Référé expertise : conditions de recevabilité et précision des désordres à prouver

Le rejet d’une demande de référé expertise souligne l’importance de fournir des éléments probants et précis concernant les désordres allégués. L’insuffisance des preuves relatives aux parties communes et l’absence d’identification claire des désordres peuvent entraîner des conséquences financières pour le syndicat des copropriétaires.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli – CAPA, double Master –  Université Paris Panthéon-Assas – Suivre LegalPlanet  sur Linkedin
Dernière mise à jour : 23 mars 2026

Sommaire

L’essentiel

La demande de référé expertise a été rejetée en raison de l’insuffisance des éléments fournis par le syndicat des copropriétaires. Le procès verbal de constat d’huissier ne permettait pas d’identifier clairement les désordres allégués, se limitant à des appartements différents de ceux visés dans les conclusions. Les éléments produits ne démontraient pas l’existence de désordres en parties communes susceptibles d’affecter les lots concernés. En conséquence, le tribunal a condamné le syndicat des copropriétaires aux dépens de l’instance.
Points clés
  • Demande de référé expertise rejetée pour insuffisance d’éléments.
  • applicable.
  • Constat d’huissier ne prouve pas les désordres allégués.
  • Importance d’une argumentation précise pour les demandes en référé.
  • Condamnation du syndicat aux dépens de l’instance.

Contexte de l’affaire

Le syndicat des copropriétaires d’un immeuble, représenté par son syndic, a engagé une procédure en référé le 12 janvier 2026, visant à obtenir une expertise concernant des désordres dans deux appartements spécifiques. Cette action a été introduite contre une société d’assurance, en raison de problèmes d’infiltration signalés dans les appartements concernés. La société d’assurance, après avoir été assignée, a demandé à être mise hors de cause, tandis qu’une autre société d’assurance a décidé d’intervenir volontairement, sans s’opposer à la demande d’expertise, tout en émettant des réserves.

Selon l’, le juge peut ordonner des mesures en référé pour préserver des preuves en cas de litige potentiel. Il est de la responsabilité du juge de déterminer si la demande est justifiée et si les éléments présentés sont suffisamment clairs pour justifier une expertise. Dans cette affaire, le syndicat des copropriétaires a été critiqué pour son manque de clarté dans l’identification des désordres, se référant à un procès verbal d’huissier qui ne concernait pas les appartements mentionnés dans ses conclusions. Ce procès verbal ne fournissait pas d’informations suffisantes pour établir la nature des désordres, qui semblaient principalement affecter des lots privatifs.

De plus, les éléments de preuve fournis, notamment des photographies et des déclarations d’un commissaire de justice, n’ont pas permis d’établir des désordres en parties communes pouvant justifier la demande d’expertise. Les propriétaires des appartements concernés n’ont pas non plus exprimé de demande en ce sens. En conséquence, la demande d’expertise a été rejetée par le tribunal, qui a également condamné le syndicat des copropriétaires aux dépens de l’instance.

Question juridique

La demande de référé expertise peut-elle être rejetée en raison de l’insuffisance des éléments de preuve fournis par le syndicat des copropriétaires concernant des désordres allégués dans des appartements spécifiques ?

Règle de droit & textes applicables

Textes cités
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Identification claire des désordres allégués
  • Correspondance entre les appartements concernés et ceux visés dans les conclusions
  • Preuves suffisantes des désordres en parties communes
  • Pertinence des éléments produits pour établir un motif légitime
  • Absence de demande des propriétaires concernés
  • Irrecevabilité manifeste des prétentions soulevées

Réflexe juridique

La demande de référé expertise a été rejetée en raison de l’insuffisance des éléments fournis par le syndicat des copropriétaires. En vertu de l’, le juge doit s’assurer que la mesure sollicitée repose sur un motif légitime et que les prétentions ne sont pas manifestement irrecevables. En l’espèce, le procès verbal de constat d’huissier ne permettait pas d’identifier clairement les désordres allégués, se limitant à des appartements différents de ceux visés dans les conclusions. De plus, les éléments produits ne démontraient pas l’existence de désordres en parties communes susceptibles d’affecter les lots concernés. La demande de communication d’attestation d’assurance a également été jugée sans objet. En conséquence, le tribunal a condamné le syndicat des copropriétaires aux dépens de l’instance, soulignant l’importance d’une argumentation précise et fondée pour toute demande en référé.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Procès verbal de constat d’huissier du 24 novembre 2025
  • Photographies des désordres
  • Informations fournies par le commissaire de justice

Conséquences pratiques

La décision du tribunal a des conséquences significatives pour les parties impliquées. Le syndicat des copropriétaires, ayant vu sa demande de référé expertise rejetée, doit faire face à des frais supplémentaires, tandis que les autres parties peuvent bénéficier d’une certaine tranquillité d’esprit quant à l’absence de désordres avérés.

  • Le syndicat des copropriétaires est condamné aux dépens de l’instance, entraînant des coûts financiers supplémentaires.
  • La demande de référé expertise rejetée limite les possibilités d’action future pour prouver les désordres allégués.
  • Les autres parties peuvent se sentir renforcées dans leur position, n’ayant pas à faire face à des désordres avérés.
  • Le rejet de la demande souligne l’importance d’une argumentation solide et de preuves claires dans les procédures judiciaires.
  • Le syndicat doit revoir sa stratégie de preuve pour toute future action en justice concernant les désordres.
  • La décision peut dissuader d’autres demandes similaires sans fondement solide, influençant ainsi la dynamique des litiges en copropriété.

Checklist (à faire / à éviter)

À faire

  • Fournir des éléments précis sur les désordres allégués.
  • Assurer la correspondance entre les appartements concernés et ceux des conclusions.
  • Produire des preuves suffisantes des désordres en parties communes.
  • Établir un motif légitime pour la demande de référé.
  • Obtenir l’accord des propriétaires concernés pour la demande.

À éviter

  • Soumettre des éléments insuffisants ou flous.
  • Ignorer les délais de procédure pour la demande.
  • Présenter des prétentions manifestement irrecevables.
  • Omettre des preuves photographiques des désordres.
  • Ne pas tenir compte des observations du juge sur la demande.

FAQ / Q-R juridiques

Quelle est la règle de droit applicable pour ordonner une expertise en référé ?

L’ dispose que peuvent être ordonnées en référé toutes mesures légalement admissibles chaque fois qu’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve des faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige. Il appartient au juge de s’assurer que la mesure correspond à un juste motif dont la pertinence se trouve dans l’établissement d’une preuve susceptible d’influer sur la solution d’un litige futur.

Quelles sont les conditions de recevabilité d’une demande en référé expertise ?

Pour qu’une demande en référé expertise soit recevable, il est nécessaire que les prétentions du demandeur ne soient pas manifestement irrecevables ou vouées à l’échec. Le juge doit vérifier que les éléments présentés permettent d’identifier des désordres pertinents et que la demande est fondée sur des faits suffisamment clairs et précis.

Quel est l’office du juge en matière de référé expertise ?

Le juge en référé a pour office de s’assurer que la demande d’expertise est justifiée par des éléments probants et que les désordres allégués sont suffisamment identifiés. Il doit également apprécier la pertinence des motifs avancés par le demandeur pour ordonner la mesure sollicitée.

Quels sont les critères déterminants pour l’acceptation d’une demande d’expertise en référé ?

Les critères déterminants pour l’acceptation d’une demande d’expertise en référé incluent la clarté et la précision des désordres allégués, ainsi que leur impact sur les parties concernées. En l’espèce, le flou dans l’identification des désordres et l’absence de demande des propriétaires concernés ont conduit à un rejet de la demande.

Quelles sont les conséquences d’une insuffisance de preuve dans une demande en référé ?

L’insuffisance de preuve dans une demande en référé entraîne le rejet de celle-ci, car le juge ne peut pas établir la réalité des désordres allégués. En l’espèce, le procès verbal de constat d’huissier ne permettait pas d’identifier des désordres en partie commune, ce qui a conduit à la décision de ne pas faire droit à la demande d’expertise.

Quelle est la portée de la décision sur la communication d’attestation d’assurance ?

La demande de communication d’attestation d’assurance est considérée comme sans objet lorsque la décision rendue ne nécessite pas cette communication. Dans le cas présent, la décision a statué sur la demande d’expertise sans qu’il soit nécessaire d’examiner les attestations d’assurance.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
N° RG 26/00126 – N° Portalis DBX4-W-B7K-UYJO

MINUTE N° : 26/
DOSSIER : N° RG 26/00126 – N° Portalis DBX4-W-B7K-UYJO
NAC: 58E

FORMULE EXÉCUTOIRE
délivrée le

à la SCP BARBIER ET ASSOCIES
à la SELARL CLF

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE TOULOUSE

ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ DU 06 MARS 2026

DEMANDERESSE

SYNDICAT DES COPROPRIÉTAIRES DE LA RÉSIDENCE [Adresse 1], SISE [Adresse 2] ([Adresse 3] représenté par son syndic en exercice, la SARL SPORTING IMMOBILIER, dont le siège social est sis [Adresse 4]

représentée par Maître Claire FAGES de la SELARL CLF, avocats au barreau de TOULOUSE

DÉFENDERESSE

SOCIÉTÉ SMABTP, dont le siège social est sis [Adresse 5]

représentée par Maître Benoît CHEVREL-BARBIER de la SCP BARBIER ET ASSOCIES, avocats au barreau de TOULOUSE

PARTIE INTERVENANTE

SOCIÉTÉ SMA SA, intervenant volontaire, dont le siège social est sis [Adresse 6]

représentée par Maître Benoît CHEVREL-BARBIER de la SCP BARBIER ET ASSOCIES, avocats au barreau de TOULOUSE

COMPOSITION DU TRIBUNAL

Lors des débats à l’audience publique du 05 février 2026

PRÉSIDENT : Carole LOUIS, Vice-Président

GREFFIER : Audrey LEUNG KUNE CHONG, Greffier

ORDONNANCE

PRÉSIDENT : Carole LOUIS, Vice-Président

GREFFIER : Claire SAGNARDON, Adjointe Administrative faisant fonction de Greffier

Prononcée publiquement par mise à disposition au greffe,
FAITS, PROCÉDURE ET PRÉTENTIONS

Suivant les termes d’une assignation en date du 12 janvier 2026 à laquelle il convient de se reporter pour plus ample exposé, la partie requérante, en l’occurrence le syndicat des copropriétaires de la [Adresse 7], représenté par son syndic en exercice la SARL SPORTING IMMOBILIER, a saisi la juridiction des référés, au visa de l’, au contradictoire de la société SMABTP pour solliciter une expertise du fait de désordres concernant les appartements 208 et 207 dans un un immeuble, sis [Adresse 8].

La société SMABTP, régulièrement assignée, a sollicité mise hors de cause et la SMA SA est intervenue volontairement. Elle a fait connaître qu’elle ne s’opposait pas à la mesure demandée, en faisant valoir les protestations et réserves d’usage.
SUR QUOI,

L’ dispose que peuvent être ordonnées en référé toutes mesures légalement admissibles chaque fois qu’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve des faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige.

Il appartient au juge de s’assurer souverainement que la mesure correspond à un juste motif dont la pertinence se trouve dans l’établissement d’une preuve dont la production est susceptible d’influer sur la solution d’un litige futur, concernant des prétentions qui, dans leurs fondements, ne doivent pas apparaître comme manifestement irrecevables ou vouées à l’échec.

En l’espèce, le syndicat des copropriétaires est particulièrement flou dans l’identification des désordres au terme de ses conclusions. Il renvoie simplement à un procès verbal de constat d’huissier du 24 novembre 2025 qui n’est pas plus éclairant.

En effet, ce procès verbal ne porte que sur deux appartements (108 et 107) alors que les conclusions visent les appartements 208 et 207.

Par ailleurs, les photographies comme les informations données par le commissaire de justice montrent des désordres type infiltrations pour la plupart dans deux appartements, lots privatifs.

En l’état des éléments produits qui ne sont pas assez précis, il n’est pas possible d’identifier ni de considérer vraissemblables des désordres en partie commune, lesquels impacteraient directement les deux lots dont il s’agit.

Au vu de ce contexte, les propriétaires concernés ne sont pas en demande non plus.

La demande en communication d’attestation d’assurance est sans objet au vu de la décision rendue.

Aussi, compte tenu de ce qui précède, il n’est pas possible en l’état de faire droit à la demande de référé expertise.
PAR CES MOTIFS,

Nous, Carole LOUIS, vice-présidente du tribunal judiciaire de TOULOUSE, statuant en référé, par ordonnance contradictoire rendue publiquement par mise à disposition au greffe en premier ressort et exécutoire par provision,

VU l’,

VU les articles 263 et suivants du code de procédure civile,

Rejetons la demande de référé expertise,

Condamnons le syndicat des copropriétaires de la [Adresse 7], sise [Adresse 9] à [Localité 1], représenté par son syndic en exercice la SARL SPORTING IMMOBILIER aux dépens de l’instance,

Ainsi rendu les jour, mois et an indiqués ci-dessus, et signé du président et du greffier.

Le Greffier, Le Président,

🛡️ Ce point juridique ne constitue pas une consultation. Pour une analyse appliquée à votre dossier (délais, stratégie, preuves), contactez un Avocat Partenaire & Abonné à LegalPlanet

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Tribunal judiciaire de Toulouse, 6 mars 2026, N° de RG 26/00126 — Thématiques associées : Copropriété — Référé expertise — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 23 mars 2026.

📘 Guide associé

Copropriété

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet