Le licenciement du salarié est reconnu sans cause réelle et sérieuse, entraînant l’annulation de la transaction conclue entre les parties. L’employeur est condamné à verser diverses indemnités et à régulariser les documents sociaux.
La cour constate que l’appel principal, qui portait essentiellement sur les intérêts patrimoniaux de l’employeur, n’est plus soutenu, le liquidateur judiciaire n’ayant pas constitué avocat et l’AGS n’ayant pas davantage conclu. Elle en déduit que le jugement de première instance est devenu définitif sur les chefs suivants : reconnaissance du bien-fondé de la contestation du licenciement, qualification du licenciement sans cause réelle et sérieuse, annulation et nullité de la transaction, condamnations indemnitaires (indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse, indemnité légale de licenciement, indemnité compensatrice de préavis et congés payés afférents, rappel de majoration d’ancienneté et congés payés afférents, frais irrépétibles) et rejet de la demande reconventionnelle de l’employeur.
La cour en tire la conséquence procédurale que ces condamnations, prononcées à l’encontre de l’employeur alors in bonis, justifient désormais une fixation de créance pour les mêmes montants au passif de la liquidation judiciaire, sans réexamen du bien-fondé de ces chefs, en raison de l’autorité de chose jugée attachée au jugement non contesté sur ces points.
La cour se réfère à l’ordonnance du 25 mars 2020, qui autorisait exceptionnellement l’employeur à imposer jusqu’à six jours ouvrables de congés payés, sous certaines conditions, dans le contexte de la crise sanitaire. Elle relève que le salarié avait été placé en activité partielle du 19 mars au 30 mai 2020, puis en congés payés imposés du 1er au 30 juin 2020.
Elle juge que l’absence de protestation du salarié au moment de l’exécution du contrat ne peut conférer à l’employeur le pouvoir d’imposer, sans préavis, des congés payés non sollicités au-delà de la limite de six jours ouvrables prévue par l’ordonnance. Constatant que l’employeur a imposé trois semaines de congés payés durant le mois de juin, au-delà de ce qui était légalement autorisé, la cour considère que ces congés ont été indûment imposés et alloue au salarié un rappel de salaire de 1.217,84 euros bruts pour cette période.
La cour se fonde sur l’article L.1221-1 du code du travail et l’article 1353 du code civil. Elle rappelle qu’il appartient à l’employeur de fournir du travail et de payer la rémunération au salarié qui se tient à sa disposition. Pour s’exonérer de cette obligation, l’employeur doit rapporter la preuve que le salarié a refusé d’exécuter son travail ou ne s’est pas tenu à sa disposition.
En l’espèce, le salarié soutient qu’il était à la disposition de l’employeur du 1er au 22 juillet 2020, tandis que l’employeur, en première instance, se bornait à solliciter la confirmation du jugement sans apporter d’explications ni de preuves contraires. La cour constate que l’employeur n’établit pas que le salarié ne se serait pas tenu à sa disposition. Elle en déduit qu’il y a lieu de faire droit aux demandes pécuniaires du salarié pour cette période, à hauteur de 1.199,07 euros bruts de rappel de salaire et 119,91 euros bruts de congés payés afférents.
La cour distingue les sommes à caractère salarial et les sommes à caractère indemnitaire. Elle décide que les sommes allouées à titre salarial (rappels de salaire, congés payés, majoration d’ancienneté et congés payés afférents, indemnité de préavis et congés payés sur préavis, indemnité légale de licenciement) produiront intérêts au taux légal à compter de la réception par l’employeur de sa première convocation devant le conseil de prud’hommes, et ce jusqu’au 8 mars 2023, date d’ouverture de la procédure collective.
Elle précise que la somme allouée à titre indemnitaire au titre du licenciement sans cause réelle et sérieuse ne produira pas d’intérêts, compte tenu de l’ouverture de la procédure collective. Cette solution tient compte des règles spécifiques applicables aux intérêts des créances nées antérieurement au jugement d’ouverture d’une procédure collective.
La cour reprend les condamnations prononcées par le jugement devenu définitif (indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse, indemnité légale de licenciement, indemnité compensatrice de préavis et congés payés afférents, rappel de majoration d’ancienneté et congés payés afférents, frais irrépétibles de première instance) et y ajoute les sommes qu’elle accorde en appel (rappel de rémunération pour juin 2020, rappel de salaire pour juillet 2020 et congés payés afférents, frais irrépétibles d’appel).
Elle fixe ainsi, poste par poste, les créances du salarié au passif de la liquidation judiciaire de l’employeur, en distinguant les montants bruts (pour les créances salariales et assimilées) et nets (pour l’indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse et les frais irrépétibles). Cette fixation permet l’inscription des créances dans la procédure collective et conditionne l’intervention de la garantie de l’AGS.
La cour vise l’article L.3253-8 du code du travail et indique que l’AGS devra garantir le paiement des sommes fixées, hors frais irrépétibles et dépens, dans la limite du plafond prévu aux articles L.3253-17 et D.3253-5 du même code. Elle précise que cette garantie interviendra sur présentation d’un relevé par le mandataire judiciaire.
Ainsi, la juridiction rappelle que la garantie de l’AGS est limitée aux créances entrant dans le champ des articles L.3253-6 à L.3253-8 (créances salariales et certaines indemnités liées à la rupture) et qu’elle ne couvre ni les frais irrépétibles ni les dépens. Elle subordonne en outre l’intervention de l’AGS au respect de la procédure de déclaration et de vérification des créances dans le cadre de la liquidation judiciaire.
La cour ordonne à la SELARL désignée en qualité de liquidateur judiciaire de l’employeur de remettre au salarié une attestation destinée à l’organisme compétent, un solde de tout compte, un certificat de travail et un bulletin de salaire régularisés. Elle ne prononce pas d’astreinte, estimant qu’une telle mesure n’est pas nécessaire.
Cette décision tient compte de la situation de l’employeur en liquidation judiciaire : la remise des documents sociaux incombe au liquidateur, en sa qualité de représentant de la personne morale, afin de permettre au salarié de faire valoir ses droits sociaux et à l’assurance chômage, sans qu’il soit besoin de recourir à une contrainte financière supplémentaire.
En cause d’appel, la cour alloue au salarié la somme de 1.400 euros au titre des frais irrépétibles, en application de l’article 700 du code de procédure civile, en considération de la nature du litige et de la situation économique des parties. Elle laisse à la charge de la liquidation judiciaire de l’employeur les dépens de première instance et d’appel.
Elle confirme par ailleurs la condamnation de première instance au titre des frais irrépétibles (600 euros) en la transformant en créance fixée au passif. L’AGS est tenue de garantir les créances fixées, à l’exclusion des frais irrépétibles et dépens, conformément aux textes applicables.
Approfondir ce sujet :