Expropriation : accord parfait entre parties pour indemnité fixée par le juge

Le juge de l’expropriation a validé un accord entre l’expropriant et l’exproprié, établissant une indemnité de 20.910 euros pour une dépossession partielle en tréfonds. Le jugement, réputé contradictoire, précise que l’intégralité des dépens sera à la charge de l’autorité expropriante.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli – CAPA, double Master –  Université Paris Panthéon-Assas – Suivre LegalPlanet  sur Linkedin
Dernière mise à jour : 23 mars 2026

Sommaire

L’essentiel

Le juge de l’expropriation a donné acte d’un accord entre l’expropriant et l’exproprié, jugé suffisant pour établir la perfection de cet accord. La somme fixée pour l’indemnité due à l’exproprié a été arrêtée à 20.910 euros pour la dépossession partielle en tréfonds d’une parcelle. Le jugement rappelle que l’intégralité des dépens sera supportée par l’autorité expropriante. Ce jugement, réputé contradictoire, a été prononcé après débats en audience publique et mis à disposition au greffe.
Points clés
  • Accord entre expropriant et exproprié validé par le juge.
  • Indemnité fixée à 20.910 euros pour dépossession partielle.
  • Article R. 311-20 al. 4 exige un accord parfait.
  • Preuve déterminante : mémoire et courrier de confirmation d’accord.
  • Intégralité des dépens à la charge de l’autorité expropriante.
  • Importance de la rédaction précise des mémoires pour validité.

Contexte de l’affaire

La société des Grands Projets a initié une procédure d’expropriation auprès du tribunal judiciaire de Paris, sollicitant la fixation de l’indemnité due à la Société d’économie mixte CDC HABITAT pour l’expropriation d’une parcelle cadastrée section BM n°[Cadastre 1] à Versailles. Cette demande a été enregistrée le 10 novembre 2025. Par la suite, un accord a été trouvé entre les parties, stipulant une indemnité globale de 20.910 euros pour tous les préjudices liés à cette expropriation. Cet accord a été formalisé par un mémoire de donner acte déposé le 2 janvier 2026.

L’audience pour la fixation de l’indemnité a eu lieu le 10 février 2026, où la société des Grands Projets a soutenu son mémoire. Il est à noter que la Société d’économie mixte CDC HABITAT n’a pas constitué d’avocat pour cette instance. Le commissaire du Gouvernement n’a pas formulé de conclusions, ce qui a facilité la reconnaissance de l’accord entre les parties.

Le jugement rendu le 5 mars 2026 par la 22ème Chambre civile, spécialisée en expropriations, a confirmé la validité de l’accord. Selon l’article R. 311-20 alinéa 4 du code de l’expropriation, le juge a donné acte de l’accord intervenu, considérant qu’il était parfait, comme en témoignent le mémoire de donner acte et le courrier de la Société d’économie mixte CDC HABITAT daté du 19 décembre 2025.

En conséquence, le juge a fixé l’indemnité à 20.910 euros pour la dépossession partielle en tréfonds de la parcelle concernée, tout en rappelant que les dépens seraient à la charge de l’autorité expropriante, conformément aux dispositions légales en vigueur.

Question juridique

L’accord intervenu entre l’expropriant et l’exproprié peut-il être contesté en raison de l’absence de représentation légale de la Société d’économie mixte CDC HABITAT lors de la procédure d’expropriation?

Règle de droit & textes applicables

Textes cités
Article R. 311-20 al 4 du code de l’expropriation
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Existence d’un accord parfait entre l’expropriant et l’exproprié.
  • Présentation d’un mémoire de donner acte documentant l’accord.
  • Confirmation écrite de l’accord par la CDC HABITAT.
  • Indemnité fixée pour la dépossession partielle clairement établie.
  • Respect des dispositions de l’article R. 311-20 al 4 du code de l’expropriation.
  • Jugement prononcé après débats en audience publique.
  • Prise en charge des dépens par l’autorité expropriante conformément à l’article L. 312-1.

Réflexe juridique

Le juge de l’expropriation a donné acte d’un accord intervenu entre l’expropriant et l’exproprié, conformément à l’article R. 311-20 alinéa 4 du code de l’expropriation, qui exige que l’accord soit parfait. En l’espèce, le mémoire de donner acte et le courrier de confirmation de l’accord ont été jugés suffisants pour établir la perfection de cet accord. La somme fixée pour l’indemnité due à l’exproprié a été arrêtée à 20.910 euros, toutes causes de préjudices confondues, pour la dépossession partielle en tréfonds d’une parcelle. Le jugement rappelle également que l’intégralité des dépens sera supportée par l’autorité expropriante, conformément à l’article L. 312-1 du code de l’expropriation. Ce jugement, réputé contradictoire, a été prononcé après débats en audience publique et mis à disposition au greffe. Les praticiens doivent veiller à la rédaction précise des mémoires et à la confirmation écrite des accords pour garantir leur validité devant le juge.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Mémoire de donner acte déposé le 2 janvier 2026.
  • Courrier de la Société d’économie mixte CDC HABITAT en date du 19 décembre 2025.
  • Procès-verbal de l’audience du 10 février 2026.
  • Jugement rendu le 5 mars 2026 par la 22ème Chambre civile.
  • Documents relatifs à la demande d’expropriation enregistrée le 10 novembre 2025.

Conséquences pratiques

Ce jugement a des conséquences significatives pour les parties impliquées. L’expropriant doit s’acquitter de l’indemnité fixée et des dépens, tandis que l’exproprié reçoit une compensation pour la dépossession de sa parcelle. Les deux parties doivent également veiller à respecter les termes de l’accord pour éviter tout litige futur.

  • L’expropriant doit verser 20.910 euros à l’exproprié pour la dépossession partielle.
  • L’expropriant est responsable de l’intégralité des dépens, ce qui peut impacter son budget.
  • L’exproprié doit s’assurer que l’accord est bien respecté pour éviter des complications ultérieures.
  • Les deux parties doivent conserver une documentation précise de l’accord et des communications pour toute référence future.
  • Le jugement étant réputé contradictoire, il est important pour les deux parties de respecter les délais de recours éventuels.

Checklist (à faire / à éviter)

À faire

  • Rédiger un mémoire de donner acte clair et précis.
  • Obtenir une confirmation écrite de l’accord de l’exproprié.
  • Respecter les délais pour le dépôt des documents (ex : mémoire le 2 janvier 2026).
  • Préparer les éléments de preuve pour l’audience (ex : courrier de CDC HABITAT).
  • Vérifier l’enregistrement de la demande d’expropriation (10 novembre 2025).

À éviter

  • Omettre de documenter l’accord entre expropriant et exproprié.
  • Ne pas respecter les exigences de l’article R. 311-20 al. 4.
  • Ignorer les délais de dépôt des mémoires et documents.
  • Éviter les imprécisions dans la rédaction des mémoires.
  • Ne pas anticiper la prise en charge des dépens par l’autorité expropriante.

FAQ / Q-R juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant l’accord intervenu entre l’expropriant et l’exproprié ?

La règle de droit applicable est énoncée à l’article R. 311-20 alinéa 4 du code de l’expropriation, qui dispose que « le juge donne acte, le cas échéant, des accords intervenus entre l’expropriant et l’exproprié ». Cette disposition exige que l’accord soit parfait entre les parties pour que le juge puisse en prendre acte.

Quelles sont les conditions requises pour que l’accord soit considéré comme parfait ?

Pour qu’un accord soit considéré comme parfait, il doit être établi que les parties ont consenti à l’accord sans ambiguïté. Dans la décision, il est mentionné que le mémoire de donner acte et le courrier de la Société d’économie mixte en date du 19 décembre 2025 confèrent à l’accord un caractère parfait, ce qui signifie que les conditions de consentement et de clarté des termes de l’accord sont remplies.

Quelle est la procédure à suivre pour la fixation de l’indemnité d’expropriation ?

La procédure pour la fixation de l’indemnité d’expropriation est régie par les dispositions du code de l’expropriation, qui prévoient que le juge doit être saisi pour déterminer l’indemnité due. Dans le cas présent, l’instance a été fixée au 10 février 2026, date à laquelle l’affaire a été plaidée, conformément aux règles de procédure applicables.

Quels sont les éléments déterminants retenus par la juridiction pour donner acte de l’accord ?

Les éléments déterminants retenus par la juridiction pour donner acte de l’accord incluent la présentation d’un mémoire de donner acte et la communication d’un courrier de la Société d’économie mixte, qui confirment l’existence d’un accord parfait entre les parties. La juridiction a ainsi constaté que les conditions de l’article R. 311-20 alinéa 4 étaient remplies, justifiant la décision de donner acte de l’accord.

Quel est le rôle du commissaire du Gouvernement dans cette procédure ?

Le rôle du commissaire du Gouvernement dans cette procédure est de donner un avis sur les accords intervenus entre les parties. Dans cette affaire, il est noté que le commissaire du Gouvernement n’a pas conclu, ce qui indique qu’il n’a pas émis d’opposition à l’accord intervenu entre l’expropriant et l’exproprié, facilitant ainsi la décision du juge de donner acte de l’accord.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
TRIBUNAL
JUDICIAIRE
DE [Localité 1]
■

Expropriations

N° RG 25/00020
N° Portalis 352J-W-B7J-DBK6Q

[1]

[1]

MINUTE N° 2
JUGEMENT DE DONNER ACTE
rendu le 05 Mars 2026
DEMANDERESSE

SOCIÉTÉ DES GRANDS PROJETS
[Adresse 1]
[Adresse 2]
[Localité 2]

représentée par Maître Tadjdine BAKARI-BAROINI, avocat au barreau de PARIS, avocat plaidant, vestiaire# P498

DÉFENDERESSE

SOCIETE D’ECONOMIE ([Localité 3]) MIXTE CDC HABITAT, représentée par Madame [B] [E]
[Adresse 3]
[Localité 4]

Non représentée

LE DIRECTEUR DEPARTEMENTAL DES FINANCES PUBLIQUES DES YVELINES

exerçant les fonctions de commissaire du gouvernement,
Non représenté

Copies exécutoire et certifiée conforme à :

Copie simple à :Commissaire du Gouvernement

Délivrées le :

Décision du 05 Mars 2026
22ème Chambre civile- Expropriations
N° RG 25/00020 – N° Portalis 352J-W-B7J-DBK6Q

OPÉRATION :[Localité 5] 18- parcelle BM n°[Cadastre 1]
[Adresse 4]

* * *

COMPOSITION DU TRIBUNAL
Frédérique MAREC, 1ère Vice-Présidente au Tribunal judiciaire de PARIS, Juge de l’expropriation, assistée de Fabienne CLODINE-FLORENT, Greffière, désignées conformément aux articles et du Code de l’expropriation pour cause d’utilité publique ;

DÉBATS

À l’audience publique du 10 février 2026 au cours desquels a été entendu le conseil de la Société des Grands projets dans le développement de son mémoire et en ses observations, l’affaire a été mise en délibéré au 05 mars 2026 ;
* * * * *

EXPOSÉ DU LITIGE

Par mémoire valant offre visé par le greffe le 10 Novembre 2025 la société des Grands Projets a demandé au juge de l’expropriation du tribunal judiciaire de Paris de fixer l’indemnité due à la Société d’économie mixte CDC HABITAT, au titre de l’expropriation de la parcelle référencée section BM n°[Cadastre 1] -volume 1 en tréfonds , à Versailles (78000) .

Par mémoire de donner acte visé par le greffe le 02 Janvier 2026 la Société des grands projets demande au juge de l’expropriation de donner acte aux parties de l’accord intervenu entre elles pour la somme globale de 20.910 euros tous chefs de préjudices confondues pour l’expropriation de la parcelle cadastrée section BM n°[Cadastre 1] à [Localité 6].

L’instance en fixation de l’indemnité a été fixée au 10 Février 2026, date à laquelle l’affaire a été plaidée.

Vu cet accord le commissaire du Gouvernement n’a pas conclu.

La Société d’économie mixte CDC HABITAT n’a pas constitué avocat.

La SGP a soutenu son mémoire de donner acte à l’ audience du 10 février 2026.

Décision du 05 Mars 2026
22ème Chambre civile- Expropriations
N° RG 25/00020 – N° Portalis 352J-W-B7J-DBK6Q
MOTIFS DE LA DECISION

Aux termes des dispositions de l’article R. 311-20 al 4 du code de l’expropriation , “le juge donne acte, le cas échéant, des accords intervenus entre l’expropriant et l’exproprié”, un tel donné acte exigeant cependant que l’accord soit parfait entre les parties.

Tel est bien le cas en l’espèce par le mémoire de donner acte et le courrier de la CDC HABITAT en date du 19 décembre 2025, confèrant à l’accord un caractère parfait.

Il y a lieu en conséquence de donner acte de l’accord ainsi intervenu entre les parties.
PAR CES MOTIFS

Le juge de l’expropriation, statuant après débats en audience publique, par jugement réputé contradictoire, en premier ressort et prononcé par mise à disposition au Greffe,

Vu l’article R 311-20 alinéa 4 du code de l’expropriation ;

DONNE ACTE de l’accord intervenu entre les parties dans les termes exprimés :
– dans le mémoire de donner acte, visé par le greffe le 02 Janvier 2026
auquel est annexé le courrier de la SDC HABITAT en date du 19 décembre 2025, joint au présent jugement ;

FIXE à la somme de 20.910 euros, toutes causes de préjudices confondues, le montant de l’indemnité à revenir à la société d’économie mixte CDC HABITAT pour la dépossession partielle en tréfonds de la parcelle sise :

[Localité 6]
Cadastrée section BM n°[Cadastre 1]
Contenance cadastrale : 652 m²
Emprise en tréfonds de 181 m²

RAPPELLE que l’intégralité des dépens sera de droit supportés par l’autorité expropriante en application des dispositions de l’article L312-1 du code de l’expropriation.

Fait au Tribunal judiciaire de PARIS le 05 Mars 2026

Le greffière Le juge de l’expropriation

Fabienne CLODINE-FLORENT Frédérique MAREC

🛡️ Ce point juridique ne constitue pas une consultation. Pour une analyse appliquée à votre dossier (délais, stratégie, preuves), contactez un Avocat Partenaire & Abonné à LegalPlanet

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Tribunal judiciaire de Paris, 5 mars 2026, RG n° 25/00020 — Thématiques associées : Expropriation — Indemnité fixée par le juge — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 23 mars 2026.

📘 Guide associé

Urbanisme & construction

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet