Responsabilité des propriétaires de barrages : obligations et recours possibles

La régularité d’un jugement peut être contestée sur la base de l’acquiescement aux faits, mais le juge doit s’assurer de leur exactitude. La compétence du signataire et les irrégularités constatées justifient les mesures prescrites, sans que les frais de l’instance ne soient imputables à l’État.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli — Expériences en cabinets d’Avocats (Clifford Chance, etc.), EFB Paris, CAPA,  double master Panthéon-Assas
Dernière mise à jour : 5 février 2026

Sommaire

L’essentiel

La régularité d’un jugement peut être contestée sur la base de l’acquiescement aux faits, mais le juge doit vérifier l’exactitude des faits exposés. En l’espèce, le tribunal a rejeté la demande sans méconnaître cette règle. Concernant la compétence du signataire, la délégation de signature accordée par la préfète est suffisante. Les irrégularités sur le barrage justifient les mesures prescrites par l’arrêté, et les frais liés à l’instance ne peuvent être mis à la charge de l’État.
Points clés
  • Rejet de la demande sans méconnaître la règle d’acquiescement.
  • Délégation de signature valide selon l’arrêté du 29 octobre 2020.
  • Irrégularités sur le barrage justifient les mesures prescrites.
  • Absence de mention de délégation n’est pas un vice d’incompétence.
  • État non responsable des frais d’instance, partie non perdante.

Contexte de l’affaire

Dans cette affaire, le demandeur, propriétaire en indivision d’un moulin et d’un étang, a contesté un arrêté pris par la préfète de l’Oise, qui l’obligeait à réaliser un diagnostic approfondi du barrage de l’étang de Wallu et à effectuer des travaux de remise en état. Cet arrêté, daté du 18 novembre 2020, faisait suite à des constatations d’irrégularités sur l’ouvrage, notamment des cavités et des signes d’érosion, qui pouvaient mettre en danger la sécurité des personnes et des biens.

Le tribunal administratif d’Amiens a rejeté la demande du demandeur par un jugement du 8 juin 2023, ce qui a conduit le demandeur à interjeter appel. Dans sa requête, il a soulevé plusieurs moyens, notamment l’irrégularité du jugement pour non-prise en compte de l’acquiescement aux faits, l’incompétence du signataire de l’arrêté, et la méconnaissance des responsabilités en matière de sécurité du barrage, arguant que la commune de Vez, en tant que propriétaire de la voie communale, devait être responsable des travaux.

Le ministre de la transition écologique a défendu l’arrêté, affirmant que les moyens soulevés par le demandeur n’étaient pas fondés. La cour a examiné la régularité du jugement et a conclu que le tribunal n’avait pas commis d’erreur en ne tenant pas compte de l’acquiescement, car cela ne remettait pas en cause le bien-fondé de la décision. Concernant l’incompétence du signataire, la cour a établi que la délégation de signature était valide et que l’absence de mention dans l’arrêté ne l’affectait pas.

Enfin, la cour a rejeté les arguments du demandeur concernant la responsabilité de la commune et l’utilité des mesures prescrites, confirmant que les constatations techniques justifiaient l’arrêté. En conséquence, la requête du demandeur a été rejetée, et aucune somme n’a été mise à la charge de l’État pour les frais de l’instance.

Question juridique

La régularité de l’arrêté préfectoral imposant des travaux sur un barrage peut-elle être contestée en raison de l’absence de mention de la délégation de signature dans les visas de l’arrêté ?

Règle de droit & textes applicables

Textes cités
, , , ,
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Régularité du jugement confirmée par la vérification des faits exposés par le requérant.
  • Compétence du signataire de l’acte établie par la délégation de signature conforme aux dispositions légales.
  • Responsabilité du propriétaire ou gestionnaire du barrage confirmée par des constatations techniques précises.
  • Absence d’éléments probants contraires aux constatations des services compétents sur l’état du barrage.
  • Inapplicabilité des frais liés à l’instance à l’État, qui n’est pas la partie perdante.
  • Non-pertinence des arguments de la requérante concernant la responsabilité de la commune.

Réflexe juridique

La régularité d’un jugement peut être contestée sur la base de l’acquiescement aux faits, conformément à l’. Toutefois, cette constatation ne dispense pas le juge de vérifier l’exactitude des faits exposés par le requérant et d’apprécier les moyens soulevés. En l’espèce, le tribunal a rejeté la demande sans méconnaître cette règle, ce qui valide la régularité de son jugement.

