Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2216628/
Engagement du médiateur : formaliser l’acceptation et le financement pour sécuriser la médiation
La médiation peut-elle être réalisée aux frais avancés de l’État lorsque l’une des parties bénéficie de l’aide juridictionnelle partielle ou totale ? La décision est ordonnée à l’exécution par les huissiers et autorités compétentes. Le médiateur confirme l’entrée en médiation des parties, indique le versement ou non de la consignation, et s’engage à informer le service médiation de la fin de sa mission.
Réflexe
L’exécution des décisions judiciaires est confiée aux huissiers de justice, sous le contrôle des procureurs généraux et des procureurs de la République, avec l’appui des forces de l’ordre si nécessaire. Cette organisation institutionnelle garantit la mise en œuvre effective des décisions. La médiation, en tant que mode amiable de résolution des différends, requiert un acte d’engagement signé par les parties et le médiateur. Ce document doit être retourné au service de médiation, attestant de l’acceptation des parties et des modalités financières, notamment en cas d’aide juridictionnelle. Le médiateur a l’obligation d’informer le service de la fin de sa mission, ce qui permet un suivi administratif et juridique. Ces formalités sont indispensables pour assurer la régularité de la procédure de médiation. Les praticiens doivent s’assurer que ces documents sont correctement établis et transmis, afin de garantir la validité de la médiation et son opposabilité.
Direction éditoriale – Maxence Abdelli
CAPA • Double Master Université Panthéon-Assas. Après avoir exercé en cabinets d’Avocats, j’ai fondé LegalPlanet afin d’aider les professionnels à gagner du temps grâce à une IA de recherches juridiques fiable et sourcée. Suivre sur LinkedIn
L’essentiel
L’exécution des décisions judiciaires est confiée aux huissiers de justice, sous contrôle des procureurs généraux et des procureurs de la République, avec appui des forces de l’ordre. La médiation requiert un acte d’engagement signé par les parties et le médiateur, attestant de l’acceptation et des modalités financières. Le médiateur doit informer le service de la fin de sa mission, permettant un suivi administratif et juridique indispensable.
Points clés
Issue : Exécution de la décision judiciaire ordonnée.
Règle de droit : Mandat aux huissiers et force publique.
Preuve : Signature du président et du greffier.
Enseignement : Médiateur informe service médiation fin mission.
Contexte de l’affaire
La République française mandate les huissiers de justice et autorités compétentes pour exécuter une décision. Un médiateur atteste que les parties ont accepté la médiation, indiquant leur situation quant à l’aide juridictionnelle et le versement de la consignation. Il s’engage à informer le service médiation à la fin de sa mission.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Acceptation volontaire des parties à la médiation
Absence ou présence d’aide juridictionnelle
Versement de consignation par les parties
Engagement du médiateur à informer le service médiation de la fin de mission
Ordre d’exécution donné aux huissiers et autorités compétentes
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Attestation et acte d’engagement du médiateur
Signature du président et du greffier
Représentation des parties par leurs avocats
Engagement à tenir informé le service médiation de la fin de la mission
Conséquences pratiques
La médiation implique que les parties coopèrent sous la surveillance du médiateur, avec un contrôle par le service médiation. La décision est exécutoire et peut être mise en œuvre par les huissiers et la force publique.
Acceptation formelle de la médiation par les parties
Suivi par le service médiation
Exécution assurée par huissiers sur demande
Appui possible de la force publique
Obligation d’informer le service médiation à la fin de la mission
Checklist pour Avocats
À faire
Vérifier la date d’entrée en médiation
Confirmer le versement de la consignation
Informer le service médiation de la fin de mission
Envoyer l’attestation au service médiation
Conserver la signature du médiateur
À éviter
Ne pas oublier la consignation
Ne pas dépasser les délais légaux
Ne pas omettre la signature
Ne pas négliger la notification aux huissiers
Ne pas ignorer l’aide juridictionnelle
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la règle de droit applicable à l’exécution des décisions judiciaires ?
La République française mandate et ordonne à tous les huissiers de justice, sur ce requis, de mettre ladite décision à exécution. Les procureurs généraux et les procureurs de la République près les tribunaux judiciaires doivent en tenir la main. Tous commandants et officiers de la force publique sont tenus de prêter main-forte lorsqu’ils en seront légalement requis.
Quelles sont les obligations du médiateur dans le cadre de la procédure de médiation ?
Le médiateur doit attester que les parties ont accepté d’entrer en médiation à une date précise. Il doit indiquer si les parties ne bénéficient pas de l’aide juridictionnelle et ont versé la consignation, ou si au moins l’une d’elles bénéficie de l’aide juridictionnelle partielle ou totale, auquel cas la procédure de médiation sera réalisée aux frais avancés de l’État dès la date d’acceptation.
Quel est l’engagement du médiateur concernant l’information du service médiation ?
Le médiateur s’engage à tenir informé le service médiation de la fin de sa mission.
Quels sont les éléments formels requis pour l’acte d’engagement du médiateur ?
L’acte d’engagement doit être daté et signé par le médiateur, avec indication du lieu et de la date de signature.
Textes cités
Téléchargez la version officielle et intégrale de cette décision de justice pour l’archiver dans votre dossier.
🛡️ Ce point est une analyse de jurisprudence. Pour une consultation personnalisée, contactez les Avocats Partenaires & Abonnés LegalPlanet
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour d’appel de Nîmes, 20 mai 2026, 25/02035 – Thématiques associées : Médiation — médiation — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 4 juin 2026.