Concurrence déloyale : comment protéger ses produits face au parasitisme ? – Cour d’appel de Paris, 17 février 2026, RG n° 24/03408

Décision analysée : Cour d’appel de Paris, 17 février 2026, RG n° 24/03408
Thématiques : Concurrence — Concurrence déloyale

📘 L’essentiel

La cour d’appel a confirmé la compétence territoriale du tribunal de commerce dans une affaire de concurrence déloyale. Elle a jugé que les sociétés mises en cause étaient responsables d’agissements parasitaires en raison de la similitude de leurs emballages et de leur communication. La reprise des caractéristiques visuelles pouvait induire un risque de confusion chez les consommateurs. Les demandes de dommages-intérêts ont été rejetées, et la société appelante a été condamnée à verser des sommes pour procédure abusive..


Source : Cour d’appel de Paris, 17 février 2026, RG n° 24/03408

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Cour d’appel de Paris, 17 février 2026, RG n° 24/03408

La cour est saisie d’un appel concernant un jugement rendu le 1er février 2024 par le tribunal de commerce de Paris, dans un litige opposant une société par actions simplifiée spécialisée dans les produits cosmétiques à des sociétés de droit italien et à une autre société par actions simplifiée. Le différend concerne des allégations de concurrence déloyale et parasitaire, la première société accusant les autres d’avoir imité les caractéristiques de ses produits injectables de comblement de rides, commercialisés sous la marque « Stylage », à travers une gamme concurrente nommée « Infini Filler ».

La société spécialisée dans les produits cosmétiques a engagé des poursuites après avoir constaté la vente de la gamme « Infini Filler » sur le site d’un distributeur exclusif. Elle a assigné les sociétés accusées pour des actes de parasitisme, arguant que ces dernières avaient reproduit des éléments de présentation et de communication de ses produits. En cours d’instance, des faits de concurrence déloyale ont également été soulevés.

Le tribunal a rendu plusieurs décisions, notamment en déclarant la société de droit italien hors de cause et en écartant certaines pièces du dossier. Il a débouté la société spécialisée dans les produits cosmétiques de ses demandes de défense contre l’importation et la distribution des produits concurrents, ainsi que de ses demandes de réparation financière pour préjudice. En revanche, il a condamné cette même société à verser des dommages-intérêts pour procédure abusive à l’un des défendeurs.

Suite à ce jugement, la société spécialisée dans les produits cosmétiques a interjeté appel, demandant l’infirmation de plusieurs points de la décision initiale, tout en sollicitant la confirmation de la compétence territoriale du tribunal. Les conclusions de l’appel visent à établir que les sociétés défenderesses ont effectivement commis des actes de concurrence déloyale et parasitaire, justifiant ainsi une réparation.

📄 Accéder au texte intégral

Consulter cette jurisprudence

💡 Questions / réponses juridiques

Quelle est la règle de droit applicable en matière de concurrence déloyale ?

La règle de droit applicable en matière de concurrence déloyale est l’, qui dispose que « tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer ». Dans le cadre de la décision, la cour a examiné si les agissements des défendeurs constituaient une concurrence déloyale au sens de cet article.

Quelles sont les conditions de recevabilité des demandes en matière de concurrence parasitaire ?

Les conditions de recevabilité des demandes en matière de concurrence parasitaire incluent la démonstration d’un acte de parasitisme, c’est-à-dire l’exploitation des efforts d’autrui pour en tirer un profit. La cour a retenu que les sociétés défenderesses avaient reproduit des caractéristiques de présentation et d’emballage de la gamme de produits du demandeur, ce qui a été jugé constitutif d’agissements parasitaires.

Quels sont les critères de qualification d’un acte de concurrence déloyale ?

Les critères de qualification d’un acte de concurrence déloyale incluent l’existence d’un risque de confusion dans l’esprit du public et le détournement de clientèle. La cour a constaté que les sociétés défenderesses avaient modifié l’emballage de leurs produits tout en conservant des éléments distinctifs de la gamme du demandeur, ce qui a été jugé comme créant un risque de confusion.

Quelle est la portée de l’article 700 du Code de procédure civile dans cette décision ?

L’article 700 du Code de procédure civile permet à la cour de condamner la partie perdante à verser à l’autre partie une somme au titre des frais exposés. Dans la décision, la cour a condamné le demandeur à verser des sommes aux défendeurs au titre de cet article, en raison de la procédure abusive engagée par le demandeur.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour statuer sur la compétence territoriale ?

La juridiction a retenu sa compétence territoriale en se fondant sur le Règlement 1215/2012, dit Bruxelles I bis, qui permet de déterminer la compétence en fonction du lieu où le fait dommageable s’est produit. La cour a jugé que le litige était lié à des actes de concurrence déloyale commis sur le territoire français, justifiant ainsi sa compétence.

Quels moyens ont été rejetés par la cour et pourquoi ?

La cour a rejeté plusieurs moyens soulevés par le demandeur, notamment ceux relatifs à l’exception d’incompétence et à l’écartement de certaines pièces, en considérant que ces moyens n’étaient pas fondés. Par exemple, l’exception d’incompétence a été rejetée car la cour a jugé qu’elle était compétente pour connaître des faits de concurrence déloyale sur le territoire français.

Quelle est la motivation de la cour concernant la demande de réparation du préjudice ?

La cour a débouté le demandeur de sa demande de réparation du préjudice en raison de l’absence de preuve suffisante du préjudice allégué. Elle a estimé que le demandeur n’avait pas démontré de manière convaincante l’impact des agissements des défendeurs sur son activité, ce qui a conduit à un rejet des demandes de dommages-intérêts pour parasitisme et concurrence déloyale.

🔎 Références

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de la décision Cour d’appel de Paris, 17 février 2026, RG n° 24/03408 — Thématiques : Concurrence — Concurrence déloyale — Paternité des données brutes : Ministère de la Justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées : 1er mars 2026

📘 Guide associé

Droit de la concurrence

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet