La preuve du contrat de dépôt et la charge de la preuve incombant au dépositaire peuvent-elles justifier le rejet de la demande d’indemnisation pour la perte du véhicule ? Une demande de remboursement d’un véhicule volé confié à un dépositaire a été rejetée faute de preuve écrite du contrat de dépôt. La preuve par témoignage ne suffit pas à établir l’existence d’un contrat soumis à un régime probatoire spécifique, entraînant le rejet des demandes d’indemnisation et d’expertise.

La demanderesse ne parvient pas à prouver l’existence d’un contrat de dépôt avec la société défenderesse, ce qui conduit au rejet de sa demande de remboursement du véhicule. La demande d’expertise est également rejetée car elle n’est pas nécessaire à la solution du litige.
Conformément à l’article 1359 du code civil, la preuve du contrat de dépôt d’un objet d’une valeur supérieure à 1 500 euros doit être rapportée par écrit. En application de l’article 1353 du code civil, le demandeur doit prouver la remise de la chose et le titre de la remise.
L’article 1924 du code civil prévoit que celui qui est attaqué comme dépositaire est cru sur sa déclaration soit pour le fait même du dépôt, soit pour la chose qui en faisait l’objet, soit pour le fait de sa restitution. Cette disposition pallie l’absence d’écrit entre les parties à un contrat de dépôt.
Selon l’article 1927 du code civil, le dépositaire doit apporter dans la garde de la chose déposée les mêmes soins qu’il apporte dans la garde des choses qui lui appartiennent. En cas de perte ou détérioration, il lui incombe de prouver qu’il y est étranger, notamment en démontrant qu’il a donné à cette chose les mêmes soins que ceux qu’il aurait apportés à la garde de celles qui lui appartiennent ou que la détérioration est due à la force majeure.
L’article 1353 du code civil dispose que celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver. Réciproquement, celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation.
Le courrier non daté à l’entête de la société, signé par une personne qui n’est pas préposée de la défenderesse, ne constitue pas une preuve littérale du contrat de dépôt. Il peut être considéré comme un témoignage, ce qui est insuffisant pour prouver un contrat de dépôt soumis à un régime probatoire spécifique.
La juridiction a cru la défenderesse sur sa déclaration qu’elle n’a pas reçu le véhicule à titre de dépôt volontaire, en application de l’article 1924 du code civil. Le demandeur n’ayant pas apporté la preuve du contrat de dépôt, sa demande de remboursement est rejetée.
L’article 144 du code de procédure civile prévoit que les mesures d’instruction peuvent être ordonnées en tout état de cause, dès lors que le juge ne dispose pas d’éléments suffisants pour statuer.
Compte tenu de la solution du litige, la juridiction a estimé qu’il n’y a pas lieu d’ordonner une expertise aux fins d’évaluer le préjudice subi, une telle mesure n’étant pas utile à la solution du litige. La demande d’expertise est donc rejetée.
Conformément à l’article 696 du code de procédure civile, la partie perdante est condamnée aux dépens. Mme [J] est également condamnée à payer à la défenderesse une somme de 1 500 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile. Sa demande au titre de cet article est rejetée.
L’exécution provisoire, compatible avec la nature de l’affaire, est de plein droit en application des articles 514 et 514-1 du code de procédure civile.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro — Tribunal judiciaire de Mulhouse, 28 avril 2026, 23/00534 – Thématiques associées : Contrats / CGV — Contrat de dépôt — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 17 mai 2026.
Approfondir ce sujet :