Une victime d’une chute de cheval lors d’un cours d’initiation a subi des fractures multiples du poignet et du bassin. Le tribunal a débouté la victime de sa demande en indemnisation, considérant que le centre équestre n’avait pas commis de faute. La cour d’appel a infirmé cette décision en retenant que le centre équestre avait commis une faute en plaçant une débutante adulte dans un groupe d’enfants plus avancés dont les chevaux pouvaient partir au galop, entraînant le cheval de la victime à faire de même, ce qui était prévisible. La cour a liquidé le préjudice en allouant des indemnités pour assistance par tierce personne, frais divers, déficit fonctionnel temporaire et permanent, souffrances endurées, préjudices esthétiques, d’agrément et sexuel. Le montant total des indemnités a été fixé à environ 53 886 euros après déduction de la provision versée. Le centre équestre a été condamné aux dépens et au paiement de
frais irrépétibles.