Protection fonctionnelle des agents publics : recours en cas de harcèlement moral.

La requête d’appel doit impérativement contenir l’exposé des faits, les moyens et les conclusions, sous peine d’irrecevabilité. Dans cette affaire, le non-respect du délai d’appel a conduit au rejet de la demande, sans imputer les frais à l’AP-HP.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli — Expériences en cabinets d’Avocats (Clifford Chance, etc.), EFB Paris, CAPA,  double master Panthéon-Assas
Dernière mise à jour : 5 février 2026

Sommaire

L’essentiel

La requête d’appel doit contenir l’exposé des faits et des moyens, ainsi que les conclusions soumises au juge. En l’absence de ces éléments, la requête est irrecevable. Le délai d’appel est de deux mois à compter de la notification du jugement. Dans cette affaire, le délai a expiré, rendant la requête irrecevable. Les conclusions de l’AP-HP sur la tardiveté ont été accueillies, entraînant le rejet de la demande. Les frais de la partie perdante ne peuvent être mis à la charge de l’AP-HP.
Points clés
  • Requête d’appel irrecevable pour absence d’éléments requis.
  • Délai d’appel de deux mois après notification du jugement.
  • Notification électronique réputée effectuée après deux jours ouvrés.
  • AP-HP n’est pas la partie perdante, frais non à sa charge.
  • Importance de respecter les délais pour éviter l’irrecevabilité.

Contexte de l’affaire

Dans cette affaire, un agent public, désigné comme le demandeur, a contesté plusieurs décisions prises par le directeur général de l’Assistance publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP). Ces décisions, datées du 17 et 23 mars 2022, refusaient de reconnaître comme imputables au service divers arrêts de travail qu’il avait subis entre mai 2020 et mars 2022. Le demandeur a également sollicité l’annulation d’une décision implicite rejetant sa demande de protection fonctionnelle, ainsi qu’une indemnisation de 31 200 euros pour les préjudices qu’il estime avoir subis.

Le tribunal administratif de Paris a, par un jugement rendu le 16 décembre 2024, rejeté les demandes du demandeur. Ce dernier a alors interjeté appel, soutenant que sa requête était recevable et qu’il aurait dû bénéficier de la protection fonctionnelle en raison de harcèlement moral. Il a également argué que les décisions contestées étaient entachées d’erreurs d’appréciation, affirmant que son état de santé était lié à des agissements de harcèlement moral au sein de l’AP-HP.

En réponse, le directeur général de l’AP-HP a soulevé l’irrecevabilité de la requête, arguant qu’elle ne contenait pas d’exposé de moyens et que le délai d’appel avait expiré. Il a également demandé à ce que le demandeur soit condamné à verser une somme au titre des frais de justice.

La cour a examiné les délais de notification et a conclu que le jugement du tribunal administratif avait été notifié dans les délais légaux. En conséquence, la requête du demandeur a été jugée irrecevable, et les conclusions de l’AP-HP concernant les frais ont été également rejetées. La cour a ainsi décidé de rejeter la requête du demandeur.

Question juridique

Le non-respect des délais de notification et des exigences formelles dans une requête d’appel peut-il entraîner son irrecevabilité, même en cas de contestation de décisions administratives pour harcèlement moral?

Règle de droit & textes applicables

Textes cités
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Respect des délais de recours : la requête d’appel doit être déposée dans un délai de deux mois à compter de la notification du jugement.
  • Contenu de la requête : la requête doit contenir l’exposé des faits et des moyens, ainsi que les conclusions soumises au juge, conformément à l’.
  • Irrecevabilité en cas de non-conformité : l’absence des éléments requis dans la requête initiale entraîne son irrecevabilité.
  • Notification des décisions : la date de notification est déterminante pour le calcul du délai d’appel, notamment en cas de notification par voie électronique.
  • Régularisation de la requête : un mémoire complémentaire ne peut pas régulariser une requête irrecevable si déposé après l’expiration du délai de recours.
  • Partie perdante : les frais exposés par la partie perdante ne peuvent être mis à la charge de l’AP-HP, qui n’est pas considérée comme telle dans cette instance.

