Faute inexcusable de l’employeur : reconnaissance et indemnisation des victimes

L’intervention de l’Agent Judiciaire de l’État, conformément à l’, est essentielle pour toute action impliquant l’État en tant que créancier ou débiteur. Par ailleurs, la reconnaissance de la faute inexcusable de l’établissement scolaire ouvre la voie à l’indemnisation des victimes, renforçant ainsi la responsabilité des employeurs.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli – CAPA, double Master –  Université Paris Panthéon-Assas – Après avoir exercé en cabinets d’avocats, j’ai fondé LegalPlanet  (page Linkedin) : l’analyse juridique rapide, fiable et sourcée au service des opérationnels.
Dernière mise à jour : 5 février 2026

Sommaire

L’essentiel

L’intervention volontaire de l’Agent Judiciaire de l’Etat est recevable en vertu de l’. Selon l’article 38 de la loi n° 55-366, toute action visant à faire déclarer l’Etat créancier ou débiteur doit être intentée par ou contre l’Agent Judiciaire de l’Etat. L’article L. 412-8-2o du code de la sécurité sociale permet aux élèves de l’enseignement technique d’invoquer la faute inexcusable de l’établissement. La cour a infirmé le jugement rejetant la demande de mise hors de cause de l’établissement.
Points clés
  • Infirmation du jugement sur la mise hors de cause de l’établissement.
  • Intervention de l’Agent Judiciaire de l’Etat est recevable.
  • Article 38 de la loi n° 55-366 impose l’Agent Judiciaire.
  • Faute inexcusable invoquée par les élèves de l’enseignement technique.
  • Chaque partie supporte ses propres dépens en appel.

Contexte de l’affaire

Le 3 décembre 2021, un accident du travail a été déclaré par un établissement scolaire à l’égard d’un élève en première technique. Ce dernier a été reconnu comme victime d’un accident survenu dans le cadre de sa formation. Le 1er mars 2023, l’organisme de sécurité sociale a informé l’élève de sa décision de prendre en charge cet accident selon la législation professionnelle.

Le 10 novembre 2023, l’élève a saisi le tribunal judiciaire de Mont de Marsan pour faire reconnaître la faute inexcusable de l’établissement scolaire. Le jugement rendu le 22 mai 2024 a statué que l’accident était dû à cette faute inexcusable, ordonnant une majoration de la rente versée à l’élève, ainsi qu’une provision de 5.000 € pour son préjudice. Le tribunal a également ordonné une expertise judiciaire pour évaluer les préjudices subis.

L’Agent Judiciaire de l’État, en tant que représentant de l’État, a interjeté appel de ce jugement le 14 juin 2024, contestant notamment la mise en cause de l’établissement scolaire et la condamnation à verser une somme au titre de l’article 700 du code de procédure civile. L’audience d’appel a eu lieu le 26 juin 2025, où l’Agent Judiciaire de l’État a demandé la réformation du jugement initial.

Dans ses conclusions, l’Agent Judiciaire de l’État a sollicité la mise hors de cause de l’établissement scolaire et une réduction de la somme allouée à l’élève. De son côté, l’organisme de sécurité sociale a demandé le rejet des demandes de l’Agent Judiciaire de l’État, tout en s’en remettant à l’appréciation de la cour concernant la mise hors de cause de l’établissement.

La cour a finalement confirmé le jugement initial concernant les dépens et l’indemnité de procédure, tout en déclarant recevable l’intervention de l’Agent Judiciaire de l’État et en mettant hors de cause l’établissement scolaire.

Question juridique

L’Agent Judiciaire de l’État peut-il être tenu responsable de la faute inexcusable de l’établissement scolaire dans le cadre d’un accident survenu à un élève en formation technique?

Règle de droit & textes applicables

Textes cités
, Article 38 de la loi n° 55-366, Article L. 412-8-2o du code de la sécurité sociale, , , Article R.421-10 3° du code de l’éducation,
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Recevabilité de l’intervention volontaire de l’Agent Judiciaire de l’Etat en vertu de l’.
  • Obligation d’intenter l’action contre l’Agent Judiciaire de l’Etat selon l’article 38 de la loi n° 55-366.
  • Extension du bénéfice de la législation professionnelle aux élèves de l’enseignement technique selon l’article L. 412-8-2o du code de la sécurité sociale.
  • Responsabilité du chef d’établissement en tant que représentant de l’Etat pour assurer la sécurité, conformément à l’article R.421-10 3° du code de l’éducation.
  • Intervention de l’Agent Judiciaire de l’Etat pour se substituer au lycée professionnel dans l’action en reconnaissance de la faute inexcusable.
  • Application de l’équité pour la répartition des dépens en appel, chaque partie supportant ses propres frais.

