Plafonnement des dépenses d’intérim : Urgence et légalité en question pour les ETT – Conseil d’État, Juge des référés, 23/12/2025, 509393, Inédit au recueil Lebon.

Décision analysée : Conseil d’État, Juge des référés, 23/12/2025, 509393, Inédit au recueil Lebon
Thématiques : Travail / Licenciement — Plafonnement des dépenses

📘 L’essentiel

La suspension d’un acte administratif par le juge des référés nécessite l’urgence et un doute sérieux sur la légalité de la décision. Les requérants doivent prouver que l’exécution de l’acte nuit gravement à leurs intérêts. Dans cette affaire, le juge a jugé que les arguments sur la pérennité économique des entreprises de travail temporaire ne justifiaient pas une urgence suffisante. Les plafonds fixés prenaient en compte les coûts horaires médians, et les annulations de missions n’avaient pas perturbé la continuité des soins..


Source : Conseil d’État, Juge des référés, 23/12/2025, 509393, Inédit au recueil Lebon

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Conseil d’État, Juge des référés, 23/12/2025, 509393, Inédit au recueil Lebon

Dans cette affaire, plusieurs requérants, dont des syndicats professionnels et des sociétés de travail temporaire, contestent un arrêté du 5 septembre 2025 qui fixe des plafonds de dépenses pour les missions de travail temporaire dans les établissements publics de santé. Les requérants demandent la suspension de cet arrêté, arguant que son application immédiate met en péril leur modèle économique, en les contraignant à travailler à perte sur certaines qualifications. Ils soulignent également que le délai de mise en conformité de trois semaines est insuffisant pour s’adapter aux nouvelles règles.

Les syndicats et sociétés requérantes avancent plusieurs arguments, notamment l’atteinte à la liberté contractuelle, à la continuité des soins, et au principe d’égalité de traitement entre les salariés intérimaires et permanents. Ils estiment que les plafonds fixés sont économiquement intenables et qu’ils portent atteinte à la qualité des soins en raison d’un désengagement potentiel des intérimaires dans le secteur médical.

En réponse, la ministre de la santé conteste la condition d’urgence et la légalité des moyens soulevés par les requérants, soutenant que les plafonds ont été établis en tenant compte des coûts réels et que les établissements n’ont pas signalé de perturbations significatives dans la continuité des soins.

Le juge des référés du Conseil d’État, après avoir examiné les arguments des deux parties, conclut qu’il n’existe pas d’urgence justifiant la suspension de l’arrêté. Il note que, bien que des difficultés puissent survenir pour certaines missions d’intérim, il n’est pas prouvé que cela mette en danger la pérennité économique des entreprises requérantes. Par conséquent, les requêtes sont rejetées, et l’arrêté contesté demeure en vigueur.

💡 Questions / réponses juridiques

Quel est le fondement juridique permettant au juge des référés de suspendre l’exécution d’une décision administrative ?

Le juge des référés peut ordonner la suspension de l’exécution d’une décision administrative, même de rejet, lorsque l’urgence le justifie et qu’il est fait état d’un moyen propre à créer, en l’état de l’instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision, conformément à l’.

Quelles sont les conditions d’urgence requises pour la suspension d’un acte administratif ?

L’urgence justifie la suspension d’un acte administratif lorsque son exécution porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu’il entend défendre. Le juge des référés doit apprécier concrètement, compte tenu des justifications fournies par le requérant, si les effets de l’acte litigieux sont de nature à caractériser une urgence.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour apprécier l’urgence dans cette affaire ?

La juridiction a retenu que, bien que les requérants aient fait état de difficultés économiques dues au plafonnement des dépenses, il n’était pas établi que les missions d’intérim en cause représentent une proportion telle de l’activité des entreprises de travail temporaire que leur pérennité économique soit mise en danger à très brève échéance. De plus, les établissements hospitaliers n’ont pas alerté sur des perturbations susceptibles de remettre en cause la continuité du service.

Quelle est la portée de l’article 70 de la loi du 28 février 2025 dans le cadre de cette décision ?

a modifié l’ pour préciser les éléments du dispositif de plafonnement des dépenses engagées pour les missions de travail temporaire. Il a également rétabli un article L. 313-23-3 dans le code de l’action sociale et des familles, instituant un dispositif similaire pour les missions de travail temporaire dans les établissements sociaux et médico-sociaux.

Quels moyens ont été soulevés par les requérants concernant la légalité de l’arrêté contesté ?

Les requérants ont soulevé plusieurs moyens, notamment l’insuffisance de motivation de l’arrêté, l’irrégularité de la procédure ayant conduit à son adoption, l’atteinte au principe de sécurité juridique en raison de l’absence de mesures transitoires, et l’atteinte à la liberté contractuelle et à la continuité du service public.

Quels critères ont été utilisés pour évaluer la légalité de l’arrêté contesté ?

La juridiction a évalué la légalité de l’arrêté contesté en se fondant sur la conformité aux dispositions législatives et réglementaires applicables, notamment les articles et L. 313-23-3 du code de la santé publique et du code de l’action sociale et des familles, ainsi que sur le respect des principes de sécurité juridique et de continuité du service public.

Quelle est la conséquence de l’absence de mesures transitoires dans l’arrêté contesté ?

L’absence de mesures transitoires dans l’arrêté contesté a été considérée comme une atteinte au principe de sécurité juridique, car elle a conduit à une mise en œuvre immédiate des nouvelles règles de plafonnement sans permettre aux entreprises de travail temporaire de s’adapter adéquatement à ces changements.

Quels éléments ont conduit à rejeter les conclusions des requérants au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative ?

Les conclusions des requérants au titre de l’ ont été rejetées car les requêtes n’ont pas été accueillies, et il n’a pas été établi que les conditions d’urgence justifiant la suspension de l’arrêté étaient remplies.

🔎 Références