Réflexe juridique

La requête d’appel doit contenir l’exposé des faits et des moyens, ainsi que les conclusions soumises au juge, conformément à l’. En l’absence de ces éléments dans la requête initiale, celle-ci est irrecevable. Le délai d’appel est de deux mois, comme stipulé à l’article R. 811-2, et court à compter de la notification du jugement. La notification par voie électronique, selon l’article R. 751-4-1, est réputée effectuée deux jours ouvrés après la mise à disposition. Dans cette affaire, le délai d’appel a été expiré, rendant la requête irrecevable. Les conclusions de l’AP-HP sur la tardiveté de la requête ont été accueillies, entraînant le rejet de la demande. Les frais exposés par la partie perdante ne peuvent être mis à la charge de l’AP-HP, conformément à l’article L. 761-1, car elle n’est pas la partie perdante dans cette instance. La décision de la juridiction a été notifiée aux parties, et l’exécution de l’arrêt est ordonnée.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Notification du jugement du tribunal administratif de Paris au moyen de l’application télérecours citoyen le 16 décembre 2024 à 17h06.
  • Lettre du greffe du tribunal précisant le délai de recours contentieux de deux mois.
  • Déclaration d’accident du travail remplie par M. B… le 9 février 2021, faisant état d’une situation de souffrance au travail.
  • Arrêtés du 17 et 23 mars 2022 refusant de reconnaître comme imputables au service les arrêts de travail de M. B… pour la période du 26 mai 2020 au 31 mars 2022.
  • Arguments du directeur général de l’AP-HP concernant l’irrecevabilité de la requête pour absence d’exposé de moyens et dépassement du délai d’appel.

Conséquences pratiques

Dans cette affaire, le demandeur a vu sa requête d’appel rejetée pour tardiveté, ce qui a des conséquences significatives pour lui. Il ne pourra pas contester le jugement du tribunal administratif et devra supporter ses propres frais, sans possibilité de récupérer des frais auprès de l’Assistance publique – Hôpitaux de Paris, qui n’est pas considérée comme la partie perdante.

  • Rejet de la requête d’appel, empêchant toute contestation du jugement initial.
  • Obligation de supporter ses propres frais de justice.
  • Impossibilité de demander des indemnités pour les frais exposés.
  • Impact négatif sur sa situation professionnelle et personnelle, sans recours légal.
  • Perte de la possibilité d’obtenir la reconnaissance d’un accident de service.

Pour l’Assistance publique – Hôpitaux de Paris, le rejet de la requête d’appel a également des implications favorables. L’établissement n’est pas tenu de verser des indemnités et peut considérer cette affaire comme close.

  • Confirmation de la légitimité des décisions prises par l’AP-HP.
  • Absence de condamnation financière, préservant les ressources de l’établissement.
  • Renforcement de la position juridique de l’AP-HP dans des affaires similaires futures.
  • Possibilité de se concentrer sur d’autres affaires sans risque de recours supplémentaire.
  • Maintien de la réputation de l’AP-HP face à des allégations de harcèlement moral.

Checklist (à faire / à éviter)

À faire

  • Vérifier la date de notification du jugement pour le calcul du délai d’appel.
  • Préparer l’exposé des faits et des moyens pour la requête d’appel.
  • Soumettre la requête d’appel dans les deux mois suivant la notification.
  • Consulter l’article R. 411-1 pour s’assurer de la conformité de la requête.
  • Documenter les arguments en cas de contestation de l’irrecevabilité.

À éviter

  • Ne pas déposer la requête après l’expiration du délai de deux mois.
  • Omettre l’exposé des moyens dans la requête d’appel.
  • Ignorer les règles de notification électronique pour le calcul des délais.
  • Déposer un mémoire complémentaire après le délai de recours.
  • Assumer des frais si l’AP-HP n’est pas la partie perdante.

FAQ / Q-R juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant le délai d’appel en matière administrative ?

Le délai d’appel est de deux mois, conformément à l’, qui stipule que ce délai court à compter du jour où la notification a été faite à la partie concernée. Ce délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant s’il expire un samedi, un dimanche ou un jour férié, selon l’.

Quels sont les critères de recevabilité d’une requête en appel devant la juridiction administrative ?

La requête doit contenir l’exposé des faits et des moyens, ainsi que l’énoncé des conclusions soumises au juge, conformément à l’. Si la requête ne contient pas d’exposé de moyens, elle ne peut être régularisée que jusqu’à l’expiration du délai de recours.

Quelle est la procédure de notification des décisions judiciaires en matière administrative ?

Les décisions sont notifiées le même jour à toutes les parties par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, comme le précise l’. De plus, l’article R. 751-4-1 permet la notification par voie électronique, réputée reçue à la date de première consultation de la décision.

Quels éléments déterminants ont conduit à l’irrecevabilité de la requête de l’appelant ?

La requête a été jugée irrecevable car elle ne comportait ni l’exposé de moyens ni les conclusions à fin d’annulation du jugement litigieux, et n’a été régularisée que par un mémoire enregistré après l’expiration du délai de recours de deux mois. Ainsi, la fin de non-recevoir opposée par l’intimé a été accueillie.

Quelle est la portée des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative dans cette affaire ?

Les dispositions de l’ font obstacle à ce que soit mis à la charge de l’Assistance publique – Hôpitaux de Paris, qui n’est pas la partie perdante, le versement de la somme demandée par l’appelant au titre des frais exposés.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
CAA de PARIS, 2ème chambre, 07/01/2026, 25PA00728, Inédit au recueil Lebon – Lecture du
mercredi
07 janvier 2026
PrésidentMme VIDAL
RapporteurMme Anne BREILLON

RÉPUBLIQUE FRANCAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Vu la procédure suivante :

Procédure contentieuse antérieure :

M. A… B… a demandé au tribunal administratif de Paris l’annulation d’un arrêté du 17 mars 2022 et de trois arrêtés du 23 mars 2022 par lesquels le directeur général de l’Assistance publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP) a refusé de reconnaître comme imputables au service divers arrêts de travail, la condamnation de l’AP-HP à lui verser une somme de 31 200 euros au titre des préjudices qu’il estime avoir subis ainsi que l’annulation de la décision implicite rejetant sa demande tendant au bénéfice de la protection fonctionnelle.

Par un jugement nos 2213432, 2219042 du 16 décembre 2024, le tribunal administratif de Paris a rejeté ses demandes.

Procédure devant la cour :

Par une requête et un mémoire, enregistrés les 17 et 21 février 2025, M. B…, représenté par Me Ingelaere et Me Ringuet, demande à la cour :

  1. d’annuler :
    • le jugement du 16 décembre 2024 du tribunal administratif de Paris ;
    • l’arrêté du 17 mars 2022 portant refus de reconnaître comme imputables au service les arrêts de travail du 26 mai 2020 au 16 juin 2021 ;
    • l’arrêté du 23 mars 2022 portant refus de reconnaître comme imputables au service les arrêts de travail du 22 juin 2021 au 30 septembre 2021 ;
    • l’arrêté du 23 mars 2022 portant refus de reconnaître comme imputables au service les arrêts de travail du 1er octobre 2021 au 31 décembre 2021 ;
    • l’arrêté du 23 mars 2022 portant refus de reconnaître comme imputables au service les arrêts de travail du 1er janvier 2022 au 31 mars 2022 ;
    • la décision implicite portant rejet de sa demande formée le 9 mai 2022 tendant au bénéfice de la protection fonctionnelle ;
  2. de condamner l’AP-HP à lui verser une somme de 30 000 euros en indemnisation des préjudices qu’il estime avoir subis ;
  3. d’enjoindre à l’AP-HP :
    • de reconnaître l’existence d’un accident de service ;
    • de lui accorder le bénéfice de la protection fonctionnelle ;
  4. de mettre à la charge de l’AP-HP une somme de 3 000 euros au titre de l’.

Il soutient que :

  • la requête est recevable dès lors que le jugement attaqué lui a été notifié le 19 décembre 2025 par lettre recommandée ;
  • il aurait dû bénéficier de la protection fonctionnelle au motif qu’il a été victime de harcèlement moral ;
  • les arrêtés litigieux sont entachés d’erreur d’appréciation, l’altération de son état de santé étant imputable au service au regard du harcèlement moral dont il a été victime ;
  • en application de l’article L. 134-5 du code général de la fonction publique, l’AP-HP est tenue de réparer le préjudice qu’il a subi résultant de l’absence de protection contre les agissements constitutifs de harcèlement moral.

Par un mémoire en défense, enregistré le 16 septembre 2025, et une pièce enregistrée le 8 octobre 2025, le directeur général de l’Assistance publique – Hôpitaux de Paris, représenté par Me Lacroix, conclut, à titre principal, à l’irrecevabilité de la requête et, à titre subsidiaire, à son rejet et demande de mettre à la charge de M. B… une somme de 1 800 euros au titre de l’.

Il fait valoir que :

  • dès lors que la requête introductive d’instance enregistrée le 17 février 2025 ne comportait aucun moyen d’appel, ni ne concluait à l’annulation du jugement litigieux, le mémoire présenté par le conseil de M. B… enregistré le 21 février 2025 ne peut avoir pour effet de régulariser la requête introduite par l’intéressé alors que le jugement attaqué a été notifié le 18 décembre 2024 ;
  • aucun des moyens analysés ci-dessus n’est fondé.

Par ordonnance du 17 septembre 2025, la clôture d’instruction a été fixée en dernier lieu au 18 octobre 2025.

Un mémoire a été produit le 26 novembre 2025 par M. B…, représenté par Me Ingelaere et Me Ringuet, postérieurement à la clôture d’instruction.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

  • le code de procédure civile ;
  • le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience.

Ont été entendus au cours de l’audience publique :

  • le rapport de Mme Breillon,
  • les conclusions de M. Perroy, rapporteur public,
  • les observations de Me Cohen, substituant Me Ingelaere et Me Ringuet, représentant M. B…,
  • et les observations de Me Neven substituant Me Lacroix, représentant l’AP-HP.

Considérant ce qui suit :