Concernant la compétence du signataire de l’acte, l’ impose des obligations au propriétaire ou gestionnaire d’un barrage. La délégation de signature accordée par la préfète à un secrétaire général, comme le prévoit l’arrêté du 29 octobre 2020, est suffisante pour établir la compétence du signataire de l’arrêté contesté. L’absence de mention de cette délégation dans les visas de l’arrêté ne constitue pas un vice d’incompétence.

Sur la responsabilité liée à l’état du barrage, il a été établi que des irrégularités sur l’ouvrage justifiaient les mesures prescrites par l’arrêté. Les constatations techniques effectuées par les services compétents, notamment en matière de renard hydraulique, ne peuvent être remises en cause sans éléments probants contraires. Ainsi, le moyen tiré de la méconnaissance de l’article R. 214-122 est écarté.

Enfin, les frais liés à l’instance ne peuvent être mis à la charge de l’État, qui n’est pas la partie perdante, conformément à l’. La décision de rejet de la requête est donc confirmée, et l’arrêt est notifié aux parties concernées.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Rapport d’inspection du barrage de Wallu établi le 16 septembre 2020 par la direction régionale de l’environnement de l’aménagement et du logement (DREAL).
  • Constatations d’irrégularités sur l’ouvrage, notamment des coulures d’eau permanentes et une végétation recouvrant le mur de soutien.
  • Présence d’une cavité sur la voie communale au droit de la cheminée de l’aqueduc, avec des dimensions précises des cavités constatées.
  • Conclusion du rapport de la DREAL sur la forte probabilité de la présence d’un renard hydraulique, risquant de provoquer la ruine de l’ouvrage.
  • Arrêté du 19 octobre 2018 classant le barrage de l’étang de Wallu et désignant Mme B… comme gestionnaire.

Conséquences pratiques

Dans cette affaire, le tribunal a confirmé le rejet de la demande d’annulation de l’arrêté préfectoral, ce qui a des conséquences significatives pour les parties concernées. Le demandeur, en tant que propriétaire du barrage, doit se conformer aux mesures prescrites par l’arrêté, tandis que l’État, en tant que défendeur, n’encourt pas de frais liés à l’instance.

  • Le demandeur doit réaliser un diagnostic approfondi du barrage dans le délai imparti.
  • Le demandeur est responsable des frais liés à la mise en conformité du barrage.
  • L’État n’est pas tenu de rembourser les frais d’instance du demandeur.
  • Le demandeur doit envisager des recours supplémentaires si des éléments nouveaux apparaissent.
  • Le demandeur doit se préparer à d’éventuelles inspections futures par les autorités compétentes.

Checklist (à faire / à éviter)

À faire

  • Vérifier la régularité du jugement selon l’article R. 612-6.
  • Confirmer la délégation de signature selon l’arrêté du 29 octobre 2020.
  • Examiner les constatations techniques du rapport de la DREAL.
  • Documenter les irrégularités constatées sur le barrage.
  • Préparer une réponse aux arguments de la requérante sur la responsabilité.

À éviter

  • Ignorer les éléments probants contraires aux constatations techniques.
  • Contester la compétence du signataire sans preuve solide.
  • Omettre de mentionner les frais d’instance à la charge de l’État.
  • Ne pas respecter les délais de contestation prévus par la loi.
  • Émettre des arguments non pertinents concernant la responsabilité de la commune.

FAQ / Q-R juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant la compétence du signataire de l’arrêté contesté ?

La compétence du signataire de l’arrêté contesté est régie par l’arrêté du 29 octobre 2020, qui a donné à un fonctionnaire de la préfecture une délégation pour signer tout acte relevant des attributions de l’État dans le département de l’Oise, à l’exception d’actes limitativement énumérés. L’absence de mention de cette délégation dans les visas de l’arrêté contesté n’entache pas l’arrêté d’incompétence.

Quels sont les critères de régularité du jugement en matière d’acquiescement aux faits ?

Selon l’, si la partie défenderesse n’a produit aucun mémoire malgré une mise en demeure, elle est réputée avoir acquiescé aux faits exposés par le requérant. Toutefois, cette constatation n’exonère pas le juge de vérifier l’exactitude des faits et d’apprécier les moyens exposés par le requérant. Ainsi, le moyen tiré de l’irrégularité du jugement pour méconnaissance de l’acquiescement aux faits a été écarté, car il ne porte pas sur la régularité du jugement mais sur son bien-fondé.

Quelle est la règle de droit applicable concernant la responsabilité liée à la sécurité des barrages ?

L’ impose au propriétaire ou à l’exploitant de tout barrage de surveiller et d’entretenir l’ouvrage, ainsi que de procéder à des vérifications et visites techniques approfondies. L’article R. 214-127 permet au préfet de prescrire un diagnostic si un barrage ne remplit pas des conditions de sûreté suffisantes. Dans le cas présent, la responsabilité de la commune en tant que propriétaire de la voie communale n’est pas suffisante pour écarter la responsabilité du gestionnaire du barrage, qui est la demandeuse.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour écarter les moyens de contestation ?

La juridiction a retenu que les irrégularités constatées sur le barrage, telles que des coulures d’eau et des cavités, étaient liées à des problèmes hydrauliques, et non à la seule propriété de la voie communale par la commune. De plus, les constatations techniques effectuées par les services de la DREAL, qui ont établi un lien entre les signes d’érosion et un renard hydraulique, n’ont pas été remises en cause par le demandeur. Par conséquent, les moyens tirés de l’incompétence du signataire et de la méconnaissance de l’article R. 214-122 ont été écartés.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
CAA de DOUAI, 1ère chambre, 23/12/2025, 23DA01510, Inédit au recueil Lebon – Lecture du
mardi
23 décembre 2025
PrésidentMme Borot
RapporteurM. François-Xavier De Miguel

RÉPUBLIQUE FRANCAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Vu la procédure suivante :

Procédure contentieuse antérieure :

Mme A… B… a demandé au tribunal administratif d’Amiens d’annuler l’arrêté du 18 novembre 2020 de la préfète de l’Oise, en tant que cet arrêté l’a mise en demeure de faire procéder dans un délai de trois mois un diagnostic approfondi du barrage de l’étang de Wallu et d’effectuer les travaux nécessaires à sa remise en état.

Par un jugement n° 2100181 du 8 juin 2023, le tribunal administratif d’Amiens a rejeté sa demande.

Procédure devant la cour :

Par une requête enregistrée le 26 juillet 2023, Mme B…, représentée par Me Rémy et Me Gravier, demande à la cour :

  1. d’annuler ce jugement ;
  2. d’annuler l’arrêté du 18 novembre 2020 de la préfète de l’Oise ;
  3. de mettre à la charge de l’Etat la somme 3 000 euros au titre de la première instance et la somme de 3 000 euros au titre de l’appel, à lui verser en application de l’.

Elle soutient que :

  • le jugement attaqué est irrégulier en ce qu’il s’est abstenu de tirer les conséquences de l’acquiescement aux faits ;
  • la compétence du signataire de l’arrêté attaqué n’est pas établie, les visas de la décision contestée ne mentionnent aucune délégation de signature ;
  • l’arrêté méconnaît l’ dès lors que, dans la mesure où le désordre constaté est apparu sur la voirie communale, la commune de Vez en est responsable en sa qualité de propriétaire et gestionnaire de la route située sur le barrage de Wallu ;
  • les mesures prescrites par la mise en demeure ne sont pas utiles dès lors qu’il n’est pas établi, contrairement à ce qu’indique l’arrêté attaqué, que le trou présent sur le chemin communal aurait pour origine un renard hydraulique.

Par un mémoire en défense, enregistré le 14 février 2025, le ministre de la transition écologique de la biodiversité de la forêt de la mer et de la pêche conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir qu’aucun des moyens n’est fondé.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

  • le code de l’environnement ;
  • le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience.

Ont été entendus au cours de l’audience publique :

  • le rapport de M. de Miguel, président-assesseur,
  • et les conclusions de M. Degand, rapporteur public.

Considérant ce qui suit :

1. Mme B… est propriétaire en indivision, avec ses belles-filles, du moulin et de l’étang de Wallu situé sur le territoire de la commune de Vez (Oise). Par un arrêté du 19 octobre 2018, le préfet de l’Oise a classé le barrage de l’étang de Wallu, en classe C, désigné le propriétaire du moulin de l’étang de Wallu comme gestionnaire du barrage et de ses ouvrages et a mis à sa charge diverses obligations relatives à la sécurité du barrage prévues par les dispositions du code de l’environnement. Par un arrêté du 18 novembre 2020, la préfète de l’Oise lui a demandé la réalisation dans un délai de trois mois d’un diagnostic approfondi de l’ouvrage pour identifier les causes d’une cavité constatée et l’identification des travaux à réaliser pour la remise en état de l’ouvrage. La préfète a également prescrit la réalisation sous quinze jours de mesures d’urgence nécessaires pour prévenir des dangers graves et imminents pour la sécurité. Par un jugement du 8 juin 2023, le tribunal administratif d’Amiens a rejeté la demande de Mme B…, tendant à l’annulation de cet arrêté du 18 novembre 2020. Mme B… relève appel de ce jugement.

Sur la régularité du jugement attaqué :

2. Aux termes de l’ :  » Si, malgré une mise en demeure, la partie défenderesse n’a produit aucun mémoire, elle est réputée avoir acquiescé aux faits exposés dans les mémoires du requérant « . Si, en l’absence de production malgré une mise en demeure restée sans effet, il appartient au juge, en application des dispositions de l’, de constater l’acquiescement aux faits de la partie défenderesse, pour autant, cette constatation ne dispense pas le juge de vérifier l’exactitude des faits exposés dans les mémoires du requérant et ne prive pas le juge de l’appréciation qu’il doit porter sur les moyens exposés par le requérant.

3. Mme B…, qui soutient que le tribunal n’a pas tiré les conséquences de l’acquiescement aux faits de la préfète de l’Oise par application de l’, doit être regardée comme ayant entendu contester, pour ce motif, la régularité du jugement attaqué. Toutefois, une telle circonstance n’affecte pas la régularité du jugement mais relève du bien-fondé de celui-ci. Il s’ensuit que le moyen tiré de l’irrégularité du jugement pour méconnaissance de l’acquiescement aux faits doit être écarté.

Sur le bien-fondé du jugement :

En ce qui concerne le moyen tiré de l’incompétence du signataire de l’acte contesté :

4. Il ressort des pièces du dossier que, par un arrêté du 29 octobre 2020, régulièrement publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du même jour, disponible sur le site internet de la préfecture, la préfète de l’Oise a donné à M. Jean-Charles Geray, secrétaire général par intérim de la préfecture de l’Oise et signataire de l’arrêté attaqué, délégation à l’effet de signer pendant cette période tout acte relevant des attributions de l’Etat dans le département de l’Oise, à l’exception d’actes limitativement énumérés au nombre desquels ne figurent pas l’arrêté attaqué. Cet arrêté, aisément accessible en ligne, est en tout état de cause produit en défense par le ministre. Enfin, l’absence de mention, dans les visas d’un arrêté, de la délégation dont bénéficie son signataire n’entache pas ledit arrêté d’incompétence. Par suite, le moyen tiré de l’incompétence du signataire de l’arrêté contesté doit être écarté.

En ce qui concerne le moyen tiré de la méconnaissance de l’ :

5. L’ définit les documents techniques ou de surveillance que doit établir et tenir à jour tout propriétaire ou exploitant de tout barrage. Aux termes de l’article R. 214-123 du même code :  » Le propriétaire ou l’exploitant de tout barrage ou le gestionnaire des digues organisées en système d’endiguement surveille et entretient ce ou ces ouvrages et ses dépendances. / Il procède notamment à des vérifications du bon fonctionnement des organes de sécurité et à des visites techniques approfondies de l’ouvrage qui sont effectuées au moins une fois dans l’intervalle de deux rapports de surveillance prévu par le tableau de l’article R. 214-126. / La consistance de ces vérifications et visites est précisée par l’arrêté prévu par l’article R. 214-128 « . L’article R. 214-127 du même code dispose :  » Si un barrage ne paraît pas remplir des conditions de sûreté suffisantes, le préfet peut prescrire au propriétaire ou à l’exploitant de faire procéder, à ses frais, dans un délai déterminé, et par un organisme agréé conformément aux dispositions des articles R. 214-129 à R. 214-132, à un diagnostic sur les garanties de sûreté de l’ouvrage où sont proposées, le cas échéant, les dispositions pour remédier aux insuffisances de l’ouvrage, de son entretien ou de sa surveillance au regard des impératifs de la sécurité des personnes et des biens. (…) « .

6. Comme indiqué au point 1, l’arrêté du 19 octobre 2018 du préfet de l’Oise classe le barrage de l’étang de Wallu dans la rubrique 3.2.5.0 de la nomenclature des installations, ouvrages, travaux et aménagements prévue à l’ et en désigne Mme B… comme la gestionnaire.

7. Pour contester l’arrêté du 18 novembre 2020 du préfet de l’Oise, Mme B… soutient que la commune de Vez est responsable en sa qualité de propriétaire et gestionnaire de la voie communale n° 2 du lieu Restauré située sur le barrage de Wallu où est apparue une cavité et que les mesures prescrites ne sont pas utiles, dès lors qu’il n’est pas établi que le trou aurait pour origine un renard hydraulique.

8. Il résulte de l’instruction, notamment du rapport d’inspection du barrage de Wallu établi le 16 septembre 2020 à la suite d’une visite des lieux le 8 septembre 2020 par la direction régionale de l’environnement de l’aménagement et du logement (DREAL), qu’il a été constaté des irrégularités sur l’ouvrage même du barrage, notamment des coulures d’eau permanentes sur l’ouvrage vouté de la vanne, une végétation très importante recouvrant le mur de soutien du remblai et risquant de le fragiliser ainsi que la présence d’une cavité sur la voie communale au droit de la cheminée de l’aqueduc, à proximité de la maison de la requérante, alors que le profil de cette voie est homogène et régulier sur les autres parties de la crête. Le rapport de visite précise également que deux affaissements ont été constatés, dont l’un situé sur le côté amont de la voie communale (du côté de la retenue) s’est agrandi pour constituer une cavité de 70 cm de diamètre pour environ 30 cm de profondeur visibles, l’autre présentant une cavité de 40 cm environ sur la crête à proximité du parement amont, à la verticale de la cheminée de l’aqueduc. Compte tenu de la relation manifeste entre les signes d’érosion et l’écoulement constatés, les services de la DREAL concluent à une forte probabilité de la présence d’un renard hydraulique, risquant de provoquer la ruine de l’ouvrage, alors que des habitations se situent sur le barrage et immédiatement en aval de celui-ci. D’une part, la seule circonstance que la commune soit propriétaire de la voie communale est insuffisante à lui faire porter la responsabilité du dommage alors que le rapport précité le relie à des problèmes hydrauliques. D’autre part, il n’est pas démontré que les travaux engagés par le maire de la commune de Vez, le 2 septembre 2020, tendant à l’élargissement de la cavité apparente pour en connaître la cause, seraient à l’origine ou auraient contribué à fragiliser l’ouvrage. Par suite, le moyen tiré de la méconnaissance de l’ doit être écarté.

9. Enfin, si Mme B… soutient que les mesures prescrites par la mise en demeure ne sont pas utiles dès lors qu’il n’est pas établi que le trou présent sur le chemin communal aurait pour origine un renard hydraulique, elle n’apporte toutefois aucun élément de nature à remettre en cause les constatations techniques effectuées sur place par les services de la DREAL.

10. Il résulte de ce qui précède que Mme B… n’est pas fondée à soutenir que c’est à tort que le tribunal administratif d’Amiens a rejeté sa demande tendant à l’annulation de l’arrêté du 18 novembre 2020 de la préfète de l’Oise.

Sur les frais liés à l’instance :

11. Les dispositions de l’ font obstacle à ce qu’une somme soit mise à la charge de l’Etat, qui n’est pas, dans la présente instance, la partie perdante, au titre des frais exposés par Mme B… et non compris dans les dépens.

DÉCIDE :

Article 1 : La requête de Mme B… est rejetée.

Article 2 : Le présent arrêt sera notifié à Mme A… B… et à la ministre de la transition écologique, de la biodiversité et des négociations internationales sur le climat et la nature.

Copie en sera délivrée au préfet de l’Oise.

Délibéré après l’audience publique du 11 décembre 2025 à laquelle siégeaient :

  • Mme Ghislaine Borot, présidente de chambre,
  • M. François-Xavier de Miguel, président-assesseur,
  • M. Vincent Thulard, premier conseiller.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 23 décembre 2025.

Le président-rapporteur,
Signé : F.-X. de Miguel

La présidente de la 1ère chambre,
Signé : G. Borot

La greffière,
Signé : S. Pinto Carvalho

La République mande et ordonne à la ministre de la transition écologique, de la biodiversité et des négociations internationales sur le climat et la nature en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution du présent arrêt.

Pour expédition conforme,
La greffière en chef,
Par délégation,
La greffière,
Suzanne Pinto Carvalho

N°23DA01510

🛡️ Ce point juridique ne constitue pas une consultation. Pour une analyse appliquée à votre dossier (délais, stratégie, preuves), demandez un devis d’honoraires à un Avocat partenaire.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice CAA de DOUAI, 1ère chambre, 23/12/2025, 23DA01510, Inédit au recueil Lebon — Thématiques associées : Responsabilité de l’État — Responsabilité des propriétaires — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 5 février 2026.