Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2110437/

Prêt d’argent entre particuliers : modalités de remboursement et intérêts dus – Tribunal judiciaire de Nanterre, 20 février 2026, N° de RG 22/07518

Décision analysée : Tribunal judiciaire de Nanterre, 20 février 2026, N° de RG 22/07518
Thématiques : Nullité d’assignation — Prêt d’argent

📘 L’essentiel

L’assignation doit contenir un exposé des moyens en fait et en droit. En cas de vice de forme, la nullité peut être couverte par une régularisation ultérieure. Bien que l’assignation initiale n’ait pas mentionné de fondement juridique, les conclusions ultérieures ont permis de préciser les demandes. Concernant le remboursement d’un prêt, l’emprunteur doit restituer les sommes prêtées au terme convenu. Les intérêts de retard doivent être versés en cas de non-respect de l’échéance. Les dépens sont à la charge de la partie perdante..


Source juridique : Tribunal judiciaire de Nanterre, 20 février 2026, N° de RG 22/07518

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Tribunal judiciaire de Nanterre, 20 février 2026, N° de RG 22/07518

En juin 2017, un prêt de 90 000 euros a été consenti par une créancière à son débiteur, son père, en raison de difficultés financières rencontrées par sa société, la Société de Conseil en Actuariat Financier. Le remboursement de ce prêt était prévu pour le 31 décembre 2019. En décembre 2021, la créancière a demandé le remboursement, mais ce n’est qu’en janvier et février 2022 que le débiteur a effectué des virements de la somme due sur le compte courant d’associé de sa fille.

Le 18 février 2022, la créancière a saisi le juge des référés pour obtenir le remboursement, mais sa demande a été rejetée en juin 2022. En juillet 2022, elle a assigné le débiteur et la société devant le Tribunal judiciaire de Nanterre. Une médiation a été ordonnée en janvier 2023, mais n’a pas abouti.

Dans ses conclusions de juin 2024, la créancière a demandé le remboursement de la somme prêtée, ainsi que des intérêts, et a contesté la demande de nullité de l’assignation formulée par le débiteur. Ce dernier, avec la société, a également demandé le rejet des demandes de la créancière, arguant que le remboursement avait été effectué selon les modalités convenues.

Le tribunal a examiné la demande de nullité de l’assignation et a conclu qu’elle était régulière, car les fondements juridiques avaient été précisés dans des conclusions ultérieures. Concernant le remboursement, le tribunal a constaté que le débiteur avait respecté l’intention des parties en restituant les fonds sur le compte courant d’associé. Cependant, il a également noté que des intérêts étaient dus en raison du retard de remboursement.

Finalement, le tribunal a condamné le débiteur à payer des intérêts et la société à rembourser la somme principale, tout en rejetant la demande de dommages et intérêts de la créancière. Les deux défendeurs ont été condamnés aux dépens et à verser une somme au titre de l’article 700 du code de procédure civile.

📄 Accéder au texte intégral

Consulter cette jurisprudence

💡 Questions / réponses juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant la nullité de l’assignation ?

L’ dispose que l’assignation contient, à peine de nullité, un exposé des moyens en fait et en droit. L’article 115 du même code précise que la nullité pour vice de forme est couverte par la régularisation ultérieure de l’acte si aucune forclusion n’est intervenue et si la régularisation ne laisse subsister aucun grief. En l’espèce, bien que l’assignation ne mentionne pas de fondement juridique, la discussion dans le corps de l’acte précise la nature des demandes, et les fondements juridiques ont été communiqués dans des conclusions postérieures.

Quels sont les critères pour établir l’exigibilité d’une créance ?

L’ stipule que l’emprunteur est tenu de rendre les choses prêtées au terme convenu. L’ définit le paiement comme l’exécution volontaire de la prestation due, qui doit être faite dès que la dette devient exigible. En l’espèce, la date d’exigibilité de la créance a été fixée au 31 décembre 2019, et le débiteur a été condamné à payer des intérêts en raison du retard dans le remboursement.

Quelle est la qualification juridique des modalités de remboursement d’un prêt ?

L’ indique que le contrat s’interprète d’après la commune intention des parties. En l’absence de modalités spécifiques de remboursement dans le contrat, les parties doivent interpréter la convention selon l’intention qui était la leur au moment de sa conclusion. Dans cette affaire, le débiteur a considéré que le remboursement devait se faire selon les mêmes modalités que la mise à disposition des fonds, ce qui a été jugé conforme à l’intention des parties.

Quels sont les éléments déterminants pour la décision sur les intérêts dus ?

L’ précise que le paiement fait de bonne foi à un créancier apparent est valable. En l’espèce, le débiteur a été condamné à payer des intérêts au taux contractuel de 0,2 % par mois de retard, calculés sur la somme de 90 000 euros, en raison du non-paiement à la date d’exigibilité. Les relevés bancaires et les échanges de courriels ont établi que le débiteur n’avait pas réglé cette somme.

Quelle est la portée de l’article 700 du code de procédure civile dans le cadre des frais de justice ?

L’article 700 du code de procédure civile permet au juge de condamner la partie perdante à payer à l’autre partie une somme déterminée pour les frais exposés et non compris dans les dépens. En l’espèce, le débiteur et la société ont été condamnés in solidum à payer une somme au titre de cet article, en tenant compte de la situation économique des parties.

Quels sont les critères pour la condamnation aux dépens ?

Selon l’, la partie perdante est condamnée aux dépens, sauf décision motivée du juge. Dans cette affaire, les défendeurs, parties perdantes, ont été condamnés in solidum aux dépens, conformément à cette disposition.

🔎 Références