Une association d’employeurs régie par la loi de 1901 peut-elle être assimilée à une organisation syndicale pour dispenser un juriste de la formation théorique et pratique à la profession d’avocat ? La dispense de formation et de certificat d’aptitude à la profession d’avocat s’applique aux juristes attachés pendant huit ans à une organisation syndicale. Une association d’employeurs régie par la loi de 1901 peut être assimilée à une organisation syndicale si elle regroupe des personnes exerçant des professions similaires ou a compétence pour négocier des conventions collectives.

La Cour casse et annule l’arrêt de la cour d’appel de Rennes concernant l’inscription au tableau de l’ordre des avocats de M. [E]. Elle renvoie l’affaire devant la cour d’appel d’Angers, soulignant que la fédération ne remplit pas les conditions pour être assimilée à une organisation syndicale au sens du décret applicable.
Selon l’article 98, 5°, du décret n° 91-1197 du 27 novembre 1991, sont dispensés de la formation théorique et pratique et du certificat d’aptitude à la profession d’avocat les juristes attachés pendant huit ans au moins à l’activité juridique d’une organisation syndicale.
Les syndicats ou associations professionnels de personnes exerçant la même profession, des métiers similaires ou des métiers connexes concourant à l’établissement de produits déterminés ou la même profession libérale peuvent se constituer librement (article L. 2131-2). Les associations d’employeurs constituées conformément à la loi du 1er juillet 1901, qui ont compétence pour négocier des conventions et accords collectifs, sont assimilées aux organisations syndicales pour les attributions conférées par le présent titre (article L. 2231-1).
Une association professionnelle d’employeurs peut constituer une organisation syndicale si elle regroupe des personnes exerçant des professions semblables, proches ou voisines, ou des métiers connexes concourant à l’établissement de produits déterminés ou la même profession libérale, ou si elle a compétence pour négocier des conventions et accords collectifs.
La cour d’appel a considéré que, bien que les membres de la Fédération n’exercent pas une même profession, ils ont une spécificité commune, à savoir la réinsertion des personnes confrontées à des difficultés personnelles, sociales et professionnelles. Cette finalité économique et sociale commune caractérise une même activité, non pas au regard de leur production, mais en considération de cette finalité.
La Cour de cassation a jugé que la cour d’appel a violé les articles 98, 5°, du décret n° 91-1197, L. 2131-2 et L. 2231-1 du code du travail en statuant sur une définition de l’organisation syndicale non conforme aux textes, notamment en ne tenant pas compte de la compétence pour négocier des conventions et accords collectifs et des critères de regroupement des professions similaires ou connexes.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour de cassation, Première chambre civile, 13 mai 2026, Pourvoi n° 25-12.032 – Thématiques associées : Associations — Inscription au barreau — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 17 mai 2026.
Approfondir ce sujet :