Limitation des mandats en associations sportives : dérogations et régularité des élections

Le tribunal a confirmé la validité des élections en rejetant la demande d’annulation, en raison de l’absence de transposition de la limitation des mandats dans les statuts de l’association. Une dérogation a été accordée, permettant au président de se représenter pour un quatrième mandat, entraînant une condamnation aux dépens.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli – CAPA, double Master –  Université Paris Panthéon-Assas – Suivre LegalPlanet  sur Linkedin
Dernière mise à jour : 23 mars 2026

Sommaire

L’essentiel

Le tribunal a débouté le demandeur de ses demandes d’annulation des élections, considérant que la limitation des mandats à trois ne s’appliquait pas en l’absence de transposition dans les statuts de l’association. Les statuts stipulent qu’ils doivent être conformes aux statuts-types de la fédération, qui prévoient cette limitation. Une dérogation a été reconnue, permettant au président de se représenter pour un quatrième mandat. Le tribunal a également condamné le demandeur aux dépens et à verser une somme au titre de l’article 700.
Points clés
  • Le tribunal a débouté le demandeur de ses demandes d’annulation.
  • La limitation des mandats à trois ne s’applique pas sans transposition.
  • Les statuts doivent être conformes aux statuts-types de la fédération.
  • Une dérogation a permis un quatrième mandat pour le président.
  • Le tribunal a condamné le demandeur aux dépens et à l’article 700.
  • L’exécution provisoire a été déclarée de droit selon l’article 514.

Contexte de l’affaire

Le 14 décembre 2024, une assemblée générale a élu un nouveau Comité Directeur au sein d’une association de tir. Le président du Comité a été désigné, mais peu après, le président d’un club affilié a contesté cette élection, arguant qu’elle était irrégulière. En réponse, le président élu a affirmé que son élection respectait les statuts de la Fédération. Le 6 février 2025, le club a déposé un recours auprès du Comité national olympique et sportif français, qui a constaté des doutes sur la régularité de l’élection et a proposé une nouvelle assemblée générale, proposition que le Comité régional a refusée.

Le 16 septembre 2025, le club a demandé au Tribunal judiciaire d’Evry d’autoriser une assignation contre l’association. Dans son acte introductif, le club a demandé l’annulation de l’élection du Comité Directeur et du président, ainsi que la convocation d’une nouvelle assemblée générale. Il a soutenu que le président élu avait été proclamé pour un quatrième mandat, ce qui était interdit par les statuts de la Fédération.

En réponse, l’association a demandé le rejet des demandes du club, arguant qu’il n’y avait pas d’urgence et que les élections étaient conformes aux statuts. Elle a également souligné que la seule conséquence d’un éventuel non-respect de la limitation des mandats serait le retrait de l’agrément par le Ministère, et non l’annulation des élections.

Le Tribunal a examiné les arguments des deux parties, notamment la conformité des statuts de l’association avec ceux de la Fédération. Il a conclu que le président élu avait reçu une dérogation pour son quatrième mandat, rendant ainsi son élection régulière. Par conséquent, le Tribunal a débouté le club de toutes ses demandes et l’a condamné aux dépens, ainsi qu’à verser une somme au titre des frais d’avocat.

Question juridique

La dérogation accordée par la fédération nationale pour un quatrième mandat du président peut-elle être considérée comme valide malgré l’absence de transposition de la limitation des mandats dans les statuts de l’association régionale ?

Règle de droit & textes applicables

Textes cités
, , , , relative au contrat d’association, , , Article 700 du code de procédure civile,
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Application des statuts de l’association régionale conformes aux statuts-types de la fédération nationale.
  • Reconnaissance d’une dérogation légale émise par la fédération nationale permettant la candidature à un quatrième mandat.
  • Absence de transposition de la limitation des mandats dans les statuts de l’association régionale.
  • Respect des dispositions d’ordre public en matière de limitation des mandats.
  • Constatation que la règle d’interdiction de plus de trois mandats était établie et codifiée au moment des élections.
  • Condamnation de la partie perdante aux dépens et au titre de l’article 700 du code de procédure civile.

Réflexe juridique

Le tribunal a débouté le demandeur de l’ensemble de ses demandes relatives à l’annulation des élections du comité directeur et de la présidence, en considérant que la limitation des mandats à trois, prévue par l’, ne s’appliquait pas directement en l’absence de transposition dans les statuts de l’association régionale. La décision a été fondée sur le fait que les statuts du comité régional stipulent que ceux-ci doivent être conformes aux statuts-types de la fédération, qui prévoient cette limitation. Toutefois, une dérogation a été reconnue, émise par la fédération nationale, permettant au président de se représenter pour un quatrième mandat en raison de l’absence de candidatures. Le tribunal a également condamné le demandeur aux dépens et à verser une somme au titre de l’article 700 du code de procédure civile, en application de l’article 696 du même code. L’exécution provisoire a été déclarée de droit, conformément à l’.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Attestation de la Fédération nationale en date du 24 novembre 2025, confirmant la dérogation pour le quatrième mandat de Monsieur [C].
  • Statuts de la Fédération nationale précisant l’interdiction de plus de trois mandats pour les présidents, y compris au niveau régional.
  • Statuts du [2] adoptés le 10 février 2024, stipulant que les règlements du Comité Régional ne peuvent pas porter atteinte aux statuts de la Fédération.
  • Déclarations du président élu concernant la conformité de son élection avec les statuts de la Fédération.
  • Recours déposé par le club auprès du Comité national olympique et sportif français, soulevant des doutes sur la régularité de l’élection.

Conséquences pratiques

La décision du tribunal a des conséquences significatives pour les deux parties impliquées. Le demandeur, ayant vu ses demandes rejetées, doit faire face à des obligations financières, tandis que le président et le comité directeur conservent leur légitimité et leur mandat.

  • Le demandeur est débouté de toutes ses demandes d’annulation des élections.
  • Le demandeur est condamné aux dépens, ce qui entraîne des frais supplémentaires à sa charge.
  • Le demandeur doit verser 1.200 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile.
  • Le président et le comité directeur conservent leur mandat, renforçant leur position au sein de l’association.
  • La reconnaissance de la dérogation permet au président de se représenter, assurant la continuité de la direction.
  • L’exécution provisoire de la décision permet une mise en œuvre immédiate des effets du jugement.

Checklist (à faire / à éviter)

À faire

  • Vérifier la conformité des statuts de l’association régionale avec ceux de la fédération.
  • Obtenir l’attestation de dérogation pour le quatrième mandat du président.
  • Consulter les statuts de la fédération sur la limitation des mandats.
  • Déposer un recours auprès du Comité national olympique et sportif français si nécessaire.
  • Respecter les délais de contestation prévus par le code de procédure civile.

À éviter

  • Ignorer les dispositions d’ordre public sur la limitation des mandats.
  • Omettre de transposer les règles de la fédération dans les statuts régionaux.
  • Contester sans preuves solides concernant la régularité de l’élection.
  • Attendre la dernière minute pour agir sur les recours.
  • Ne pas se conformer aux décisions judiciaires concernant les dépens.

FAQ / Q-R juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant la limitation des mandats des présidents d’organes régionaux ?

La règle de droit applicable est énoncée à l’, qui stipule que « le nombre de mandats de plein exercice exercés par un même président ne peut excéder le nombre de trois ». Cette limitation s’applique également aux présidents des organes régionaux des fédérations. De plus, précise que cette limitation est applicable à compter du premier renouvellement des mandats postérieur au 1er janvier 2024.

Quelles sont les conditions de recevabilité des demandes en annulation des élections ?

Les demandes en annulation des élections doivent être fondées sur des dispositions d’ordre public. En l’espèce, le demandeur soutient que l’interdiction pour un président d’un organe régional d’exercer plus de trois mandats s’applique au défendeur, même si cette disposition n’est pas explicitement mentionnée dans ses statuts. Toutefois, la juridiction a retenu que seuls les statuts de l’association sont opposables, sauf en cas de dispositions d’ordre public.

Quels sont les moyens de défense du défendeur concernant la régularité de l’élection ?

Le défendeur soutient que la seule conséquence du non-respect de l’interdiction d’un quatrième mandat est la possibilité pour le Ministère de retirer l’agrément de la fédération, et non l’annulation des élections. Il affirme également que les dispositions des statuts fédéraux ne sont pas d’applicabilité directe sans transposition dans les statuts de l’association régionale. De plus, il produit une attestation de la Fédération nationale indiquant qu’une dérogation a été accordée à Monsieur [I] [C] pour se représenter à un quatrième mandat.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour juger de la régularité de l’élection ?

La juridiction a retenu que les statuts du [2] prévoient que les règlements adoptés par le Comité Régional ne peuvent pas porter atteinte aux statuts-types de la Fédération. Elle a également constaté que, bien que les statuts du Comité régional aient été modifiés avant ceux de la Fédération, la règle d’interdiction de plus de trois mandats était établie et codifiée au moment des élections. Cependant, la juridiction a conclu que Monsieur [I] [C] disposait d’une dérogation légale pour se présenter à un quatrième mandat, rendant ainsi sa désignation régulière.

Quelle est la portée des dispositions de l’article 700 du code de procédure civile dans cette affaire ?

L’article 700 du code de procédure civile permet au juge de condamner la partie perdante à payer à l’autre partie une somme déterminée pour les frais exposés et non compris dans les dépens. En l’espèce, le tribunal a condamné le demandeur à verser 1.200 euros au défendeur au titre de l’article 700, considérant que cette somme était équitable au regard des circonstances de l’affaire.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
TRIBUNAL JUDICIAIRE
D’EVRY

3ème Chambre

MINUTE N°

DU : 09 Mars 2026

AFFAIRE N° RG 25/06881 – N° Portalis DB3Q-W-B7J-RMIZ

NAC : 36A

CCCRFE et CCC délivrées le :________
à :
Me Abel henri BILLONG BILLONG,
Me Alexandra ELLAKANI

Jugement Rendu le 09 Mars 2026

ENTRE :

L’Association [1],
dont le siège social est sis [Adresse 1]
[Localité 1]

représentée par Maître Abel Henri BILLONG BILLONG, avocat au barreau d’ESSONNE plaidant

DEMANDERESSE

ET :

Le COMITÉ RÉGIONAL DE BALL-TRAP DU CENTRE VAL DE LOIR E,
dont le siège social est sis [Adresse 2]

représenté par Maître Alexandra ELLAKANI, avocat au barreau d’ESSONNE plaidant

DEFENDERESSE

COMPOSITION DU TRIBUNAL :

Stéphanie HAINCOURT, Juge, siégeant à Juge Rapporteur avec l’accord des avocats ;

Magistrats ayant délibéré :
Président : Sandrine LABROT, Vice-Présidente,
Assesseur : Clément MAZOYER, Vice-président,
Assesseur : Stéphanie HAINCOURT, Juge,

Assistés de Tiphaine MONTAUBAN, Greffière lors des débats à l’audience du 08 Décembre 2025 et lors de la mise à disposition au greffe.

DÉBATS :

Vu la requête afin d’assigner à jour fixe en date du 15 Septembre 2025, et l’ordonnance du Président en date du 16 Septembre 2025, autorisant à comparaître à l’audience du 08 Décembre 2025 date à laquelle l’affaire a été plaidée et mise en délibéré au 09 Mars 2026 ;

JUGEMENT : Rendu par mise à disposition au greffe,
Contradictoire et en premier ressort.
EXPOSE DU LITIGE

Le 14 décembre 2024, le [2] a procédé à l’élection en assemblée générale d’un nouveau Comité Directeur. Monsieur [I] [C] a été élu Président du comité en sa qualité de tête de liste.
Par lettre du 20 décembre 2024, le président du [1], un club de tir affilié, a demandé la démission du Comité directeur élu, au motif que l’élection de Monsieur [I] [C], et de ce fait de toute la liste du Comité directeur, était irrégulière.
Par lettre du 9 janvier 2025, Monsieur [I] [C] en tant que Président du [2], a répondu que son élection était régulière et conforme aux statuts types de la Fédération.
Le 6 février 2025, le [1] a saisi le Président de la conférence des conciliateurs du Comité national olympique et sportif français d’un recours préalable obligatoire contre les résultats des élections du Comité directeur et de la présidence du [2] imposé par l’.
Par décision du 5 mai 2025, le Comité national olympique et sportif français a constaté l’impossibilité de concilier les parties et conclut à l’existence d’un doute manifeste pesant sur la régularité de l’élection de Monsieur [I] [C] et du Comité Directeur, et a proposé au [2] d’organiser une nouvelle assemblée générale élective, ce que le comité régional a refusé par lettre du 19 mai 2025.

C’est dans ces conditions que, par requête enregistrée le 16 septembre 2025, le [1] a sollicité du Président du Tribunal judiciaire d’EVRY d’être autorisé à assigner à jour fixe le [2], ce qui a été autorisé par ordonnance du 16 septembre 2025.

