Conflit de voisinage lié à la prolifération de bambous : comment obtenir réparation pour trouble anormal ? – Tribunal judiciaire de Coutances, 16 mars 2026, N° de RG 25/00899

Décision analysée : Tribunal judiciaire de Coutances, 16 mars 2026, N° de RG 25/00899
Thématiques : Immobilier — Trouble anormal

📘 L’essentiel

Le litige en matière de voisinage concernant la prolifération de bambous illustre l’application des articles et du Code civil. L’expertise a révélé que les bambous avaient été plantés avant l’acquisition de la propriété par les demandeurs, et leur prolifération était due à des rhizomes migratoires. Le tribunal a retenu que le devis proposé par l’expert était excessif par rapport au trouble causé et a décidé d’un partage de responsabilités, condamnant les défendeurs à verser une somme modérée..


Source juridique : Tribunal judiciaire de Coutances, 16 mars 2026, N° de RG 25/00899

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Tribunal judiciaire de Coutances, 16 mars 2026, N° de RG 25/00899

Un conflit de voisinage a éclaté entre deux parties concernant la prolifération de bambous sur la propriété de l’une d’elles, en provenance de l’autre. Les plaignants ont sollicité une expertise judiciaire pour établir l’historique de la plantation des bambous, décrire l’état des lieux et constater la propagation des rhizomes. L’expert a remis son rapport, confirmant que les bambous avaient été plantés avant l’acquisition de la propriété par les plaignants et que leur prolifération était due à la migration des rhizomes.

Les plaignants ont ensuite assigné les défendeurs devant le tribunal, demandant des réparations financières pour le préjudice causé par le trouble anormal du voisinage, ainsi que des frais liés à des travaux nécessaires pour remédier à la situation. Ils ont soutenu qu’aucun bambou n’était présent lors de l’achat de leur propriété et ont critiqué les tentatives de résolution amiable des défendeurs. En réponse, les défendeurs ont plaidé pour un partage de responsabilité, arguant que les plaignants avaient refusé des solutions moins coûteuses et que leur propre inertie avait contribué à l’aggravation de la situation.

Le tribunal a examiné les arguments des deux parties, en se basant sur les articles du code civil relatifs à la propriété et au trouble du voisinage. Il a conclu que les plaignants avaient en partie contribué à leur préjudice en refusant des interventions sur leur propriété. Le tribunal a donc décidé d’accorder une indemnisation modérée de 4.400€ aux plaignants, tout en déboutant leurs autres demandes, notamment celles relatives aux frais de travaux excessifs et au préjudice de jouissance. Les dépens ont été répartis également entre les parties.

📄 Accéder au texte intégral

Consulter cette jurisprudence

💡 Questions / réponses juridiques

Quelle est la règle de droit applicable en matière de trouble anormal de voisinage ?

La règle de droit applicable en matière de trouble anormal de voisinage est fondée sur l’, qui stipule que « la propriété est le droit de jouir et disposer des choses de la manière la plus absolue, pourvu qu’on n’en fasse pas un usage prohibé par les lois ou par les règlements ». Il est également admis que l’exercice légitime du droit de propriété peut générer une responsabilité lorsque le trouble causé à autrui dépasse les inconvénients ordinaires du voisinage.

Quelles sont les conditions de mise en œuvre de l’article 672 du Code civil concernant les plantations en limite de propriété ?

L’ prévoit que « le voisin peut exiger que les arbres, arbrisseaux et arbustes, plantés à une distance moindre que la distance légale, soient arrachés ou réduits à la hauteur déterminée dans l’article précédent, à moins qu’il n’y ait titre, destination du père de famille ou prescription trentenaire ». Les conditions de mise en œuvre incluent la distance de plantation par rapport à la limite de propriété et l’absence de titre ou de prescription justifiant la plantation.

Quels sont les critères de qualification d’un préjudice en matière de responsabilité pour trouble du voisinage ?

Pour qu’un préjudice soit qualifié en matière de responsabilité pour trouble du voisinage, il doit être démontré que le trouble causé par l’exercice du droit de propriété dépasse les inconvénients ordinaires du voisinage. La preuve de la causalité entre le trouble et le préjudice doit être établie, ainsi que la liquidité et l’exigibilité de la créance, notamment en ce qui concerne les frais engagés pour remédier au trouble.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour justifier le partage de responsabilités ?

La juridiction a retenu que les demandeurs avaient refusé une solution amiable proposée par les défendeurs, ce qui a contribué à l’aggravation de la situation. L’expert a également souligné que les travaux effectués sur le terrain des défendeurs auraient dû être réalisés conjointement avec ceux des demandeurs pour limiter les frais. En conséquence, un partage de responsabilités a été jugé justifié, avec une modération des travaux à la somme de 8 800€, répartie également entre les parties.

Quelle est la portée de l’article 700 du Code de procédure civile dans le cadre de cette affaire ?

L’article 700 du Code de procédure civile permet à une partie de demander le remboursement des frais exposés pour la défense de ses droits. Dans cette affaire, la juridiction a débouté les demandeurs de leur demande au titre de l’article 700, considérant que l’équité commandait de ne pas faire droit à cette demande, en l’absence de preuve d’un préjudice de jouissance durant la réalisation des travaux.

🔎 Références