieux quant à la légalité du permis.

Finalement, le juge a rejeté la requête de l’administré, confirmant la suspension du permis de construire, en soulignant que les arguments avancés ne suffisaient pas à lever les doutes soulevés par le préfet. L’ordonnance a été notifiée aux parties concernées.

Question juridique

L’absence de lien fonctionnel entre l’extension et la construction existante peut-elle justifier la suspension d’un permis de construire en raison d’un doute sérieux sur sa légalité ?

Règle de droit & textes applicables

Textes cités
Article L. 2131-6 du code général des collectivités territoriales, , Article L. 121-8 du code de l’urbanisme, Article L. 121-13 du code de l’urbanisme, Article L. 111-3 du code de l’urbanisme, Article L. 122-10 du code de l’urbanisme, Article L. 4424-11 du code général des collectivités territoriales,
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Doute sérieux quant à la légalité du permis de construire invoqué par le préfet.
  • Non-respect des articles L. 121-8 et L. 121-13 du code de l’urbanisme concernant la continuité d’urbanisation.
  • Absence de lien fonctionnel entre l’extension et la construction existante.
  • Violation des prescriptions du PADDUC relatives à la protection des espaces proches du rivage.
  • Inclusion du projet dans une zone non urbanisée, ce qui soulève des questions sur sa conformité.
  • Non-justification par le requérant que son projet constitue un simple agrandissement conforme aux règles d’urbanisme.

Réflexe juridique

La suspension d’un permis de construire peut être ordonnée par le juge des référés si des moyens invoqués créent un doute sérieux quant à la légalité de l’acte attaqué, conformément à l’article L. 2131-6 du code général des collectivités territoriales. Dans cette affaire, le juge a retenu plusieurs moyens, notamment la méconnaissance des articles L. 121-8 et L. 121-13 du code de l’urbanisme, qui imposent une continuité d’urbanisation et protègent les espaces proches du rivage. L’absence de lien fonctionnel entre l’extension et la construction existante a été un argument central pour justifier la suspension.

Il est crucial de démontrer, lors de la demande de permis, que le projet respecte les prescriptions d’urbanisme en vigueur, notamment celles relatives à la protection des terres agricoles et des espaces stratégiques, comme le stipule le PADDUC. En l’espèce, le requérant n’a pas réussi à prouver que son projet constituait un simple agrandissement conforme aux règles d’urbanisme, ce qui a conduit à la confirmation de la suspension par la cour.

Les conclusions tendant à l’application de l’, qui prévoit la possibilité d’une indemnisation des frais exposés, ont également été rejetées, soulignant que la partie requérante n’a pas obtenu gain de cause. La décision rappelle l’importance d’une instruction rigoureuse et d’une argumentation solide lors de la présentation d’un projet de construction, afin d’éviter des suspensions préjudiciables.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Les pièces du dossier de demande soumises au service instructeur, accessibles au juge et aux parties depuis la plateforme dématérialisée de la commune de Porto-Vecchio.
  • Les éléments produits par M. C… concernant la pente de 24% du terrain d’assiette.
  • Les prescriptions du plan d’aménagement et de développement durable de la Corse (PADDUC) relatives aux espaces stratégiques agricoles.
  • Les dispositions des articles L. 121-8 et L. 121-13 du code de l’urbanisme.
  • Les motifs de refus du permis de construire initial par le maire de Porto-Vecchio.

Conséquences pratiques

Cette décision de justice a des conséquences significatives pour chaque partie impliquée. Le demandeur, qui souhaitait agrandir sa maison, se voit refuser la possibilité de réaliser son projet, tandis que l’autorité préfectorale renforce son rôle de régulateur en matière d’urbanisme. La commune, quant à elle, doit veiller à la conformité des projets de construction avec les règles d’urbanisme en vigueur.

  • Le demandeur doit suspendre son projet d’agrandissement jusqu’à nouvel ordre.
  • Le préfet renforce son autorité en matière de contrôle des permis de construire.
  • La commune doit s’assurer que tous les futurs projets respectent les normes d’urbanisme.
  • Le demandeur pourrait envisager de modifier son projet pour le rendre conforme aux exigences légales.
  • Les frais juridiques engagés par le demandeur ne seront pas remboursés, car sa demande d’indemnisation a été rejetée.
  • Le préfet pourrait être amené à surveiller de plus près les projets similaires dans la région pour éviter des situations similaires.

Checklist (à faire / à éviter)

À faire

  • Vérifier la conformité du projet avec les articles L. 121-8 et L. 121-13 du code de l’urbanisme.
  • Établir un lien fonctionnel entre l’extension et la construction existante.
  • Soumettre un dossier complet au service instructeur de la commune.
  • Consulter le PADDUC pour s’assurer du respect des prescriptions relatives aux espaces proches du rivage.
  • Préparer une argumentation solide pour justifier la demande de permis de construire.

À éviter

  • Ignorer les prescriptions d’urbanisme en vigueur.
  • Présenter un projet sans lien avec l’urbanisation existante.
  • Délaisser la consultation des documents d’urbanisme locaux.
  • Soumettre des éléments de preuve insuffisants pour soutenir la demande.
  • Omettre de répondre aux motifs de refus précédents du permis de construire.

FAQ / Q-R juridiques

Quelle est la règle de droit applicable en matière de suspension d’un permis de construire ?

La suspension d’un permis de construire est régie par l’article L. 2131-6 du code général des collectivités territoriales, qui stipule que « le représentant de l’Etat peut assortir son recours d’une demande de suspension. Il est fait droit à cette demande si l’un des moyens invoqués paraît, en l’état de l’instruction, propre à créer un doute sérieux quant à la légalité de l’acte attaqué. »

Quels sont les critères de légalité d’un permis de construire selon le code de l’urbanisme ?

Les critères de légalité d’un permis de construire sont définis par les articles L. 121-8 et L. 121-13 du code de l’urbanisme. L’article L. 121-8 impose que l’urbanisation se fasse en continuité de l’existant, tandis que l’article L. 121-13 protège les espaces proches du rivage. Ces articles doivent être respectés pour qu’un permis de construire soit considéré comme légal.

Quelles sont les conditions de recevabilité d’un recours en suspension d’un permis de construire ?

La recevabilité d’un recours en suspension d’un permis de construire nécessite que le représentant de l’État présente des moyens qui, en l’état de l’instruction, créent un doute sérieux quant à la légalité de l’acte attaqué. Cela implique que les moyens doivent être suffisamment fondés et pertinents pour justifier la demande de suspension.

Quels moyens ont été retenus par le juge des référés pour suspendre le permis de construire ?

Le juge des référés a retenu plusieurs moyens pour suspendre le permis de construire, notamment :
1. La méconnaissance des dispositions des articles L. 121-8 et L. 111-3 du code de l’urbanisme, le projet étant situé dans une partie non urbanisée de la commune.
2. Le non-respect des dispositions de l’article L. 121-13 relatives à la protection des espaces proches du rivage.
3. La violation de l’article L. 122-10 du code de l’urbanisme concernant la préservation des terres agricoles et des prescriptions du PADDUC relatives aux espaces stratégiques agricoles.

Quels éléments ont conduit à rejeter les moyens de l’appelant concernant la légalité de son permis de construire ?

Les éléments qui ont conduit à rejeter les moyens de l’appelant incluent l’absence de justification suffisante que son projet constitue un simple agrandissement d’une construction existante. De plus, le juge a noté que l’appelant n’a pas contesté l’inclusion du projet dans un espace proche du rivage ni son incidence sur les règles posées par l’article L. 121-13 du code de l’urbanisme.

Quelle est la portée des prescriptions du futur plan local d’urbanisme (PLU) sur le permis de construire en question ?

Les prescriptions du futur plan local d’urbanisme (PLU) ne peuvent pas être opposées à la date de l’autorisation de construire, car elles ne sont pas en vigueur au moment de la décision. Toutefois, le juge a considéré que le moyen tiré de la méconnaissance du règlement de la zone Nh du futur PLU, bien qu’inopposable, ne levait pas le doute sérieux quant à la légalité du permis de construire.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
CAA de MARSEILLE, Juge des référés, 08/01/2026, 25MA03640, Inédit au recueil Lebon – Lecture du
jeudi
08 janvier 2026
RapporteurM. Michaël REVERT
Avocat(s)POLETTI

RÉPUBLIQUE FRANCAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Vu la procédure suivante :

Procédure contentieuse antérieure :

Le préfet de Corse, préfet de la Corse-du-Sud a demandé au juge des référés du tribunal administratif de Bastia, sur le fondement du troisième alinéa de l’article L. 2131-6 du code général des collectivités territoriales, de suspendre l’exécution de l’arrêté du 4 août 2025 par lequel le maire de la commune de Porto-Vecchio a délivré à M. B… C… un permis de construire pour l’extension d’une maison d’habitation existante, sur une parcelle cadastrée section F n° 3192, située lieu-dit  » Piccovaggia « .
Par une ordonnance n° 2501786 du 12 décembre 2025, le juge des référés du tribunal administratif de Bastia a suspendu l’exécution de ce permis de construire.

Procédure devant la cour :

Par une requête enregistrée le 22 décembre 2025, M. C…, représenté par Me Poletti, demande au juge des référés de la cour :
1°) d’annuler cette ordonnance rendue par le juge des référés du tribunal administratif de Bastia le 12 décembre 2025 ;
2°) de rejeter le déféré-suspension du préfet de Corse, préfet de la Corse-du-Sud ;
3°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 2 000 euros en application de l’.

Il soutient que :
– son projet, qui consiste en un simple agrandissement d’une maison existante, à raison de 21, 42 m2 de surface de plancher supplémentaire, ne constitue pas une extension de l’urbanisation existante au sens des articles L. 121-8 et L. 121-13 du code de l’urbanisme ;
– pour considérer le contraire, le préfet et le premier juge se sont à tort fondés sur les pièces du précédent dossier de demande, et non sur celles du dossier effectivement soumis au service instructeur et démontrant l’existence d’une continuité physique et fonctionnelle entre le projet et la construction existante, à tout le moins l’implantation de celui-ci en limite de l’espace de stationnement et du local sous-jacent, compte tenu de la configuration de la parcelle et de l’emprise du bâti préexistant ;
– les prescriptions du futur plan local d’urbanisme (PLU) de Porto-Vecchio ne peuvent être légalement opposées à son projet, sont respectées par ce dernier et ne peuvent justifier un sursis à statuer compte tenu de la modestie de l’opération et du caractère déjà bâti du terrain d’assiette ;
– le moyen tiré de la méconnaissance des prescriptions du plan d’aménagement et de développement durable de la Corse (PADDUC) relatives aux espaces stratégiques agricoles n’est pas de nature à créer un doute sérieux quant à la légalité du permis, dès lors que le terrain n’est pas exploité, qu’il ne répond pas aux critères du PADDUC et que le projet n’est pas de nature à leur porter atteinte.

La requête de M. C… a été communiquée au préfet de Corse, préfet de la Corse-du-Sud et à la commune de Porto-Vecchio qui n’ont pas produit d’observations.

Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
– le code général des collectivités territoriales ;
– le code de l’urbanisme ;
– le code de justice administrative.

Le président de la cour a donné délégation à Michaël A… pour statuer sur les appels formés contre les décisions rendues par les juges des référés des tribunaux administratifs du ressort de la cour.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience.
Ont été entendus au cours de l’audience publique du 7 janvier 2026 à 14h30 :
– le rapport de M. A…,
– les observations de Me Poletti, représentant M. C…, qui persiste dans sa précédente argumentation, en ajoutant que :
* la communication interne entre la maison principale et l’extension en litige est assurée par l’agrandissement du local technique ;
* le préfet n’a pas soulevé devant le juge de première instance le moyen de l’absence de sursis à statuer au vu du futur PLU, mais celui tiré de la méconnaissance de ce dernier ;
* il a démontré que par sa pente de 24%, le terrain d’assiette ne peut légalement être inclus dans les espaces stratégiques agricoles du PADDUC qui n’interdit pas les extensions d’habitations existantes.

L’instruction a été clôturée à l’issue de l’audience en application de l’.

Considérant ce qui suit :

1. Le 2 janvier 2025, M. C… a présenté au maire de la commune de Porto-Vecchio une demande de permis de construire en vue de l’extension d’une maison existante de 111 m2, à raison d’une surface de plancher supplémentaire de 19, 42 m2, sur une parcelle cadastrée section F n° 3192, située lieu-dit  » Piccovaggia « . Par un arrêté du 18 février 2025, le maire de Porto-Vecchio a refusé le permis de construire sollicité au motif qu’en l’absence de lien fonctionnel unissant la surface de plancher supplémentaire à la construction existante, le projet ne constituait pas une extension mesurée admise au regard du principe d’urbanisation en continuité de l’existant posé par l’article L.121-8 du code de l’urbanisme. Le 5 juin 2025, M. C… a déposé une nouvelle demande de permis de construire pour l’agrandissement de cette maison, pour une surface supplémentaire de 21, 42 m2. Par un arrêté du 4 août 2025, pris après avis tacite favorable du préfet de Corse, préfet de la Corse-du-Sud, le maire de Porto-Vecchio a délivré ce permis de construire. Mais par une ordonnance du 12 décembre 2025, dont M. C… relève appel, le juge des référés du tribunal administratif de Bastia, saisi par le préfet de Corse, préfet de la Corse-du-Sud, a suspendu l’exécution de ce permis de construire.

2. Aux termes de l’alinéa 3 de l’article L. 2131-6 du code général des collectivités territoriales, auquel renvoie l’ :  » Le représentant de l’Etat peut assortir son recours d’une demande de suspension. Il est fait droit à cette demande si l’un des moyens invoqués paraît, en l’état de l’instruction, propre à créer un doute sérieux quant à la légalité de l’acte attaqué. Il est statué dans un délai d’un mois « .

3. Pour prononcer la suspension de l’exécution du permis de construire en litige, le juge des référés du tribunal a considéré qu’était de nature à créer un doute sérieux quant à sa légalité l’ensemble des moyens présentés par le préfet à l’appui de sa demande, visés et analysés comme tels dans l’ordonnance attaquée, savoir premièrement la méconnaissance des dispositions des articles L. 121-8 et L. 111-3 du code de l’urbanisme, le projet étant situé dans une partie non urbanisée de la commune, deuxièmement le non-respect des dispositions de l’article L. 121-13 du même code relatives à la protection des espaces proches du rivage, troisièmement la violation de l’article L. 122-10 de ce code consacrant le principe de préservation des terres agricoles, de l’article L. 4424-11 du code général des collectivités territoriales reprenant ce principe et des prescriptions du PADDUC relatives aux espaces stratégiques agricoles, et quatrièmement la méconnaissance du classement de la parcelle en zone Nh au futur PLU dont le règlement n’admet que les extensions effectuées en continuité de l’habitation principale et communiquant directement avec celle-ci  » de l’intérieur du bâtiment « .

4. En l’état de l’instruction et des observations orales du conseil de M. C… lors de l’audience et en l’absence d’observations écrites ou orales du préfet, ne paraissent pas de nature à créer un doute sérieux quant à la légalité de son permis de construire, le moyen tiré de la méconnaissance du règlement de la zone Nh du futur PLU, inopposable à la date de cette autorisation, et le moyen tiré de la non-conformité du projet avec les prescriptions du PADDUC relatives aux espaces stratégiques qu’il définit, compte tenu du doute sérieux quant à la légalité du classement du terrain d’assiette au sein de ces espaces, dont la pente est de 24% au vu des éléments produits par l’appelant et non contestés par le préfet.

5. En revanche, en l’état de l’instruction, compte tenu plus particulièrement de la nature du projet litigieux telle qu’elle résulte du rapprochement entre les éléments du dossier d’instance et les pièces du dossier de demande soumis au service instructeur, accessibles au juge et aux parties depuis la plateforme dématérialisée de la commune de Porto-Vecchio au moyen des données communiquées par M. C…, les moyens développés par ce dernier à l’appui de sa requête d’appel et précisés lors de l’audience, qui tendent à réfuter les motifs de suspension tirés de la méconnaissance des dispositions des articles L. 121-8 et L. 121-13 du code de l’urbanisme telles que précisées par le PADDUC, sans justifier par des pièces de sa demande suffisamment précises que son projet peut s’analyser comme un simple agrandissement d’une construction existante ni contester l’inclusion du projet dans un espace proche du rivage ou son incidence sur la règle posée par les dispositions de l’article L. 121-13 du code de l’urbanisme et précisée par le PADDUC, ne paraissent pas de nature à lever le doute sérieux quant à la légalité du permis de construire litigieux.

6. Il résulte de tout ce qui précède que M. C…, qui au demeurant ne critique pas le motif de suspension tiré du non-respect de l’article L. 111-3 du code de l’urbanisme, n’est pas fondé à se plaindre de ce que, par l’ordonnance attaquée, le juge des référés du tribunal administratif de Bastia a suspendu l’exécution de son permis de construire. Sa requête d’appel doit donc être rejetée, y compris ses conclusions tendant à l’application de l’.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. C… est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B… C…, au ministre de la ville et du logement, à la ministre de l’aménagement du territoire et de la décentralisation et à la commune de Porto-Vecchio.
Copie en sera adressée au préfet de Corse, préfet de la Corse-du-Sud.

Fait à Marseille, le 8 janvier 2026.

N° 25MA03640

🛡️ Ce point juridique ne constitue pas une consultation. Pour une analyse appliquée à votre dossier (délais, stratégie, preuves), demandez un devis d’honoraires à un Avocat partenaire.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice CAA de MARSEILLE, Juge des référés, 08/01/2026, 25MA03640, Inédit au recueil Lebon — Thématiques associées : Permis de construire — Contester une suspension — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 5 février 2026.