  1. M. A… B…, ouvrier principal de première classe, a exercé jusqu’au mois de décembre 2018 les fonctions de correspondant mutuelle et de représentant syndical au sein de l’Agence générale des équipements et produits de santé (AGEPS), rattachée à l’AP-HP. Du 16 mars au 18 mai 2020, M. B… a successivement été placé en position de congé pour enfant malade, en repos exceptionnel, puis en congé de maladie. Du 26 mai 2020 au 25 février 2021, il a été placé en congé de longue maladie. Le 9 février 2021, M. B… a rempli une déclaration d’accident du travail, faisant état d’une situation de souffrance au travail. Du 26 février 2021 au 25 mars 2022, M. B… a été placé en congé de maladie ordinaire. Depuis le 26 mars 2022, M. B… est placé en position de disponibilité d’office pour raisons de santé. Par quatre arrêtés en date des 17 et 23 mars 2022, le directeur général de l’AP-HP a refusé de reconnaître comme imputables au service les différents arrêts de travail de M. B… pour la période du 26 mai 2020 au 31 mars 2022. M. B… relève appel du jugement par lequel le tribunal administratif de Paris a rejeté sa demande tendant à l’annulation des quatre décisions précitées, celle rejetant sa demande tendant au bénéfice de la protection fonctionnelle, ainsi que sa demande tendant à la condamnation de l’AP-HP à lui verser une indemnité d’un montant de 31 200 euros au titre des préjudices qu’il estime avoir subis.
  2. D’une part, aux termes de l’ :  » (…) le délai d’appel est de deux mois. Il court contre toute partie à l’instance à compter du jour où la notification a été faite à cette partie dans les conditions prévues aux articles R. 751-3 à R. 751-4-1. (…) « . Aux termes de l’ :  » (…) Le délai qui expirerait normalement un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant « .
  3. D’autre part, aux termes de l’ :  » La juridiction est saisie par requête. (…). Elle contient l’exposé des faits et moyens, ainsi que l’énoncé des conclusions soumises au juge. L’auteur d’une requête ne contenant l’exposé d’aucun moyen ne peut la régulariser par le dépôt d’un mémoire exposant un ou plusieurs moyens que jusqu’à l’expiration du délai de recours. « . En vertu de ces dispositions, la requête doit, à peine d’irrecevabilité, contenir l’exposé des faits et moyens, ainsi que l’énoncé des conclusions soumises au juge.
  4. Enfin, aux termes du premier alinéa de l’ :  » Sauf disposition contraire, les décisions sont notifiées le même jour à toutes les parties en cause et adressées à leur domicile réel, par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, sans préjudice du droit des parties de faire signifier ces décisions par acte d’huissier de justice « . Aux termes de l’article R. 751-4-1 du même code :  » Par dérogation aux articles R. 751-2, R. 751-3 et R. 751-4, la décision peut être notifiée par le moyen de l’application informatique mentionnée à l’article R. 414-1 aux parties qui sont inscrites dans cette application ou du téléservice mentionné à l’article R. 414-2 aux parties qui en ont accepté l’usage pour l’instance considérée. Ces parties sont réputées avoir reçu la notification à la date de première consultation de la décision, certifiée par l’accusé de réception délivré par l’application informatique, ou, à défaut de consultation dans un délai de deux jours ouvrés à compter de la date de mise à disposition de la décision dans l’application, à l’issue de ce délai. Sauf demande contraire de leur part, les parties sont alertées de la notification par un message électronique envoyé à l’adresse choisie par elles. « 
  5. Il ressort des pièces du dossier de première instance que le jugement attaqué du tribunal administratif de Paris, en date du 16 décembre 2024, a été notifié à M. B…, s’agissant de l’affaire n° 2213432, au moyen de l’application télérecours citoyen, dans les conditions prévues à l’, le 16 décembre 2024 à 17h06, par une lettre du greffe du tribunal administratif de Paris précisant le délai de recours contentieux de deux mois. Si M. B… soutient qu’il a accusé réception de la notification dudit jugement le 20 décembre 2024, il est toutefois réputé en avoir eu connaissance, au plus tard, deux jours ouvrés à compter de sa date de mise à disposition dans l’application, soit le 18 décembre 2024. Le délai d’appel de deux mois imparti, qui revêt le caractère d’un délai franc, expirait donc le 19 février 2025. S’agissant de l’affaire n° 2219042, le jugement lui a été notifié par lettre recommandée avec accusé de réception le 19 décembre 2024, le délai d’appel expirait donc le 20 février 2025. Or, la requête d’appel enregistrée le 17 février 2025, concernant ces deux affaires qui ont été jointes par le tribunal administratif, ne comportait ni l’exposé de moyens, ni conclusions à fin d’annulation du jugement litigieux, et n’a été régularisée que par un mémoire enregistré le 21 février 2025, soit postérieurement au délai de recours de deux mois qui expirait la veille à minuit. Par suite, la fin de non-recevoir opposée par l’intimée tirée de la tardiveté de la requête doit être accueillie.
  6. Il résulte de tout ce qui précède que la requête présentée par M. B… est rejetée comme irrecevable. Les dispositions de l’ font obstacle à ce que soit mis à la charge de l’AP-HP, qui n’est pas dans la présente instance la partie perdante, le versement de la somme que M. B… demande au titre des frais exposés par lui et non compris dans les dépens. Il n’y a pas lieu, dans les circonstances de l’espèce, de mettre à la charge de M. B… une somme de 1 000 euros au bénéfice de l’AP-HP sur le fondement des dispositions de l’.

DECIDE :

  1. La requête de M. B… est rejetée.
  2. Les conclusions de l’AP-HP tendant à l’application des dispositions de l’ sont rejetées.
  3. Le présent arrêt sera notifié à M. A… B… et à l’Assistance publique – Hôpitaux de Paris.

Délibéré après l’audience du 17 décembre 2025, à laquelle siégeaient :

  • Mme Vidal, présidente de chambre,
  • Mme Bories, présidente assesseure,
  • Mme Breillon, première conseillère,

Rendu public par mise à disposition au greffe le 7 janvier 2026.

La rapporteure,

A. BREILLON

La présidente,

S. VIDAL

Le greffier,

C. MONGIS

La République mande et ordonne à la ministre de la santé, des familles, de l’autonomie et des personnes handicapées en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

N° 25PA00728

🛡️ Ce point juridique ne constitue pas une consultation. Pour une analyse appliquée à votre dossier (délais, stratégie, preuves), demandez un devis d’honoraires à un Avocat partenaire.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice CAA de PARIS, 2ème chambre, 07/01/2026, 25PA00728, Inédit au recueil Lebon — Thématiques associées : Fonction publique — Harcèlement moral — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 5 février 2026.