Le non-respect de la durée minimale de pause quotidienne ouvre droit à réparation sans qu’il soit nécessaire de justifier un préjudice spécifique. L’article L. 3121-16 du code du travail impose une pause minimale de vingt minutes consécutives dès lors que le temps de travail quotidien atteint six heures. Lorsqu’une cour d’appel constate l’existence d’un manquement de l’employeur à cette obligation et à son devoir de loyauté dans l’exécution du contrat, elle ne peut pas rejeter la demande indemnitaire au seul motif que le salarié ne justifie pas d’un préjudice. Le seul constat du manquement suffit à ouvrir droit à réparation, car cette obligation relève de la protection de la santé et de la sécurité du salarié.

Le litige porte sur la légalité du licenciement au regard de la liberté d’expression du salarié. Après avoir reçu un courrier de mise à pied conservatoire, le salarié a adressé à son employeur un SMS accompagné d’une photo de son réfrigérateur presque vide avec le message : « Bonjour regarde bien mon frigo dieu est grand tu vas le payer surtout que tu voles sur la suere des personnes qui boss pour toi la honte qui est pitoyable en fait ».
L’employeur considère ces propos comme un abus de la liberté d’expression justifiant le licenciement. Le salarié soutient que ces propos ne sont ni injurieux, ni diffamatoires, ni excessifs au regard du contexte, traduisant simplement le désarroi d’une personne apprenant son licenciement envisagé et craignant de ne pouvoir percevoir de rémunération alors qu’elle a deux enfants à charge. La cour d’appel confirme le licenciement en retenant que les propos contiennent des menaces de représailles et une mise en cause de l’honnêteté du dirigeant, dépassant la liberté d’expression.
Le salarié obtient un rejet de son moyen relatif à la liberté d’expression, la Cour de cassation confirmant que le licenciement était justifié par des propos menaçants et dénigrants. Cependant, il obtient une cassation partielle concernant la demande en dommages-intérêts pour non-respect du temps de pause quotidien obligatoire, ce qui entraîne un renvoi devant la cour d’appel de Dijon.
Le salarié jouit de sa liberté d’expression, dans l’entreprise et en dehors de celle-ci, en vertu des articles 11 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen du 26 août 1789, 10 de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales et L. 1121-1 du code du travail. Seules des restrictions justifiées par la nature de la tâche à accomplir et proportionnées au but recherché peuvent être apportées à ce droit.
Lorsqu’une sanction est contestée comme portant atteinte à l’exercice de la liberté d’expression, le juge doit mettre en balance ce droit avec celui de l’employeur à la protection de ses intérêts. Il doit apprécier la nécessité de la mesure au regard du but poursuivi, son adéquation et son caractère proportionné à cet objectif.
Le juge doit prendre en considération la teneur des propos litigieux, le contexte dans lequel ils ont été prononcés ou écrits, leur portée et leur impact au sein de l’entreprise ainsi que les conséquences négatives causées à l’employeur. Il apprécie ensuite, en fonction de ces différents critères, si la sanction infligée était nécessaire et proportionnée au but poursuivi.
La liberté d’expression du salarié peut être limitée lorsque l’exercice de cette liberté dégénère en abus. L’existence d’un abus s’apprécie au regard de la teneur des propos litigieux et du contexte dans lequel ils ont été tenus. Des propos manifestant une menace de représailles ou mettant en cause l’honnêteté du dirigeant peuvent excéder la liberté d’expression du salarié au sein de l’entreprise. Une sanction disciplinaire, notamment un licenciement, peut être justifiée lorsqu’elle est nécessaire pour protéger les droits de l’employeur et le bon fonctionnement de l’entreprise et qu’elle est proportionnée à cet objectif, compte tenu notamment de la nature et de la gravité des propos tenus.
Le salarié doit bénéficier d’un temps de pause d’une durée minimale de vingt minutes consécutives dès lors que le temps de travail quotidien atteint six heures, en vertu de l’article L. 3121-16 du code du travail. Le non-respect de cette obligation constitue un manquement de l’employeur à son obligation d’exécuter loyalement le contrat de travail et de veiller à respecter ses obligations en matière de sécurité. Cependant, le seul constat du non-respect de ce temps de pause n’ouvre droit à réparation que si le salarié justifie du préjudice subi en conséquence du manquement de l’employeur.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour de cassation, Chambre sociale, 30 juin 2026, Pourvoi n° 25-12.213 – Thématiques associées : Numérique / E-commerce — Liberté d’expression — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 30 juillet 2026.
Approfondir ce sujet :