Réflexe juridique

L’intervention volontaire de l’Agent Judiciaire de l’Etat est recevable en vertu de l’, car il a le droit d’agir relativement à la prétention formée. Selon l’article 38 de la loi n° 55-366, toute action visant à faire déclarer l’Etat créancier ou débiteur doit être intentée par ou contre l’Agent Judiciaire de l’Etat, ce qui justifie son intervention dans le cadre de la reconnaissance de la faute inexcusable. L’article L. 412-8-2o du code de la sécurité sociale étend le bénéfice de la législation professionnelle aux élèves de l’enseignement technique, leur permettant d’invoquer la faute inexcusable de l’établissement. Le chef d’établissement, représentant de l’Etat, a l’obligation d’assurer la sécurité au sein de l’établissement, conformément à l’article R.421-10 3° du code de l’éducation. En conséquence, l’action en reconnaissance de la faute inexcusable devait être dirigée contre l’Agent Judiciaire de l’Etat, et non contre l’établissement. La cour a donc infirmé le jugement en ce qu’il a rejeté la demande de mise hors de cause de l’établissement. Concernant les dépens, l’ impose à la partie perdante de les supporter, mais la cour a décidé d’appliquer l’équité en laissant chaque partie supporter ses propres dépens en appel.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • concernant l’intervention volontaire principale.
  • Article 38 de la loi n° 55-366 sur l’action en justice contre l’Agent Judiciaire de l’Etat.
  • Article L. 412-8-2o du code de la sécurité sociale relatif aux accidents survenus aux élèves de l’enseignement technique.
  • Article R.421-10 3° du code de l’éducation sur les responsabilités du chef d’établissement.
  • Jugement rendu le 22 mai 2024 reconnaissant la faute inexcusable de l’établissement scolaire.
  • Décision de l’organisme de sécurité sociale du 1er mars 2023 concernant la prise en charge de l’accident.

Conséquences pratiques

Cette décision de la cour a des implications significatives pour chaque partie impliquée dans l’affaire. L’Agent Judiciaire de l’Etat, en tant que représentant de l’Etat, est désormais responsable de la reconnaissance de la faute inexcusable, tandis que l’établissement est mis hors de cause, ce qui modifie la dynamique de la responsabilité. Les parties doivent également prendre en compte les conséquences financières liées aux dépens.

  • L’Agent Judiciaire de l’Etat doit préparer une défense solide concernant la faute inexcusable invoquée.
  • L’établissement est exonéré de toute responsabilité dans cette affaire, ce qui peut influencer sa réputation.
  • Chaque partie supporte ses propres dépens, ce qui peut affecter leur stratégie financière.
  • La décision pourrait inciter d’autres élèves à invoquer la faute inexcusable, augmentant ainsi le nombre de litiges similaires.
  • Les parties doivent envisager des stratégies de preuve adaptées pour soutenir leurs positions respectives dans le cadre de l’appel.

Checklist (à faire / à éviter)

À faire

  • Vérifier la recevabilité de l’intervention de l’Agent Judiciaire de l’Etat.
  • Intenter l’action contre l’Agent Judiciaire selon l’article 38 de la loi n° 55-366.
  • Documenter la faute inexcusable invoquée par les élèves.
  • Assurer la sécurité au sein de l’établissement conformément à l’article R.421-10 3°.
  • Préparer une demande de mise hors de cause de l’établissement.

À éviter

  • Ne pas ignorer l’.
  • Éviter de diriger l’action contre l’établissement scolaire.
  • Ne pas négliger les délais de contestation des décisions judiciaires.
  • Omettre de vérifier les décisions de l’organisme de sécurité sociale.
  • Éviter de laisser chaque partie supporter ses propres dépens sans justification.

FAQ / Q-R juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant la faute inexcusable de l’employeur dans le cadre d’un accident du travail survenu à un élève ?

La règle de droit applicable est l’, qui permet aux élèves de l’enseignement technique de bénéficier de la législation professionnelle pour les accidents survenus au cours de leur formation. Cet article stipule que l’élève peut invoquer la faute inexcusable de l’établissement, ce qui a été retenu par le tribunal.

Quels sont les critères de recevabilité de l’intervention volontaire de l’Agent Judiciaire de l’Etat ?

L’intervention volontaire de l’Agent Judiciaire de l’Etat est recevable en vertu de l’, qui exige que l’intervenant ait le droit d’agir relativement à la prétention qu’il forme. De plus, l’article 38 de la loi n° 55-366 impose que toute action visant à faire déclarer l’Etat créancier ou débiteur soit intentée par ou contre l’Agent Judiciaire de l’Etat, sauf exceptions prévues par la loi.

Quelle est la portée de l’article R. 421-10 3° du code de l’éducation concernant les obligations du chef d’établissement ?

L’article R. 421-10 3° du code de l’éducation impose au chef d’établissement, en tant que représentant de l’Etat, de prendre toutes dispositions pour assurer la sécurité des personnes et des biens au sein de l’établissement. Cette obligation est essentielle pour établir la responsabilité de l’établissement en cas d’accident.

Quels sont les éléments déterminants pour établir la faute inexcusable de l’employeur dans le jugement rendu ?

Le jugement a retenu que l’accident du travail dont a été victime l’élève était dû à la faute inexcusable du lycée professionnel, ce qui implique que l’établissement a manqué à son obligation de sécurité. La décision a également ordonné la majoration de la rente versée à l’élève, en se fondant sur l’, qui prévoit des intérêts au taux légal à compter de la décision.

Quelle est la règle applicable concernant les dépens en cas de condamnation ?

En application de l’, la partie perdante est condamnée aux dépens, sauf décision motivée du juge. Dans ce cas, l’Agent Judiciaire de l’Etat a été condamné aux dépens de première instance, et chaque partie supportera la charge des dépens qu’elle a exposés en cause d’appel, conformément à l’équité.

Quels sont les critères pour la fixation de l’indemnité au titre de l’article 700 du code de procédure civile ?

L’indemnité prévue par l’article 700 du code de procédure civile est fixée par le juge en fonction des circonstances de l’affaire et des frais exposés par la partie gagnante. Dans le jugement, l’Agent Judiciaire de l’Etat a été condamné à verser une somme de 2.400 € à l’élève, ce qui a été contesté en appel.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
PS/JD

Numéro 26/0377

COUR D’APPEL DE PAU

Chambre sociale

ARRÊT DU 05/02/2026

Dossier : N° RG 24/01686 – N° Portalis DBVV-V-B7I-I36L

Nature affaire :

A.T.M.P. : demande relative à la faute inexcusable de l’employeur

Affaire :

AGENT JUDICIAIRE DE L’ETAT

C/

[W] [E] [J]

[7]

Grosse délivrée le

à :

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

A R R Ê T

Prononcé publiquement par mise à disposition de l’arrêt au greffe de la Cour le 05 Février 2026, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’.

* * * * *

APRES DÉBATS

à l’audience publique tenue le 26 Juin 2025, devant :

Madame SORONDO, magistrat chargé du rapport,

assistée de Madame BARRERE, faisant fonction de greffière.

Madame SORONDO, en application de l’ et à défaut d’opposition a tenu l’audience pour entendre les plaidoiries et en a rendu compte à la Cour composée de :

Madame CAUTRES, Présidente

Madame SORONDO, Conseiller

Madame PACTEAU, Conseiller

qui en ont délibéré conformément à la loi.

dans l’affaire opposant :

APPELANT :

AGENT JUDICIAIRE DE L’ETAT

[Adresse 5])

[Localité 6]

Représenté par Maître DUALE loco Maître GRIMAUD de la SELARL ZELDA GRIMAUD, avocat au barreau de MONT-DE-MARSAN

INTIMES :

Monsieur [W] [E] [J]

[Adresse 2]

[Localité 4]

Représenté par Maître GRIMAUD de la SELARL CGAVOCATS, avocat au barreau de BORDEAUX, non comparante à l’audience

[7]

[Adresse 1]

[Localité 3]

Représentée par Maître SERRANO loco Maître BARNABA, avocat au barreau de PAU

sur appel de la décision

en date du 22 MAI 2024

rendue par le POLE SOCIAL DU TRIBUNAL JUDICIAIRE DE MONT DE MARSAN

RG numéro : 23/00486
FAITS ET PROCÉDURE

Le 3 décembre 2021, le lycée professionnel [8] a déclaré à la [7] un accident du travail survenu le même jour à M. [W] [E] [J], élève en première technique au lycée professionnel [8].

Par courrier du 1er mars 2023, la [7] a notifié à M. [E] [J] sa décision de prendre en charge cet accident au titre de la législation professionnelle.

Par lettre recommandée avec avis de réception du 10 novembre 2023 reçue au greffe le 13 novembre 2023, M. [E] [J] a saisi le pôle social du tribunal judiciaire de Mont de Marsan aux fins de faire reconnaître la faute inexcusable de l’employeur, le lycée professionnel [8].

Par jugement du 22 mai 2024, le pôle social du tribunal judiciaire de Mont de Marsan a :

rejeté la demande de mise hors de cause du lycée professionnel [8],

dit que l’accident du travail dont a été victime M. [E] [J] le 03 décembre 2021 est dû à la faute inexcusable du lycée professionnel [8],

ordonné la majoration au maximum légal de la rente versée à M. [E] [J] au titre de son accident du travail,

dit que cette majoration, qui, le cas échéant, suivra l’évolution de son taux d’incapacité, sera productive d’intérêts au taux légal à compter de la présente décision,

alloué à M. [E] [J] une provision de 5.000 € à valoir sur son préjudice,

ordonné, avant dire droit sur la liquidation des préjudices subis par M. [E] [J], une expertise judiciaire et désigné pour y procéder le docteur [T] épouse [U] [Y],

dit que la [7] versera directement à M. [E] [J] les sommes dues au titre de la majoration de la rente, de la provision et des indemnités complémentaires qui pourront lui être allouées en application de l’ tel qu’interprété à la lumière de la décision n° 2010-8 QPC du 18 juin 2010 du Conseil Constitutionnel, fera l’avance des frais d’expertise et qu’elle récupérera les montants versés auprès de l’Agent Judiciaire de l’Etat,

condamné l’Agent Judiciaire de l’Etat à verser à M. [E] [J] la somme de 2.400 € sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile,

condamné l’Agent Judiciaire de l’Etat aux dépens.

Cette décision a été notifiée aux parties, par lettre recommandée avec accusé de réception, reçue de l’Agent Judiciaire de l’Etat le 3 juin 2024.

Par déclaration RPVA du 14 juin 2024, l’Agent Judiciaire du Trésor en a interjeté appel limité devant la cour d’appel de Pau dans des conditions de régularité qui ne font l’objet d’aucune contestation.

Selon avis de convocation du 28 avril 2025 contenant calendrier de procédure, les parties ont été régulièrement convoquées à l’audience du 26 juin 2025, à laquelle l’Agent Judiciaire de l’Etat et la [7] ont comparu. M. [E] [J], convoqué par courrier dont il a accusé réception par courrier du 30 avril 2025, n’a pas comparu.

PRETENTIONS DES PARTIES

Selon ses conclusions notifiées par RPVA le 9 mai 2025, reprises oralement à l’audience de plaidoirie, et auxquelles il est expressément renvoyé, l’Agent Judiciaire de l’Etat, appelant, demande à la cour de :

Réformer le jugement rendu par le pôle social du tribunal judiciaire de Mont-de-Marsan le 22 mai 2024 en ce qu’il a :

-Rejeté la demande de mise hors de cause du [9],

– Condamné l’agent judiciaire de l’Etat à verser à Monsieur [E] [J] la somme de 2.400 € au titre de l’article 700 du code de procédure civile,

– Condamné l’agent judiciaire de l’Etat aux dépens

Statuant à nouveau,

Accueillir l’intervention volontaire de l’Agent judiciaire de l’Etat,

Mettre hors de cause le lycée professionnel [8],

Réduire à de plus justes proportions la somme demandée par Monsieur [E] [J] au titre de l’article 700 du code de procédure civil

Selon ses écritures notifiées par RPVA le 18 juin 2025, reprises oralement à l’audience de plaidoirie, et auxquelles il est expressément renvoyé, la [7], intimée, demande à la cour d’appel de :

Rejetant toutes demandes, fins et prétentions contraires,

Sur la forme,

Voir statuer ce que de droit sur la recevabilité de l’appel interjeté par l’Agent Judiciaire de l’Etat contre le jugement du Pôle social du Tribunal judiciaire de Mont de Marsan du 22 mai 2024,

Sur le fond,

Voir constater que la [7] s’en remet à l’appréciation de la Cour sur la question de la mise hors de cause ou non du lycée professionnel [8].
MOTIFS

Sur l’intervention volontaire de l’Agent Judiciaire de l’Etat et la mise hors de cause du lycée professionnel [8]

En application de l’, l’intervention volontaire principale est recevable lorsque son auteur a le droit d’agir relativement à la prétention qu’il forme.

Suivant l’article 38 de la loi n° 55-366, toute action portée devant les tribunaux de l’ordre judiciaire et tendant à faire déclarer l’Etat créancier ou débiteur pour des causes étrangères à l’impôt et au domaine doit, sauf exception prévue par la loi, être intentée à peine de nullité par ou contre l’agent judiciaire de l’Etat.

L’Agent Judiciaire de l’Etat bénéficie donc d’un mandat légal de représentation de l’Etat devant les juridictions judiciaires.

L’article L. 412-8-2o du code de la sécurité sociale étend aux élèves de l’enseignement technique le bénéfice de la législation professionnelle pour les accidents survenus au cours de cet enseignement ainsi que par le fait ou à l’occasion des stages auxquels il donne lieu. Il en résulte que ces élèves peuvent invoquer la faute inexcusable de l’établissement, les dispositions de l’ leur étant applicable.

Selon l’article R.421-8 du code l’éducation, les lycées sont dirigés par un chef d’établissement nommé par le ministre chargé de l’éducation.

Le chef d’établissement représente l’Etat au sein de l’établissement. Il est l’organe exécutif de l’établissement.

Suivant l’article R.421-10 3° du code de l’éducation, en qualité de représentant de l’Etat au sein de l’établissement, le chef d’établissement prend toutes dispositions, en liaison avec les autorités administratives compétentes, pour assurer la sécurité des personnes et des biens, l’hygiène et la salubrité de l’établissement.

Il résulte de ces dispositions que l’action aux fins de reconnaissance de la faute inexcusable du lycée professionnel [8] et d’indemnisation devait être dirigée contre l’Agent judiciaire de l’Etat. Elle l’a été contre le lycée professionnel [8], mais l’Agent Judiciaire de l’Etat est intervenu volontairement à l’instance aux fins de se substituer à lui. Le jugement déféré sera complété en ce que l’intervention volontaire de l’Agent Judiciaire de l’Etat doit être déclarée recevable, et infirmé en ce que le lycée professionnel [8] sera mis hors de cause.

Sur les frais de l’instance

En application de l’, la partie perdante est condamnée aux dépens, à moins que le juge, par décision motivée, n’en mette la totalité ou une fraction à la charge d’une autre partie. L’Agent Judiciaire de l’Etat sera en conséquence condamné aux dépens de première instance, par confirmation du jugement déféré et, en considération de l’équité, chaque partie supportera la charge des dépens qu’elle a exposé en cause d’appel.

Le jugement déféré sera confirmé relativement à l’indemnité de procédure mise à la charge de l’Agent Judiciaire de l’Etat en première instance.
PAR CES MOTIFS

La cour, après en avoir délibéré, statuant publiquement, par arrêt réputé contradictoire et en dernier ressort,

Statuant dans les limites de l’appel,

Confirme le jugement rendu par le pôle social du tribunal judiciaire de Mont de Marsan le 22 mai 2024 relativement aux dépens de première instance et à l’indemnité de procédure mise à la charge de l’Agent Judiciaire de l’Etat, et l’infirme en ce qu’il a rejeté la demande de mise hors de cause du [9],

Statuant à nouveau sur ce point et y ajoutant :

Met hors de cause le [9],

Déclare recevable l’intervention volontaire de l’Agent Judiciaire de l’Etat,

Laisse à chaque partie la charge des dépens exposés en appel.

Arrêt signé par Madame CAUTRES, Présidente, et par Madame LAUBIE, Greffière, à laquelle la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

LA GREFFIÈRE, LA PRÉSIDENTE,

🛡️ Ce point juridique ne constitue pas une consultation. Pour une analyse appliquée à votre dossier (délais, stratégie, preuves), demandez un devis d’honoraires à un Avocat partenaire.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Cour d’appel de Pau, 5 février 2026, N° de RG 24/01686 — Thématiques associées : Responsabilité de l’État — Faute inexcusable — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 17 février 2026.