Aux termes de son acte introductif d’instance en date du 23 septembre 2025, le [1] demande au Tribunal de :

– Dire l’Association du [1] recevable et bien-fondé en ses demandes, fins et prétentions ;
– Dire et Juger nulle l’élection du comité directeur et du président du [2] par l’assemblée général du 14 décembre 2024 ;
– Dire et juger que les effets de cette élection sont immédiatement suspendus dans l’attente de la tenue d’une nouvelle assemblée générale du [2] avec pour ordre du jour l’élection d’un nouveau comité directeur et président
– Ordonner la convocation et la tenue d’une nouvelle assemblée générale du [2] avec pour ordre du jour l’élection d’un nouveau comité directeur et président
– Ordonner le [2] à tenir en une assemblée générale du [2] avec pour ordre du jour l’élection d’un nouveau bureau
– Condamner le défendeur à verser au demandeur une astreinte de 500 € euros par jour de retard commençant à courir à compter du 30ème jour suivant la signification de la présente décision.
– Condamner le défendeur à verser à l’Association du [1] la somme de 5.500 euros comprenant les frais d’avocat, sauf à parfaire, au titre de l’article 700 du Code de procédure de civile.
– Condamner le défendeur aux entiers frais et dépens
Au soutien de ses demandes, et au visa des articles L141-4, R141-5, L 131-8, L 131-9, L131-14 et L 138-1 ll-ter du Code du Sport, ainsi que 38- I et III de la , le [1] affirme notamment que Monsieur [I] [C] a été proclamé président pour un quatrième mandat alors que les statuts de la [3] l’interdisent.
Il soutient que les statuts de la Fédération nationale prévoient que ses organismes déconcentrés doivent adopter des statuts conformes avec les siens et avec les statuts-types, prévoyant notamment que le nombre de mandats de plein exercice exercés par un même président de Comité régional ne peut excéder le nombre de trois, sous réserve des dispositions du III de .
Or, selon le [1], les statuts du [2] n’ont pas précisé cette limitation qui s’applique pourtant sans transposition. Les dispositions de l’article L138-1 du code du sport, prévoyant la limitation des mandats, sont d’ordre public et donc d’application immédiate et s’imposent au comité régional même en l’absence de disposition en ce sens dans leurs statuts.

Aux termes de ses conclusions signifiées le 4 décembre 2025, le [2] demande au Tribunal de :
– DEBOUTER le [1] de toutes ses demandes, fins et conclusions ;

– CONDAMNER le [1] à verser au [2] la somme de 5000 euros au titre de l’article 700 CPC, outre les dépens.
Au soutien de ses demandes, et au visa des articles , , , et du code du sport ainsi que 38-I et III de la , le [2] demande in limine litis le renvoi de l’affaire devant le juge de la mise en état.
Il affirme qu’il n’existe aucune urgence en l’absence de dysfonctionnement de l’association et que l’affaire n’est pas en état d’être jugée.
Sur le fond, il répond que la seule conséquence directe du non-respect de l’interdiction d’un quatrième mandat est la possibilité pour le Ministère de retirer l’agrément dont bénéficie la fédération, et non pas l’annulation des élections qui sont régulières et conformes aux statuts de l’association. En outre, il soutient que les dispositions des statuts fédéraux ne sont pas d’applicabilité directe sans transposition dans les statuts de l’association régionale.
Il précise que la Fédération n’a pas mis à jour ses statuts types, de sorte que ceux-ci ne prévoient pas la limitation des mandats et qu’en conséquence, les statuts de l’association régionale sont bien conformes aux statuts types.

En application de l’, il est renvoyé aux dernières conclusions précitées des parties pour ce qui concerne l’exposé détaillé de leurs moyens et prétentions.

L’affaire a été plaidée le 8 décembre 2025 et mise en délibéré au 9 mars 2025.
MOTIFS
À titre liminaire, il sera précisé qu’il n’y a pas lieu de statuer sur les demandes tendant à voir constater ou dire juger, qui ne constituent pas des prétentions au sens de l’, mais relèvent des moyens au soutien des prétentions des parties.
En outre, en application de l’, le tribunal ne statue que sur les prétentions énoncées au dispositif et n’examine les moyens au soutien de ces prétentions que s’ils sont invoqués dans la discussion.
Dès lors, les demandes in limine litis non reprises dans le dispositif des conclusions du défendeur ne seront pas examinées.

Sur la demande d’annulation des élections
Aux termes de l’, I.-Un agrément peut être délivré par le ministre chargé des sports, dans des conditions définies par décret en Conseil d’Etat, pour une durée de huit ans renouvelable, aux fédérations qui, en vue de participer à l’exécution d’une mission de service public, ont adopté des statuts comportant certaines dispositions obligatoires et un règlement disciplinaire conforme à un règlement-type et ont souscrit le contrat d’engagement républicain mentionné à  relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations. (…)
Les dispositions obligatoires des statuts et le règlement disciplinaire type sont définis par décret en Conseil d’Etat pris après avis du Comité national olympique et sportif français.
II.-(…) II ter.-Les statuts mentionnés au I du présent article prévoient que le nombre de mandats de plein exercice exercés par un même président ne peut excéder le nombre de trois. Cette limite s’applique aussi aux présidents des organes régionaux des fédérations mentionnées au présent article (…).

visant à démocratiser le sport en France institue les dispositions précitées et précise :
« III.-Le présent article est applicable à compter du premier renouvellement des mandats de président de la fédération, de président de l’un de ses organes régionaux ou de président de ligue professionnelle postérieur au 1er janvier 2024. Pour l’application de la limitation prévue au II ter de l’, est considéré le nombre des mandats exercés à cette date. A titre dérogatoire, un président dont le troisième mandat est en cours à la date de la promulgation de la présente loi peut être candidat à un quatrième mandat et, le cas échéant, exercer celui-ci pour la période courant jusqu’au 31 décembre 2028 ».

Selon relative au contrat d’association, l’association est la convention par laquelle deux ou plusieurs personnes mettent en commun, d’une façon permanente, leurs connaissances ou leur activité dans un but autre que de partager des bénéfices. Elle est régie, quant à sa validité, par les principes généraux du droit applicables aux contrats et obligations.

En application de l’, les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits.

Aux termes du préambule des statuts du [2] adoptés le 10 février 2024, les présents statuts, conformes aux statuts-type des Comités Régionaux édictés par la [3], ainsi que les éventuels règlements adoptés par le Comité Régional, ne peuvent pas porter atteinte, par leur objet ou par leurs effets, aux statuts-type ainsi qu’aux statuts et règlements de la [3]. En cas de divergence entre ceux-ci et les statuts et règlements du Comité Régional ou en cas de difficultés d’interprétation, les textes de la [3] ont prééminence.

Aux termes de l’article 14 des statuts de la [3] et de tir à balle adoptés le 25 septembre 2004 et dont la dernière modification date du 2 mars 2024, les organismes déconcentrés de la Fédération doivent adopter des statuts compatibles avec les présents statuts et conformes à des statuts-types arrêtés par le Comité Directeur de la Fédération. Ceux-ci doivent notamment prévoir : (…) que le nombre de mandats de plein exercice exercés par un même président de Comité régional ne peut excéder le nombre de trois, sous réserve des dispositions du III de . Un mandat est considéré comme « de plein exercice » lorsqu’il a été effectué pendant au moins trois ans. Les mandats déjà effectués ou en cours à la date d’adoption de la présente disposition sont plis en compte.

Toutefois, dans les Comités dont la création a résulté d’une fusion-création ou d’une fusion-absorption à l’occasion de la réforme territoriale opérée en 2016, les mandats effectués avant ladite fusion ne sont pas comptabilisés.

En l’espèce, les parties s’inscrivent dans une organisation pyramidale :
La [3] et de tir à balle, qui est une fédération agréée par le Ministère chargé des sports. Elle représente la discipline au niveau national.
La fédération dispose d’organismes déconcentrés au niveau régional, comme le défendeur en l’espèce, le [2].
Les associations de tir locales, comme le demandeur, le [1], qui sont membres du Comité régional.

Le demandeur soutient que l’interdiction pour un Président d’un organe régional d’exercer plus de trois mandats s’applique au [2] sans que cette disposition ne figure à ses statuts.

En application de et 1103 du code civil, l’association est régie par des statuts qui s’imposent à ses membres et organes décisionnels. La liberté d’association, mais aussi la liberté statuaire, s’opposent à ce qu’une norme extérieure lui soit imposée, à l’exception de dispositions d’ordre public.
Les dispositions prévues à un grade organisationnel supérieur ne peuvent s’imposer de facto aux associations sans transposition dans leurs propres statuts.
Le demandeur ne rapporte pas en quoi la norme dont il demande l’application directe serait d’ordre public.
Dès lors, seuls les statuts de l’association lui sont opposables et doivent s’appliquer dans l’organisation des élections de ses organes décisionnels.

Toutefois, les statuts du [2] prévoient eux-mêmes que les éventuels règlements adoptés par le Comité Régional, ne peuvent pas porter atteinte, par leur objet ou par leurs effets, aux statuts-type ainsi qu’aux statuts et règlements de la Fédération. Contrairement à ce que soutient le comité régional, les termes choisis permettent de juger qu’il ne s’agit pas d’une simple règle de résolution des conflits de normes positives. En adoptant une telle disposition, qui plus est dans le préambule de ses statuts, donnant ainsi à cet engagement une valeur de principe général irradiant l’ensemble des statuts, l’association régionale s’engage à rester constamment en accord avec les dispositions nationales.

Or, les statuts de la Fédération nationale prévoient bien l’interdiction de plus de trois mandats pour les présidents, y compris, et expressément, au niveau régional.

Le fait que les statuts du Comité régional aient été modifiés avant la modification des statuts de la Fédération nationale n’a pas d’impact sur le fait qu’au moment des élections, la règle d’interdiction de plus de trois mandats était bien établie par la Fédération et même codifiée.

Dès lors, en application des statuts du comité régional dont les dispositions ne peuvent porter atteinte à celles de la Fédération, la limitation des mandats s’imposait au [2] au moment de l’élection du 14 décembre 2024.

Toutefois, prévoit une possible dérogation à cette limitation. Le [2] produit une attestation de la Fédération nationale en date du 24 novembre 2025 par laquelle le Président de la Fédération, Monsieur [W] [L], atteste que « faute de candidatures déclarées à l’époque, la Fédération était favorable à ce que Monsieur [C] et son équipe se représentent afin de garantir la continuité du fonctionnement régional ». Cette déclaration s’analyse en une dérogation au sens de l’article précité, émise par la Fédération nationale.

Dès lors, Monsieur [I] [C] disposait d’une dérogation légale pour se présenter à un quatrième mandat. Sa désignation est donc régulière.

En conséquence, le demandeur sera débouté de ses demandes.

Sur les demandes accessoires

L’ dispose que la partie perdante est condamnée aux dépens, à moins que le juge, par décision motivée, n’en mette la totalité ou une fraction à la charge d’une autre partie.

En l’espèce, le [1], partie qui succombe, sera condamnée aux dépens.

L’article 700 du code de procédure civile dispose que le juge condamne la partie tenue aux dépens ou qui perd son procès à payer à l’autre partie la somme qu’il détermine, au titre des frais exposés et non compris dans les dépens.

En l’espèce, il est équitable de condamner le [1] à payer la somme de 1.200 euros au défendeur au titre de l’article 700 du code de procédure civile.

L’ dispose que les décisions de première instance sont de droit exécutoires à titre provisoire à moins que la loi ou la décision rendue n’en dispose autrement.

En l’espèce, il convient de rappeler que l’exécution provisoire est de droit.
PAR CES MOTIFS
Le tribunal, statuant publiquement, par jugement contradictoire et en premier ressort, mis à disposition du greffe :
Déboute le [1] de l’ensemble de ses demandes,
Condamne le [1] aux dépens,
Condamne le [1] à payer au [2] la somme de 1.200 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile ;
Rappelle que l’exécution provisoire est de droit.

Ainsi fait et rendu le NEUF MARS DEUX MIL VINGT SIX, par Sandrine LABROT, Vice-Présidente, assistée de Tiphaine MONTAUBAN, Greffière, lesquelles ont signé la minute du présent Jugement.

LE GREFFIER, LE PRÉSIDENT,

🛡️ Ce point juridique ne constitue pas une consultation. Pour une analyse appliquée à votre dossier (délais, stratégie, preuves), contactez un Avocat Partenaire & Abonné à LegalPlanet

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Tribunal judiciaire d’Évry, 9 mars 2026, RG n° 25/06881 — Thématiques associées : Elections — Limitation des mandats — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 23 mars 2026.