Concurrence déloyale : comment obtenir des preuves en cas de départ d’un salarié ? – Cour d’appel de Pau, 10 février 2026, N° de RG 25/02019

Décision analysée : Cour d’appel de Pau, 10 février 2026, N° de RG 25/02019
Thématiques : Commissaires de justice — Concurrence déloyale

📘 L’essentiel

La demande de désignation d’un commissaire de justice pour obtenir des documents doit être justifiée par l’urgence et la nécessité de prouver des actes de concurrence déloyale. La présidente du tribunal a rejeté la requête, considérant que l’urgence n’était pas établie. L’ précise que l’appel sur requête est instruit selon la procédure gracieuse, impliquant la communication au ministère public. L’absence d’avis du ministère public avant l’audience entraîne la nécessité de réouvrir les débats..


Source : Cour d’appel de Pau, 10 février 2026, N° de RG 25/02019

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Cour d’appel de Pau, 10 février 2026, N° de RG 25/02019

La SAS [Z] [R] est un cabinet d’expertise comptable indépendant dont le siège est situé à [Localité 4]. Un salarié a été engagé par la société cabinet [T] [G], devenu [Z] [R], en tant que directeur de bureau expert-comptable à partir du 4 juillet 2022. Ce salarié, en raison de son rôle, avait un accès privilégié au portefeuille de clients et connaissait les pratiques tarifaires de la société.

Le 31 juillet 2024, ce salarié a sollicité une rupture conventionnelle de son contrat, qui a été acceptée, entraînant la cessation de son contrat de travail le 10 octobre 2024. Cependant, dès septembre 2024, la société a constaté la résiliation de 11 contrats par des clients, ces résiliations ayant eu lieu avant le départ effectif du salarié. D’autres résiliations ont été notées par la suite.

La société suspecte le salarié d’avoir planifié son départ tout en étant encore sous contrat, en violant ses obligations contractuelles. Bien qu’elle n’oppose pas de contestation à la perte de clients au profit d’un autre conseil, elle dénonce le comportement du salarié qui aurait détourné la clientèle à son profit. De plus, quelques jours avant son départ, il a supprimé presque toutes les données professionnelles de sa messagerie électronique et n’a pas répondu à la demande de restitution de ces données.

En réponse à une mise en demeure de la société, le salarié a affirmé avoir uniquement supprimé des courriels inutiles. La société a alors décidé de demander l’annulation de la rupture conventionnelle et a saisi le tribunal judiciaire pour désigner un commissaire de justice afin d’examiner les documents pouvant prouver des actes de concurrence déloyale. Toutefois, la présidente du tribunal a rejeté cette requête, estimant que l’urgence n’était pas établie.

L’appel de cette décision a été instruit selon la procédure gracieuse, mais le ministère public n’a pas été consulté avant l’audience. Par conséquent, la cour a ordonné la réouverture des débats pour obtenir l’avis du ministère public, réservant les demandes de la SAS [Z] [R].

📄 Accéder au texte intégral

Consulter cette jurisprudence

💡 Questions / réponses juridiques

Quelle est la règle de droit applicable en matière de rupture conventionnelle de contrat de travail ?

La rupture conventionnelle est régie par les articles L. 1237-11 et suivants du Code du travail. Ces articles stipulent que la rupture conventionnelle doit être formalisée par un accord écrit entre l’employeur et le salarié, et qu’elle doit être homologuée par l’administration. En l’espèce, la rupture conventionnelle a été acceptée par l’employeur et le salarié, respectant ainsi les conditions de forme et de fond prévues par la loi.

Quels sont les critères d’urgence pour une mesure d’instruction en matière gracieuse ?

L’urgence est un critère essentiel pour l’octroi d’une mesure d’instruction en matière gracieuse, tel que prévu par l’. La présidente du tribunal judiciaire a estimé que le critère de l’urgence n’était pas établi, ce qui a conduit au rejet de la requête. L’urgence doit être démontrée par le demandeur, et la juridiction doit apprécier si la situation nécessite une intervention rapide pour éviter un préjudice irréparable.

Quelle est la procédure applicable pour la communication des affaires gracieuses au ministère public ?

Conformément aux articles 808 et suivants du Code de procédure civile, le ministère public doit être informé des affaires gracieuses et, en cas de débat, il doit y assister ou faire connaître son avis. Dans cette affaire, un message a été adressé au ministère public, mais son absence d’avis avant l’audience a conduit à la réouverture des débats pour garantir la régularité de la procédure.

Quels sont les éléments constitutifs de la concurrence déloyale en droit français ?

La concurrence déloyale est caractérisée par des actes contraires aux usages loyaux du commerce, pouvant inclure le détournement de clientèle. Pour établir la concurrence déloyale, il faut prouver l’existence d’un acte fautif, un préjudice subi par l’entreprise, et un lien de causalité entre les deux. Dans le cas présent, la société soupçonne l’ancien salarié d’avoir organisé son départ pour détourner la clientèle, ce qui pourrait constituer un acte de concurrence déloyale.

Quelles sont les obligations du salarié en matière de restitution des données professionnelles après la rupture du contrat de travail ?

L’article 12 du contrat de travail impose au salarié des obligations de loyauté et de confidentialité, y compris la restitution des données professionnelles à l’employeur. En l’espèce, le salarié a supprimé des données professionnelles avant son départ et n’a pas répondu à la demande de restitution, ce qui pourrait constituer un manquement à ses obligations contractuelles.

Quels sont les effets d’une mise en demeure sur les obligations du débiteur ?

La mise en demeure, prévue par l’, constitue un acte par lequel le créancier demande au débiteur d’exécuter son obligation. Elle a pour effet de mettre en demeure le débiteur et de le rendre responsable des conséquences de son inexécution. Dans cette affaire, la mise en demeure adressée au salarié pour la restitution des éléments professionnels a pour but de rappeler ses obligations et de le contraindre à agir.

Quels sont les pouvoirs de la cour d’appel en matière de réouverture des débats ?

La cour d’appel a le pouvoir de réouvrir les débats pour garantir le respect des droits des parties et la régularité de la procédure, notamment en cas de non-communication de l’avis du ministère public. Cette réouverture permet d’assurer que toutes les parties ont eu l’opportunité de présenter leurs arguments et que la décision est fondée sur une procédure équitable.

🔎 Références

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de la décision Cour d’appel de Pau, 10 février 2026, N° de RG 25/02019 — Thématiques : Commissaires de justice — Concurrence déloyale — Paternité des données brutes : Ministère de la Justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées : 25 février 2026

📘 Guide associé

Droit de la concurrence

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet